diff --git a/locales/ar.json b/locales/ar.json
index 7331b022..c6a92ce5 100644
--- a/locales/ar.json
+++ b/locales/ar.json
@@ -105,6 +105,7 @@
"View JavaScript license information.": "مشاهدة معلومات حول تراخيص الجافاسكريبت.",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "الشائع",
+ "Unlisted": "",
"Watch video on Youtube": "مشاهدة الفيديو على اليوتيوب",
"Genre: ": "النوع: ",
"License: ": "التراخيص: ",
@@ -114,6 +115,7 @@
"Whitelisted regions: ": "الدول المسموح فيها هذا الفيديو: ",
"Blacklisted regions: ": "الدول الحظور فيها هذا الفيديو: ",
"Shared `x`": "شارك منذ `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "اهلا! يبدو ان الجافاسكريبت معطلة. اضغط هنا لعرض التعليقات, ضع فى إعتبارك انها ستأخذ وقت اطول للعرض.",
"View YouTube comments": "عرض تعليقات اليوتيوب",
"View more comments on Reddit": "عرض المزيد من التعليقات على\\من موقع Reddit",
diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index 89bc09ea..2fcffd75 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -105,6 +105,7 @@
"View JavaScript license information.": "Javascript Lizenzinformationen anzeigen.",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "Trending",
+ "Unlisted": "",
"Watch video on Youtube": "Video auf YouTube ansehen",
"Genre: ": "Genre: ",
"License: ": "Lizenz: ",
@@ -114,6 +115,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Erlaubte Regionen: ",
"Blacklisted regions: ": "Unerlaubte Regionen: ",
"Shared `x`": "Geteilt `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Hallo! Anscheinend haben Sie JavaScript deaktiviert. Klicken Sie hier um Kommentare anzuzeigen, beachten sie dass es etwas länger dauern kann um sie zu laden.",
"View YouTube comments": "YouTube Kommentare anzeigen",
"View more comments on Reddit": "Mehr Kommentare auf Reddit anzeigen",
diff --git a/locales/en-US.json b/locales/en-US.json
index 68204a04..174ffb4f 100644
--- a/locales/en-US.json
+++ b/locales/en-US.json
@@ -103,6 +103,7 @@
"View JavaScript license information.": "View JavaScript license information.",
"View privacy policy.": "View privacy policy.",
"Trending": "Trending",
+ "Unlisted": "",
"Watch video on Youtube": "Watch video on Youtube",
"Genre: ": "Genre: ",
"License: ": "License: ",
@@ -112,6 +113,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Whitelisted regions: ",
"Blacklisted regions: ": "Blacklisted regions: ",
"Shared `x`": "Shared `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.",
"View YouTube comments": "View YouTube comments",
"View more comments on Reddit": "View more comments on Reddit",
diff --git a/locales/eu.json b/locales/eu.json
index b71a163e..4a7342a1 100644
--- a/locales/eu.json
+++ b/locales/eu.json
@@ -102,6 +102,7 @@
"Source available here.": "",
"View JavaScript license information.": "",
"View privacy policy.": "",
+ "Unlisted": "",
"Trending": "",
"Watch video on Youtube": "",
"Genre: ": "",
@@ -112,6 +113,7 @@
"Whitelisted regions: ": "",
"Blacklisted regions: ": "",
"Shared `x`": "",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "",
"View YouTube comments": "",
"View more comments on Reddit": "",
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 3c024310..544964d1 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -103,6 +103,7 @@
"View JavaScript license information.": "Voir les informations des licences JavaScript.",
"View privacy policy.": "Politique de confidentialité",
"Trending": "Tendances",
+ "Unlisted": "",
"Watch video on Youtube": "Voir la vidéo sur Youtube",
"Genre: ": "Genre : ",
"License: ": "Licence : ",
@@ -112,6 +113,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Régions en liste blanche : ",
"Blacklisted regions: ": "Régions sur liste noire : ",
"Shared `x`": "Partagée `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Il semblerait que JavaScript soit désactivé. Cliquez ici pour voir les commentaires sans. Gardez à l'esprit que le chargement peut prendre plus de temps.",
"View YouTube comments": "Voir les commentaires YouTube",
"View more comments on Reddit": "Voir plus de commentaires sur Reddit",
diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
index 6fae1259..76bc15bd 100644
--- a/locales/it.json
+++ b/locales/it.json
@@ -103,6 +103,7 @@
"View JavaScript license information.": "Guarda le informazioni di licenza del codice JavaScript.",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "Tendenze",
+ "Unlisted": "",
"Watch video on Youtube": "Guarda il video su YouTube",
"Genre: ": "Genere: ",
"License: ": "Licenza: ",
@@ -112,6 +113,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Regioni nella lista bianca: ",
"Blacklisted regions: ": "Regioni nella lista nera: ",
"Shared `x`": "Condiviso `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Ciao! Sembra che tu abbia disattivato JavaScript. Clicca qui per visualizzare i commenti. Considera che potrebbe volerci più tempo.",
"View YouTube comments": "Visualizza i commenti da YouTube",
"View more comments on Reddit": "Visualizza più commenti su Reddit",
diff --git a/locales/nb_NO.json b/locales/nb_NO.json
index 92d43ca0..e0fbfd77 100644
--- a/locales/nb_NO.json
+++ b/locales/nb_NO.json
@@ -103,6 +103,7 @@
"View JavaScript license information.": "Vis JavaScript-lisensinfo.",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "Trendsettende",
+ "Unlisted": "",
"Watch video on Youtube": "Vis video på YouTube",
"Genre: ": "Sjanger: ",
"License: ": "Lisens: ",
@@ -112,6 +113,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Hvitlistede regioner: ",
"Blacklisted regions: ": "Svartelistede regioner: ",
"Shared `x`": "Delt `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Hei. Det ser ut til at du har JavaScript avslått. Klikk her for å vise kommentarer, ha i minnet at innlasting tar lengre tid.",
"View YouTube comments": "Vis YouTube-kommentarer",
"View more comments on Reddit": "Vis flere kommenterer på Reddit",
diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json
index 3bfe0ac4..68294dc6 100644
--- a/locales/nl.json
+++ b/locales/nl.json
@@ -103,6 +103,7 @@
"View JavaScript license information.": "Bekijk JavaScript licentie informatie.",
"View privacy policy.": "",
"Trending": "Trending",
+ "Unlisted": "",
"Watch video on Youtube": "Bekijk video op Youtube",
"Genre: ": "Genre: ",
"License: ": "Licentie: ",
@@ -112,6 +113,7 @@
"Whitelisted regions: ": "Toegestane regio's: ",
"Blacklisted regions: ": "Geblokkeerde regio's: ",
"Shared `x`": "`x` gedeeld",
+ "Premieres in `x`": "",
"Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Hoi! Het lijkt erop dat je JavaScript uit hebt staan. Klik hier om de reacties te bekijken, hou er rekening mee dat het wat langer duurt om te laden.",
"View YouTube comments": "Bekijk YouTube reacties",
"View more comments on Reddit": "Bekijk meer reacties op Reddit",
diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json
index 56d3fac2..37410974 100644
--- a/locales/pl.json
+++ b/locales/pl.json
@@ -1,293 +1,295 @@
{
- "`x` subscribers": "`x` subskrybcji",
- "`x` videos": "`x` filmów",
- "LIVE": "NA ŻYWO",
- "Shared `x` ago": "Udostępniono `x` temu",
- "Unsubscribe": "Odsubskrybuj",
- "Subscribe": "Subskrybuj",
- "Login to subscribe to `x`": "Zaloguj się, aby subskrybować `x`",
- "View channel on YouTube": "Wyświetl kanał na YouTube",
- "newest": "najnowsze",
- "oldest": "najstarsze",
- "popular": "popularne",
- "last": "ostatnie",
- "Next page": "Następna strona",
- "Previous page": "Poprzednia strona",
- "Clear watch history?": "Wyczyścić historię?",
- "Yes": "Tak",
- "No": "Nie",
- "Import and Export Data": "Import i eksport danych",
- "Import": "Import",
- "Import Invidious data": "Importuj dane Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Importuj subskrybcje z YouTube",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuj subskrybcje z FreeTube (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuj subskrybcje z NewPipe (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Importuj dane NewPipe (.zip)",
- "Export": "Eksport",
- "Export subscriptions as OPML": "Eksportuj subskrybcje jako OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuj subskrybcje jako OPML (dla NewPipe i FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Eksportuj dane jako JSON",
- "Delete account?": "Usunąć konto?",
- "History": "Historia",
- "An alternative front-end to YouTube": "Alternatywny front-end dla YouTube",
- "JavaScript license information": "Informacja o licencji JavaScript",
- "source": "źródło",
- "Login": "Zaloguj",
- "Login/Register": "Zaloguj/Zarejestruj",
- "Login to Google": "Zaloguj do Google",
- "User ID:": "ID użytkownika:",
- "Password:": "Hasło:",
- "Time (h:mm:ss):": "Godzina (h:mm:ss):",
- "Text CAPTCHA": "Tekst CAPTCHA",
- "Image CAPTCHA": "Obraz CAPTCHA",
- "Sign In": "Zaloguj się",
- "Register": "Zarejestruj się",
- "Email:": "Email:",
- "Google verification code:": "Kod weryfikacyjny Google:",
- "Preferences": "Preferencje",
- "Player preferences": "Ustawienia odtwarzacza",
- "Always loop: ": "Zawsze zapętlaj: ",
- "Autoplay: ": "Autoodtwarzanie: ",
- "Autoplay next video: ": "Odtwórz następny film: ",
- "Listen by default: ": "Tryb dźwiękowy: ",
- "Proxy videos? ": "Filmy przez proxy? ",
- "Default speed: ": "Domyślna prędkość: ",
- "Preferred video quality: ": "Preferowana jakość filmów: ",
- "Player volume: ": "Głośność odtwarzacza: ",
- "Default comments: ": "Domyślne komentarze: ",
- "Default captions: ": "Domyślne napisy: ",
- "Fallback captions: ": "Zastępcze napisy: ",
- "Show related videos? ": "Pokaż powiązane filmy? ",
- "Visual preferences": "Preferencje Wizualne",
- "Dark mode: ": "Ciemny motyw: ",
- "Thin mode: ": "Tryb minimalny: ",
- "Subscription preferences": "Preferencje subskrybcji",
- "Redirect homepage to feed: ": "Przekieruj stronę główną do subskrybcji: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Liczba filmów widoczna na stronie subskrybcji: ",
- "Sort videos by: ": "Sortuj filmy: ",
- "published": "po czasie publikacji",
- "published - reverse": "po czasie publikacji od najstarszych",
- "alphabetically": "alfabetycznie",
- "alphabetically - reverse": "alfabetycznie od tyłu",
- "channel name": "po nazwie kanału",
- "channel name - reverse": "po nazwie kanału od tyłu",
- "Only show latest video from channel: ": "Pokazuj tylko najnowszy film z kanału: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Pokazuj tylko najnowszy nie obejrzany film z kanału: ",
- "Only show unwatched: ": "Pokazuj tylko nie obejrzane: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Pokazuj tylko powiadomienia (jeśli są): ",
- "Data preferences": "Preferencje danych",
- "Clear watch history": "Wyczyść historię",
- "Import/Export data": "Import/Eksport danych",
- "Manage subscriptions": "Organizuj subskrybcje",
- "Watch history": "Historia",
- "Delete account": "Usuń konto",
- "Administrator preferences": "Preferencje administratora",
- "Default homepage: ": "Domyślna strona główna: ",
- "Feed menu: ": "",
- "Top enabled? ": "",
- "CAPTCHA enabled? ": "CAPTCHA aktywna? ",
- "Login enabled? ": "Logowanie włączone? ",
- "Registration enabled? ": "Rejestracja włączona? ",
- "Report statistics? ": "Raportować statystyki? ",
- "Save preferences": "Zapisz preferencje",
- "Subscription manager": "Manager subskrybcji",
- "`x` subscriptions": "`x` subskrybcji",
- "Import/Export": "Import/Eksport",
- "unsubscribe": "odsubskrybuj",
- "Subscriptions": "Subskrybcje",
- "`x` unseen notifications": "`x` niewidzianych powiadomień",
- "search": "szukaj",
- "Sign out": "Wyloguj",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Wydano na licencji AGPLv3 przez Omar Roth.",
- "Source available here.": "Kod źródłowy dostępny tutaj.",
- "View JavaScript license information.": "Wyświetl informację o licencji JavaScript.",
- "View privacy policy.": "Polityka prywatności.",
- "Trending": "Na czasie",
- "Watch video on Youtube": "Zobacz film na YouTube",
- "Genre: ": "Gatunek: ",
- "License: ": "Licencja: ",
- "Family friendly? ": "Przyjazny rodzinie? ",
- "Wilson score: ": "Punktacja Wilsona: ",
- "Engagement: ": "Zaangażowanie: ",
- "Whitelisted regions: ": "Dostępny na obszarach: ",
- "Blacklisted regions: ": "Niedostępny na obszarach: ",
- "Shared `x`": "Udostępniono `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Cześć! Wygląda na to, że masz wyłączoną obsługę JavaScriptu. Kliknij tutaj, żeby zobaczyć komentarze. Pamiętaj, że wczytywanie może potrwać dłużej.",
- "View YouTube comments": "Wyświetl komentarze z YouTube",
- "View more comments on Reddit": "Wyświetl więcej komentarzy na Reddicie",
- "View `x` comments": "Wyświetl `x` komentarzy",
- "View Reddit comments": "Wyświetl komentarze z Redditta",
- "Hide replies": "Ukryj odpowiedzi",
- "Show replies": "Pokaż odpowiedzi",
- "Incorrect password": "Niepoprawne hasło",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Przekroczony limit zapytań, spróbuj ponownie za kilka godzin",
- "Unable to login, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is enabled.": "Nie udało się zalogować, upewnij się, że dwuetapowe uwierzytelnianie (Autentykator lub SMS) jest aktywne.",
- "Invalid TFA code": "Niepoprawny kod TFA",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not enabled on your account.": "Nie udało się zalogować. To może być spowodowane wyłączoną dwustopniową autoryzacją na twoim koncie.",
- "Invalid answer": "Niepoprawna odpowiedź",
- "Invalid CAPTCHA": "CAPTCHA wykonane błędnie",
- "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA jest polem wymaganym",
- "User ID is a required field": "ID użytkownika jest polem wymaganym",
- "Password is a required field": "Hasło jest polem wymaganym",
- "Invalid username or password": "Niepoprawny login lub hasło",
- "Please sign in using 'Sign in with Google'": "Zaloguj się używając \"Zaloguj się przez Google\"",
- "Password cannot be empty": "Hasło nie może być puste",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "Hasło nie może być dłuższe niż 55 znaków",
- "Please sign in": "Proszę się zalogować",
- "Invidious Private Feed for `x`": "",
- "channel:`x`": "kanał:`x",
- "Deleted or invalid channel": "Usunięty lub niepoprawny kanał",
- "This channel does not exist.": "Ten kanał nie istnieje.",
- "Could not get channel info.": "Nie udało się uzyskać informacji o kanale.",
- "Could not fetch comments": "Nie udało się pobrać komentarzy",
- "View `x` replies": "Wyświetl `x` odpowiedzi",
- "`x` ago": "`x` temu",
- "Load more": "Wczytaj więcej",
- "`x` points": "`x` punktów",
- "Could not create mix.": "Nie udało się utworzyć miksu.",
- "Playlist is empty": "Lista odtwarzania jest pusta",
- "Invalid playlist.": "Niepoprawna lista.",
- "Playlist does not exist.": "Lista odtwarzania nie istnieje.",
- "Could not pull trending pages.": "Nie udało się pobrać strony na czasie.",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Ukryte pole \"wyzwanie\" jest polem wymaganym",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "Ukryte pole \"token\" jest polem wymaganym",
- "Invalid challenge": "Niepoprawne wyzwanie",
- "Invalid token": "Niepoprawny token",
- "Invalid user": "Niepoprawny użytkownik",
- "Token is expired, please try again": "Token wygasł, spróbuj ponownie",
- "English": "angielski",
- "English (auto-generated)": "angielski (automatycznie generowane)",
- "Afrikaans": "afrykanerski",
- "Albanian": "albański",
- "Amharic": "amharski",
- "Arabic": "arabski",
- "Armenian": "armeński",
- "Azerbaijani": "azerski",
- "Bangla": "bengalski",
- "Basque": "baskijski",
- "Belarusian": "białoruski",
- "Bosnian": "bośniacki",
- "Bulgarian": "bułgarski",
- "Burmese": "birmański",
- "Catalan": "kataloński",
- "Cebuano": "cebuański",
- "Chinese (Simplified)": "chiński (uproszczony)",
- "Chinese (Traditional)": "chiński (tradycyjny)",
- "Corsican": "korsykański",
- "Croatian": "chorwacki",
- "Czech": "czeski",
- "Danish": "duński",
- "Dutch": "holenderski",
- "Esperanto": "esperanto",
- "Estonian": "estoński",
- "Filipino": "filipiński",
- "Finnish": "fiński",
- "French": "francuski",
- "Galician": "galicyjski",
- "Georgian": "gruziński",
- "German": "niemiecki",
- "Greek": "grecki",
- "Gujarati": "gudźarati",
- "Haitian Creole": "kreolski haitański",
- "Hausa": "hausa",
- "Hawaiian": "hawajski",
- "Hebrew": "hebrajski",
- "Hindi": "hindi",
- "Hmong": "hmong",
- "Hungarian": "węgierski",
- "Icelandic": "islandzki",
- "Igbo": "ibo",
- "Indonesian": "indonezyjski",
- "Irish": "irlandzki",
- "Italian": "włoski",
- "Japanese": "japoński",
- "Javanese": "jawajski",
- "Kannada": "kannada",
- "Kazakh": "kazachski",
- "Khmer": "khmerski",
- "Korean": "koreański",
- "Kurdish": "kurdyjski",
- "Kyrgyz": "kirgiski",
- "Lao": "laotański",
- "Latin": "łaciński",
- "Latvian": "łotewski",
- "Lithuanian": "litewski",
- "Luxembourgish": "luksemburski",
- "Macedonian": "macedoński",
- "Malagasy": "malgaski",
- "Malay": "malajski",
- "Malayalam": "malajalam",
- "Maltese": "maltański",
- "Maori": "maoryski",
- "Marathi": "marathi",
- "Mongolian": "mongolski",
- "Nepali": "nepalski",
- "Norwegian": "norweski",
- "Nyanja": "njandża",
- "Pashto": "paszto",
- "Persian": "perski",
- "Polish": "polski",
- "Portuguese": "portugalski",
- "Punjabi": "pendżabski",
- "Romanian": "rumuński",
- "Russian": "rosyjski",
- "Samoan": "samoański",
- "Scottish Gaelic": "gaelicki szkocki",
- "Serbian": "serbski",
- "Shona": "shona",
- "Sindhi": "sindhi",
- "Sinhala": "syngaleski",
- "Slovak": "słowacki",
- "Slovenian": "słoweński",
- "Somali": "somalijski",
- "Southern Sotho": "sotho południowy",
- "Spanish": "hiszpański",
- "Spanish (Latin America)": "hiszpański (ameryka łacińska)",
- "Sundanese": "sundajski",
- "Swahili": "suahili",
- "Swedish": "szwedzki",
- "Tajik": "tadżycki",
- "Tamil": "tamilski",
- "Telugu": "telugu",
- "Thai": "tajski",
- "Turkish": "turecki",
- "Ukrainian": "ukraiński",
- "Urdu": "urdu",
- "Uzbek": "uzbecki",
- "Vietnamese": "wietnamski",
- "Welsh": "walijski",
- "Western Frisian": "zachodniofryzyjski",
- "Xhosa": "xhosa",
- "Yiddish": "jidysz",
- "Yoruba": "joruba",
- "Zulu": "zuluski",
- "`x` years": "`x` lat",
- "`x` months": "`x` miesięcy",
- "`x` weeks": "`x` tygodni",
- "`x` days": "`x` dni",
- "`x` hours": "`x` godzin",
- "`x` minutes": "`x` minut",
- "`x` seconds": "`x` sekund",
- "Fallback comments: ": "Zastępcze komentarze: ",
- "Popular": "Popularne",
- "Top": "Najczęściej oglądane",
- "About": "Informacje",
- "Rating: ": "Ocena: ",
- "Language: ": "Język: ",
- "Default": "Domyślnie",
- "Music": "Muzyka",
- "Gaming": "Gry",
- "News": "Wiadomości",
- "Movies": "Filmy",
- "Download": "Pobierz",
- "Download as: ": "Pobierz jako: ",
- "%A %B %-d, %Y": "",
- "(edited)": "(edytowany)",
- "Youtube permalink of the comment": "Odnośnik bezpośredni do komentarza na YouTube",
- "`x` marked it with a ❤": "'x' oznaczonych ❤",
- "Audio mode": "Tryb audio",
- "Video mode": "Tryb wideo",
- "Videos": "Filmy",
- "Playlists": "Playlisty",
- "Current version: ": "Aktualna wersja: "
+ "`x` subscribers": "`x` subskrybcji",
+ "`x` videos": "`x` filmów",
+ "LIVE": "NA ŻYWO",
+ "Shared `x` ago": "Udostępniono `x` temu",
+ "Unsubscribe": "Odsubskrybuj",
+ "Subscribe": "Subskrybuj",
+ "Login to subscribe to `x`": "Zaloguj się, aby subskrybować `x`",
+ "View channel on YouTube": "Wyświetl kanał na YouTube",
+ "newest": "najnowsze",
+ "oldest": "najstarsze",
+ "popular": "popularne",
+ "last": "ostatnie",
+ "Next page": "Następna strona",
+ "Previous page": "Poprzednia strona",
+ "Clear watch history?": "Wyczyścić historię?",
+ "Yes": "Tak",
+ "No": "Nie",
+ "Import and Export Data": "Import i eksport danych",
+ "Import": "Import",
+ "Import Invidious data": "Importuj dane Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Importuj subskrybcje z YouTube",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuj subskrybcje z FreeTube (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuj subskrybcje z NewPipe (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Importuj dane NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Eksport",
+ "Export subscriptions as OPML": "Eksportuj subskrybcje jako OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuj subskrybcje jako OPML (dla NewPipe i FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Eksportuj dane jako JSON",
+ "Delete account?": "Usunąć konto?",
+ "History": "Historia",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Alternatywny front-end dla YouTube",
+ "JavaScript license information": "Informacja o licencji JavaScript",
+ "source": "źródło",
+ "Login": "Zaloguj",
+ "Login/Register": "Zaloguj/Zarejestruj",
+ "Login to Google": "Zaloguj do Google",
+ "User ID:": "ID użytkownika:",
+ "Password:": "Hasło:",
+ "Time (h:mm:ss):": "Godzina (h:mm:ss):",
+ "Text CAPTCHA": "Tekst CAPTCHA",
+ "Image CAPTCHA": "Obraz CAPTCHA",
+ "Sign In": "Zaloguj się",
+ "Register": "Zarejestruj się",
+ "Email:": "Email:",
+ "Google verification code:": "Kod weryfikacyjny Google:",
+ "Preferences": "Preferencje",
+ "Player preferences": "Ustawienia odtwarzacza",
+ "Always loop: ": "Zawsze zapętlaj: ",
+ "Autoplay: ": "Autoodtwarzanie: ",
+ "Autoplay next video: ": "Odtwórz następny film: ",
+ "Listen by default: ": "Tryb dźwiękowy: ",
+ "Proxy videos? ": "Filmy przez proxy? ",
+ "Default speed: ": "Domyślna prędkość: ",
+ "Preferred video quality: ": "Preferowana jakość filmów: ",
+ "Player volume: ": "Głośność odtwarzacza: ",
+ "Default comments: ": "Domyślne komentarze: ",
+ "Default captions: ": "Domyślne napisy: ",
+ "Fallback captions: ": "Zastępcze napisy: ",
+ "Show related videos? ": "Pokaż powiązane filmy? ",
+ "Visual preferences": "Preferencje Wizualne",
+ "Dark mode: ": "Ciemny motyw: ",
+ "Thin mode: ": "Tryb minimalny: ",
+ "Subscription preferences": "Preferencje subskrybcji",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Przekieruj stronę główną do subskrybcji: ",
+ "Number of videos shown in feed: ": "Liczba filmów widoczna na stronie subskrybcji: ",
+ "Sort videos by: ": "Sortuj filmy: ",
+ "published": "po czasie publikacji",
+ "published - reverse": "po czasie publikacji od najstarszych",
+ "alphabetically": "alfabetycznie",
+ "alphabetically - reverse": "alfabetycznie od tyłu",
+ "channel name": "po nazwie kanału",
+ "channel name - reverse": "po nazwie kanału od tyłu",
+ "Only show latest video from channel: ": "Pokazuj tylko najnowszy film z kanału: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Pokazuj tylko najnowszy nie obejrzany film z kanału: ",
+ "Only show unwatched: ": "Pokazuj tylko nie obejrzane: ",
+ "Only show notifications (if there are any): ": "Pokazuj tylko powiadomienia (jeśli są): ",
+ "Data preferences": "Preferencje danych",
+ "Clear watch history": "Wyczyść historię",
+ "Import/Export data": "Import/Eksport danych",
+ "Manage subscriptions": "Organizuj subskrybcje",
+ "Watch history": "Historia",
+ "Delete account": "Usuń konto",
+ "Administrator preferences": "Preferencje administratora",
+ "Default homepage: ": "Domyślna strona główna: ",
+ "Feed menu: ": "",
+ "Top enabled? ": "",
+ "CAPTCHA enabled? ": "CAPTCHA aktywna? ",
+ "Login enabled? ": "Logowanie włączone? ",
+ "Registration enabled? ": "Rejestracja włączona? ",
+ "Report statistics? ": "Raportować statystyki? ",
+ "Save preferences": "Zapisz preferencje",
+ "Subscription manager": "Manager subskrybcji",
+ "`x` subscriptions": "`x` subskrybcji",
+ "Import/Export": "Import/Eksport",
+ "unsubscribe": "odsubskrybuj",
+ "Subscriptions": "Subskrybcje",
+ "`x` unseen notifications": "`x` niewidzianych powiadomień",
+ "search": "szukaj",
+ "Sign out": "Wyloguj",
+ "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Wydano na licencji AGPLv3 przez Omar Roth.",
+ "Source available here.": "Kod źródłowy dostępny tutaj.",
+ "View JavaScript license information.": "Wyświetl informację o licencji JavaScript.",
+ "View privacy policy.": "Polityka prywatności.",
+ "Trending": "Na czasie",
+ "Unlisted": "",
+ "Watch video on Youtube": "Zobacz film na YouTube",
+ "Genre: ": "Gatunek: ",
+ "License: ": "Licencja: ",
+ "Family friendly? ": "Przyjazny rodzinie? ",
+ "Wilson score: ": "Punktacja Wilsona: ",
+ "Engagement: ": "Zaangażowanie: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Dostępny na obszarach: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Niedostępny na obszarach: ",
+ "Shared `x`": "Udostępniono `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Cześć! Wygląda na to, że masz wyłączoną obsługę JavaScriptu. Kliknij tutaj, żeby zobaczyć komentarze. Pamiętaj, że wczytywanie może potrwać dłużej.",
+ "View YouTube comments": "Wyświetl komentarze z YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Wyświetl więcej komentarzy na Reddicie",
+ "View `x` comments": "Wyświetl `x` komentarzy",
+ "View Reddit comments": "Wyświetl komentarze z Redditta",
+ "Hide replies": "Ukryj odpowiedzi",
+ "Show replies": "Pokaż odpowiedzi",
+ "Incorrect password": "Niepoprawne hasło",
+ "Quota exceeded, try again in a few hours": "Przekroczony limit zapytań, spróbuj ponownie za kilka godzin",
+ "Unable to login, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is enabled.": "Nie udało się zalogować, upewnij się, że dwuetapowe uwierzytelnianie (Autentykator lub SMS) jest aktywne.",
+ "Invalid TFA code": "Niepoprawny kod TFA",
+ "Login failed. This may be because two-factor authentication is not enabled on your account.": "Nie udało się zalogować. To może być spowodowane wyłączoną dwustopniową autoryzacją na twoim koncie.",
+ "Invalid answer": "Niepoprawna odpowiedź",
+ "Invalid CAPTCHA": "CAPTCHA wykonane błędnie",
+ "CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA jest polem wymaganym",
+ "User ID is a required field": "ID użytkownika jest polem wymaganym",
+ "Password is a required field": "Hasło jest polem wymaganym",
+ "Invalid username or password": "Niepoprawny login lub hasło",
+ "Please sign in using 'Sign in with Google'": "Zaloguj się używając \"Zaloguj się przez Google\"",
+ "Password cannot be empty": "Hasło nie może być puste",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Hasło nie może być dłuższe niż 55 znaków",
+ "Please sign in": "Proszę się zalogować",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "",
+ "channel:`x`": "kanał:`x",
+ "Deleted or invalid channel": "Usunięty lub niepoprawny kanał",
+ "This channel does not exist.": "Ten kanał nie istnieje.",
+ "Could not get channel info.": "Nie udało się uzyskać informacji o kanale.",
+ "Could not fetch comments": "Nie udało się pobrać komentarzy",
+ "View `x` replies": "Wyświetl `x` odpowiedzi",
+ "`x` ago": "`x` temu",
+ "Load more": "Wczytaj więcej",
+ "`x` points": "`x` punktów",
+ "Could not create mix.": "Nie udało się utworzyć miksu.",
+ "Playlist is empty": "Lista odtwarzania jest pusta",
+ "Invalid playlist.": "Niepoprawna lista.",
+ "Playlist does not exist.": "Lista odtwarzania nie istnieje.",
+ "Could not pull trending pages.": "Nie udało się pobrać strony na czasie.",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Ukryte pole \"wyzwanie\" jest polem wymaganym",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Ukryte pole \"token\" jest polem wymaganym",
+ "Invalid challenge": "Niepoprawne wyzwanie",
+ "Invalid token": "Niepoprawny token",
+ "Invalid user": "Niepoprawny użytkownik",
+ "Token is expired, please try again": "Token wygasł, spróbuj ponownie",
+ "English": "angielski",
+ "English (auto-generated)": "angielski (automatycznie generowane)",
+ "Afrikaans": "afrykanerski",
+ "Albanian": "albański",
+ "Amharic": "amharski",
+ "Arabic": "arabski",
+ "Armenian": "armeński",
+ "Azerbaijani": "azerski",
+ "Bangla": "bengalski",
+ "Basque": "baskijski",
+ "Belarusian": "białoruski",
+ "Bosnian": "bośniacki",
+ "Bulgarian": "bułgarski",
+ "Burmese": "birmański",
+ "Catalan": "kataloński",
+ "Cebuano": "cebuański",
+ "Chinese (Simplified)": "chiński (uproszczony)",
+ "Chinese (Traditional)": "chiński (tradycyjny)",
+ "Corsican": "korsykański",
+ "Croatian": "chorwacki",
+ "Czech": "czeski",
+ "Danish": "duński",
+ "Dutch": "holenderski",
+ "Esperanto": "esperanto",
+ "Estonian": "estoński",
+ "Filipino": "filipiński",
+ "Finnish": "fiński",
+ "French": "francuski",
+ "Galician": "galicyjski",
+ "Georgian": "gruziński",
+ "German": "niemiecki",
+ "Greek": "grecki",
+ "Gujarati": "gudźarati",
+ "Haitian Creole": "kreolski haitański",
+ "Hausa": "hausa",
+ "Hawaiian": "hawajski",
+ "Hebrew": "hebrajski",
+ "Hindi": "hindi",
+ "Hmong": "hmong",
+ "Hungarian": "węgierski",
+ "Icelandic": "islandzki",
+ "Igbo": "ibo",
+ "Indonesian": "indonezyjski",
+ "Irish": "irlandzki",
+ "Italian": "włoski",
+ "Japanese": "japoński",
+ "Javanese": "jawajski",
+ "Kannada": "kannada",
+ "Kazakh": "kazachski",
+ "Khmer": "khmerski",
+ "Korean": "koreański",
+ "Kurdish": "kurdyjski",
+ "Kyrgyz": "kirgiski",
+ "Lao": "laotański",
+ "Latin": "łaciński",
+ "Latvian": "łotewski",
+ "Lithuanian": "litewski",
+ "Luxembourgish": "luksemburski",
+ "Macedonian": "macedoński",
+ "Malagasy": "malgaski",
+ "Malay": "malajski",
+ "Malayalam": "malajalam",
+ "Maltese": "maltański",
+ "Maori": "maoryski",
+ "Marathi": "marathi",
+ "Mongolian": "mongolski",
+ "Nepali": "nepalski",
+ "Norwegian": "norweski",
+ "Nyanja": "njandża",
+ "Pashto": "paszto",
+ "Persian": "perski",
+ "Polish": "polski",
+ "Portuguese": "portugalski",
+ "Punjabi": "pendżabski",
+ "Romanian": "rumuński",
+ "Russian": "rosyjski",
+ "Samoan": "samoański",
+ "Scottish Gaelic": "gaelicki szkocki",
+ "Serbian": "serbski",
+ "Shona": "shona",
+ "Sindhi": "sindhi",
+ "Sinhala": "syngaleski",
+ "Slovak": "słowacki",
+ "Slovenian": "słoweński",
+ "Somali": "somalijski",
+ "Southern Sotho": "sotho południowy",
+ "Spanish": "hiszpański",
+ "Spanish (Latin America)": "hiszpański (ameryka łacińska)",
+ "Sundanese": "sundajski",
+ "Swahili": "suahili",
+ "Swedish": "szwedzki",
+ "Tajik": "tadżycki",
+ "Tamil": "tamilski",
+ "Telugu": "telugu",
+ "Thai": "tajski",
+ "Turkish": "turecki",
+ "Ukrainian": "ukraiński",
+ "Urdu": "urdu",
+ "Uzbek": "uzbecki",
+ "Vietnamese": "wietnamski",
+ "Welsh": "walijski",
+ "Western Frisian": "zachodniofryzyjski",
+ "Xhosa": "xhosa",
+ "Yiddish": "jidysz",
+ "Yoruba": "joruba",
+ "Zulu": "zuluski",
+ "`x` years": "`x` lat",
+ "`x` months": "`x` miesięcy",
+ "`x` weeks": "`x` tygodni",
+ "`x` days": "`x` dni",
+ "`x` hours": "`x` godzin",
+ "`x` minutes": "`x` minut",
+ "`x` seconds": "`x` sekund",
+ "Fallback comments: ": "Zastępcze komentarze: ",
+ "Popular": "Popularne",
+ "Top": "Najczęściej oglądane",
+ "About": "Informacje",
+ "Rating: ": "Ocena: ",
+ "Language: ": "Język: ",
+ "Default": "Domyślnie",
+ "Music": "Muzyka",
+ "Gaming": "Gry",
+ "News": "Wiadomości",
+ "Movies": "Filmy",
+ "Download": "Pobierz",
+ "Download as: ": "Pobierz jako: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "",
+ "(edited)": "(edytowany)",
+ "Youtube permalink of the comment": "Odnośnik bezpośredni do komentarza na YouTube",
+ "`x` marked it with a ❤": "'x' oznaczonych ❤",
+ "Audio mode": "Tryb audio",
+ "Video mode": "Tryb wideo",
+ "Videos": "Filmy",
+ "Playlists": "Playlisty",
+ "Current version: ": "Aktualna wersja: "
}
diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json
index c0d31313..a2ad7333 100644
--- a/locales/ru.json
+++ b/locales/ru.json
@@ -1,295 +1,297 @@
{
- "`x` subscribers": "`x` подписчиков",
- "`x` videos": "`x` видео",
- "LIVE": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
- "Shared `x` ago": "Опубликовано `x` назад",
- "Unsubscribe": "Отписаться",
- "Subscribe": "Подписаться",
- "Login to subscribe to `x`": "Войти, чтобы подписаться на `x`",
- "View channel on YouTube": "Канал на YouTube",
- "newest": "новые",
- "oldest": "старые",
- "popular": "популярные",
- "last": "недавно обновленные",
- "Next page": "Следующая страница",
- "Previous page": "Предыдущая страница",
- "Clear watch history?": "Очистить историю просмотров?",
- "Yes": "Да",
- "No": "Нет",
- "Import and Export Data": "Импорт и экспорт данных",
- "Import": "Импорт",
- "Import Invidious data": "Импортировать данные Invidious",
- "Import YouTube subscriptions": "Импортировать YouTube подписки",
- "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Импортировать FreeTube подписки (.db)",
- "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Импортировать NewPipe подписки (.json)",
- "Import NewPipe data (.zip)": "Импортировать данные NewPipe (.zip)",
- "Export": "Экспорт",
- "Export subscriptions as OPML": "Экспортировать подписки в OPML",
- "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Экспортировать подписки в OPML (для NewPipe и FreeTube)",
- "Export data as JSON": "Экспортировать данные в JSON",
- "Delete account?": "Удалить аккаунт?",
- "History": "История",
- "An alternative front-end to YouTube": "Альтернативный фронтенд для YouTube",
- "JavaScript license information": "Лицензии JavaScript",
- "source": "источник",
- "Login": "Войти",
- "Login/Register": "Войти/Регистрация",
- "Login to Google": "Войти через Google",
- "User ID:": "ID пользователя:",
- "Password:": "Пароль:",
- "Time (h:mm:ss):": "Время (ч:мм:сс):",
- "Text CAPTCHA": "Текст капчи",
- "Image CAPTCHA": "Изображение капчи",
- "Sign In": "Войти",
- "Register": "Регистрация",
- "Email:": "Эл. почта:",
- "Google verification code:": "Код подтверждения Google:",
- "Preferences": "Настройки",
- "Player preferences": "Настройки проигрывателя",
- "Always loop: ": "Всегда повторять: ",
- "Autoplay: ": "Автовоспроизведение: ",
- "Autoplay next video: ": "Автовоспроизведение следующего видео: ",
- "Listen by default: ": "Режим \"только аудио\" по-умолчанию: ",
- "Proxy videos? ": "Проксировать видео? ",
- "Default speed: ": "Скорость по-умолчанию: ",
- "Preferred video quality: ": "Предпочтительное качество видео: ",
- "Player volume: ": "Громкость воспроизведения: ",
- "Default comments: ": "Источник комментариев: ",
- "youtube": "YouTube",
- "reddit": "Reddit",
- "Default captions: ": "Субтитры по-умолчанию: ",
- "Fallback captions: ": "Резервные субтитры: ",
- "Show related videos? ": "Показывать похожие видео? ",
- "Visual preferences": "Визуальные настройки",
- "Dark mode: ": "Темная тема: ",
- "Thin mode: ": "Облегченный режим: ",
- "Subscription preferences": "Настройки подписок",
- "Redirect homepage to feed: ": "Отображать ленту вместо главной страницы: ",
- "Number of videos shown in feed: ": "Число видео в ленте: ",
- "Sort videos by: ": "Сортировать видео по: ",
- "published": "дате публикации",
- "published - reverse": "дате - обратный порядок",
- "alphabetically": "алфавиту",
- "alphabetically - reverse": "алфавиту - обратный порядок",
- "channel name": "имени канала",
- "channel name - reverse": "имени канала - обратный порядок",
- "Only show latest video from channel: ": "Отображать только последние видео с каждого канала: ",
- "Only show latest unwatched video from channel: ": "Отображать только непросмотренные видео с каждого канала: ",
- "Only show unwatched: ": "Отображать только непросмотренные видео: ",
- "Only show notifications (if there are any): ": "Отображать только оповещения (если есть): ",
- "Data preferences": "Настройки данных",
- "Clear watch history": "Очистить историю просмотра",
- "Import/Export data": "Импорт/Экспорт данных",
- "Manage subscriptions": "Управление подписками",
- "Watch history": "История просмотров",
- "Delete account": "Удалить аккаунт",
- "Administrator preferences": "Настройки администратора",
- "Default homepage: ": "Главная страница по умолчанию: ",
- "Feed menu: ": "Меню ленты: ",
- "Top enabled? ": "Включить ТОП? ",
- "CAPTCHA enabled? ": "Включить капчу? ",
- "Login enabled? ": "Включить логин? ",
- "Registration enabled? ": "Включить регистрацию? ",
- "Report statistics? ": "Отображать статистику? ",
- "Save preferences": "Сохранить настройки",
- "Subscription manager": "Менеджер подписок",
- "`x` subscriptions": "`x` подписок",
- "Import/Export": "Импорт/Экспорт",
- "unsubscribe": "отписаться",
- "Subscriptions": "Подписки",
- "`x` unseen notifications": "`x` новых оповещений",
- "search": "поиск",
- "Sign out": "Выйти",
- "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Распространяется Omar Roth по AGPLv3.",
- "Source available here.": "Исходный код доступен здесь.",
- "View JavaScript license information.": "Посмотреть лицензии JavaScript кода.",
- "View privacy policy.": "См. политику конфиденциальности.",
- "Trending": "В тренде",
- "Watch video on Youtube": "Смотреть на YouTube",
- "Genre: ": "Жанр: ",
- "License: ": "Лицензия: ",
- "Family friendly? ": "Семейный просмотр: ",
- "Wilson score: ": "Рейтинг Вильсона: ",
- "Engagement: ": "Вовлеченность: ",
- "Whitelisted regions: ": "Доступно для: ",
- "Blacklisted regions: ": "Недоступно для: ",
- "Shared `x`": "Опубликовано `x`",
- "Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Похоже, что у Вас отключен JavaScript. Нажмите сюда, чтобы увидеть комментарии (учтите, что они могут загружаться дольше).",
- "View YouTube comments": "Смотреть комментарии с YouTube",
- "View more comments on Reddit": "Больше комментариев на Reddit",
- "View `x` comments": "Показать `x` комментариев",
- "View Reddit comments": "Смотреть комментарии с Reddit",
- "Hide replies": "Скрыть ответы",
- "Show replies": "Показать ответы",
- "Incorrect password": "Неправильный пароль",
- "Quota exceeded, try again in a few hours": "Превышена квота, попробуйте снова через несколько часов",
- "Unable to login, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is enabled.": "Вход не выполнен, проверьте, не включена ли двухфакторная аутентификация.",
- "Invalid TFA code": "Неправильный TFA код",
- "Login failed. This may be because two-factor authentication is not enabled on your account.": "Не удалось войти. Это может быть из-за того, что в вашем аккаунте не включена двухфакторная аутентификация.",
- "Invalid answer": "Неверный ответ",
- "Invalid CAPTCHA": "Неверная капча",
- "CAPTCHA is a required field": "Необходимо ввести капчу",
- "User ID is a required field": "Необходимо ввести идентификатор пользователя",
- "Password is a required field": "Необходимо ввести пароль",
- "Invalid username or password": "Недопустимый пароль или имя пользователя",
- "Please sign in using 'Sign in with Google'": "Пожалуйста войдите через Google",
- "Password cannot be empty": "Пароль не может быть пустым",
- "Password cannot be longer than 55 characters": "Пароль не может быть длиннее 55 символов",
- "Please sign in": "Пожалуйста, войдите",
- "Invidious Private Feed for `x`": "Приватная лента Invidious для `x`",
- "channel:`x`": "канал: `x`",
- "Deleted or invalid channel": "Канал удален или не найден",
- "This channel does not exist.": "Такой канал не существует.",
- "Could not get channel info.": "Невозможно получить информацию о канале.",
- "Could not fetch comments": "Невозможно получить комментарии",
- "View `x` replies": "Показать `x` ответов",
- "`x` ago": "`x` назад",
- "Load more": "Загрузить больше",
- "`x` points": "`x` очков",
- "Could not create mix.": "Невозможно создать \"микс\".",
- "Playlist is empty": "Плейлист пуст",
- "Invalid playlist.": "Некорректный плейлист.",
- "Playlist does not exist.": "Плейлист не существует.",
- "Could not pull trending pages.": "Невозможно получить страницы \"в тренде\".",
- "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле \"challenge\"",
- "Hidden field \"token\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле \"токен\"",
- "Invalid challenge": "Неправильный ответ в \"challenge\"",
- "Invalid token": "Неправильный токен",
- "Invalid user": "Недопустимое имя пользователя",
- "Token is expired, please try again": "Срок действия токена истек, попробуйте позже",
- "English": "Английский",
- "English (auto-generated)": "Английский (созданы автоматически)",
- "Afrikaans": "Африкаанс",
- "Albanian": "Албанский",
- "Amharic": "Амхарский",
- "Arabic": "Арабский",
- "Armenian": "Армянский",
- "Azerbaijani": "Азербайджанский",
- "Bangla": "Бенгальский",
- "Basque": "Баскский",
- "Belarusian": "Белорусский",
- "Bosnian": "Боснийский",
- "Bulgarian": "Болгарский",
- "Burmese": "Бирманский",
- "Catalan": "Каталонский",
- "Cebuano": "Себуанский",
- "Chinese (Simplified)": "Китайский (упрощенный)",
- "Chinese (Traditional)": "Китайский (традиционный)",
- "Corsican": "Корсиканский",
- "Croatian": "Хорватский",
- "Czech": "Чешский",
- "Danish": "Датский",
- "Dutch": "Нидерландский",
- "Esperanto": "Эсперанто",
- "Estonian": "Эстонский",
- "Filipino": "Филиппинский",
- "Finnish": "Финский",
- "French": "Французский",
- "Galician": "Галисийский",
- "Georgian": "Грузинский",
- "German": "Немецкий",
- "Greek": "Греческий",
- "Gujarati": "Гуджаратский",
- "Haitian Creole": "Гаит. креольский",
- "Hausa": "Хауса",
- "Hawaiian": "Гавайский",
- "Hebrew": "Иврит",
- "Hindi": "Хинди",
- "Hmong": "Хмонг (мяо)",
- "Hungarian": "Венгерский",
- "Icelandic": "Исландский",
- "Igbo": "Игбо",
- "Indonesian": "Индонезийский",
- "Irish": "Ирландский",
- "Italian": "Итальянский",
- "Japanese": "Японский",
- "Javanese": "Яванский",
- "Kannada": "Каннада",
- "Kazakh": "Казахский",
- "Khmer": "Кхмерский",
- "Korean": "Корейский",
- "Kurdish": "Курдский",
- "Kyrgyz": "Киргизский",
- "Lao": "Лаосский",
- "Latin": "Латинский",
- "Latvian": "Латышский",
- "Lithuanian": "Литовский",
- "Luxembourgish": "Люксембургский",
- "Macedonian": "Македонский",
- "Malagasy": "Малагасийский",
- "Malay": "Малайский",
- "Malayalam": "Малаялам",
- "Maltese": "Мальтийский",
- "Maori": "Маори",
- "Marathi": "Маратхи",
- "Mongolian": "Монгольская",
- "Nepali": "Непальский",
- "Norwegian": "Норвежский",
- "Nyanja": "Ньянджа",
- "Pashto": "Пушту",
- "Persian": "Персидский",
- "Polish": "Польский",
- "Portuguese": "Португальский",
- "Punjabi": "Панджаби",
- "Romanian": "Румынский",
- "Russian": "Русский",
- "Samoan": "Самоанский",
- "Scottish Gaelic": "Шотландский (гэльский)",
- "Serbian": "Сербский",
- "Shona": "Шона",
- "Sindhi": "Синдхи",
- "Sinhala": "Сингальский",
- "Slovak": "Словацкий",
- "Slovenian": "Словенский",
- "Somali": "Сомалийский",
- "Southern Sotho": "Сесото (южный сото)",
- "Spanish": "Испанский",
- "Spanish (Latin America)": "Испанский (Латинская Америка)",
- "Sundanese": "Сунданский",
- "Swahili": "Суахили",
- "Swedish": "Шведский",
- "Tajik": "Таджикский",
- "Tamil": "Тамильский",
- "Telugu": "Телугу",
- "Thai": "Тайский",
- "Turkish": "Турецкий",
- "Ukrainian": "Украинский",
- "Urdu": "Урду",
- "Uzbek": "Узбекский",
- "Vietnamese": "Вьетнамский",
- "Welsh": "Валлийский",
- "Western Frisian": "Западнофризский",
- "Xhosa": "Коса",
- "Yiddish": "Идиш",
- "Yoruba": "Йоруба",
- "Zulu": "Зулусский",
- "`x` years": "`x` лет",
- "`x` months": "`x` месяцев",
- "`x` weeks": "`x` недель",
- "`x` days": "`x` дней",
- "`x` hours": "`x` часов",
- "`x` minutes": "`x` минут",
- "`x` seconds": "`x` секунд",
- "Fallback comments: ": "Резервные комментарии: ",
- "Popular": "Популярное",
- "Top": "Топ",
- "About": "О сайте",
- "Rating: ": "Рейтинг: ",
- "Language: ": "Язык: ",
- "Default": "По-умолчанию",
- "Music": "Музыка",
- "Gaming": "Игры",
- "News": "Новости",
- "Movies": "Фильмы",
- "Download": "Скачать",
- "Download as: ": "Скачать как: ",
- "%A %B %-d, %Y": "%-d %B %Y, %A",
- "(edited)": "(изменено)",
- "Youtube permalink of the comment": "Прямая ссылка на YouTube",
- "`x` marked it with a ❤": "❤ от автора канала \"`x`\"",
- "Audio mode": "Аудио режим",
- "Video mode": "Видео режим",
- "Videos": "Видео",
- "Playlists": "Плейлисты",
- "Current version: ": "Текущая версия: "
+ "`x` subscribers": "`x` подписчиков",
+ "`x` videos": "`x` видео",
+ "LIVE": "ПРЯМОЙ ЭФИР",
+ "Shared `x` ago": "Опубликовано `x` назад",
+ "Unsubscribe": "Отписаться",
+ "Subscribe": "Подписаться",
+ "Login to subscribe to `x`": "Войти, чтобы подписаться на `x`",
+ "View channel on YouTube": "Канал на YouTube",
+ "newest": "новые",
+ "oldest": "старые",
+ "popular": "популярные",
+ "last": "недавно обновленные",
+ "Next page": "Следующая страница",
+ "Previous page": "Предыдущая страница",
+ "Clear watch history?": "Очистить историю просмотров?",
+ "Yes": "Да",
+ "No": "Нет",
+ "Import and Export Data": "Импорт и экспорт данных",
+ "Import": "Импорт",
+ "Import Invidious data": "Импортировать данные Invidious",
+ "Import YouTube subscriptions": "Импортировать YouTube подписки",
+ "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Импортировать FreeTube подписки (.db)",
+ "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Импортировать NewPipe подписки (.json)",
+ "Import NewPipe data (.zip)": "Импортировать данные NewPipe (.zip)",
+ "Export": "Экспорт",
+ "Export subscriptions as OPML": "Экспортировать подписки в OPML",
+ "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Экспортировать подписки в OPML (для NewPipe и FreeTube)",
+ "Export data as JSON": "Экспортировать данные в JSON",
+ "Delete account?": "Удалить аккаунт?",
+ "History": "История",
+ "An alternative front-end to YouTube": "Альтернативный фронтенд для YouTube",
+ "JavaScript license information": "Лицензии JavaScript",
+ "source": "источник",
+ "Login": "Войти",
+ "Login/Register": "Войти/Регистрация",
+ "Login to Google": "Войти через Google",
+ "User ID:": "ID пользователя:",
+ "Password:": "Пароль:",
+ "Time (h:mm:ss):": "Время (ч:мм:сс):",
+ "Text CAPTCHA": "Текст капчи",
+ "Image CAPTCHA": "Изображение капчи",
+ "Sign In": "Войти",
+ "Register": "Регистрация",
+ "Email:": "Эл. почта:",
+ "Google verification code:": "Код подтверждения Google:",
+ "Preferences": "Настройки",
+ "Player preferences": "Настройки проигрывателя",
+ "Always loop: ": "Всегда повторять: ",
+ "Autoplay: ": "Автовоспроизведение: ",
+ "Autoplay next video: ": "Автовоспроизведение следующего видео: ",
+ "Listen by default: ": "Режим \"только аудио\" по-умолчанию: ",
+ "Proxy videos? ": "Проксировать видео? ",
+ "Default speed: ": "Скорость по-умолчанию: ",
+ "Preferred video quality: ": "Предпочтительное качество видео: ",
+ "Player volume: ": "Громкость воспроизведения: ",
+ "Default comments: ": "Источник комментариев: ",
+ "youtube": "YouTube",
+ "reddit": "Reddit",
+ "Default captions: ": "Субтитры по-умолчанию: ",
+ "Fallback captions: ": "Резервные субтитры: ",
+ "Show related videos? ": "Показывать похожие видео? ",
+ "Visual preferences": "Визуальные настройки",
+ "Dark mode: ": "Темная тема: ",
+ "Thin mode: ": "Облегченный режим: ",
+ "Subscription preferences": "Настройки подписок",
+ "Redirect homepage to feed: ": "Отображать ленту вместо главной страницы: ",
+ "Number of videos shown in feed: ": "Число видео в ленте: ",
+ "Sort videos by: ": "Сортировать видео по: ",
+ "published": "дате публикации",
+ "published - reverse": "дате - обратный порядок",
+ "alphabetically": "алфавиту",
+ "alphabetically - reverse": "алфавиту - обратный порядок",
+ "channel name": "имени канала",
+ "channel name - reverse": "имени канала - обратный порядок",
+ "Only show latest video from channel: ": "Отображать только последние видео с каждого канала: ",
+ "Only show latest unwatched video from channel: ": "Отображать только непросмотренные видео с каждого канала: ",
+ "Only show unwatched: ": "Отображать только непросмотренные видео: ",
+ "Only show notifications (if there are any): ": "Отображать только оповещения (если есть): ",
+ "Data preferences": "Настройки данных",
+ "Clear watch history": "Очистить историю просмотра",
+ "Import/Export data": "Импорт/Экспорт данных",
+ "Manage subscriptions": "Управление подписками",
+ "Watch history": "История просмотров",
+ "Delete account": "Удалить аккаунт",
+ "Administrator preferences": "Настройки администратора",
+ "Default homepage: ": "Главная страница по умолчанию: ",
+ "Feed menu: ": "Меню ленты: ",
+ "Top enabled? ": "Включить ТОП? ",
+ "CAPTCHA enabled? ": "Включить капчу? ",
+ "Login enabled? ": "Включить логин? ",
+ "Registration enabled? ": "Включить регистрацию? ",
+ "Report statistics? ": "Отображать статистику? ",
+ "Save preferences": "Сохранить настройки",
+ "Subscription manager": "Менеджер подписок",
+ "`x` subscriptions": "`x` подписок",
+ "Import/Export": "Импорт/Экспорт",
+ "unsubscribe": "отписаться",
+ "Subscriptions": "Подписки",
+ "`x` unseen notifications": "`x` новых оповещений",
+ "search": "поиск",
+ "Sign out": "Выйти",
+ "Released under the AGPLv3 by Omar Roth.": "Распространяется Omar Roth по AGPLv3.",
+ "Source available here.": "Исходный код доступен здесь.",
+ "View JavaScript license information.": "Посмотреть лицензии JavaScript кода.",
+ "View privacy policy.": "См. политику конфиденциальности.",
+ "Trending": "В тренде",
+ "Unlisted": "",
+ "Watch video on Youtube": "Смотреть на YouTube",
+ "Genre: ": "Жанр: ",
+ "License: ": "Лицензия: ",
+ "Family friendly? ": "Семейный просмотр: ",
+ "Wilson score: ": "Рейтинг Вильсона: ",
+ "Engagement: ": "Вовлеченность: ",
+ "Whitelisted regions: ": "Доступно для: ",
+ "Blacklisted regions: ": "Недоступно для: ",
+ "Shared `x`": "Опубликовано `x`",
+ "Premieres in `x`": "",
+ "Hi! Looks like you have JavaScript disabled. Click here to view comments, keep in mind it may take a bit longer to load.": "Похоже, что у Вас отключен JavaScript. Нажмите сюда, чтобы увидеть комментарии (учтите, что они могут загружаться дольше).",
+ "View YouTube comments": "Смотреть комментарии с YouTube",
+ "View more comments on Reddit": "Больше комментариев на Reddit",
+ "View `x` comments": "Показать `x` комментариев",
+ "View Reddit comments": "Смотреть комментарии с Reddit",
+ "Hide replies": "Скрыть ответы",
+ "Show replies": "Показать ответы",
+ "Incorrect password": "Неправильный пароль",
+ "Quota exceeded, try again in a few hours": "Превышена квота, попробуйте снова через несколько часов",
+ "Unable to login, make sure two-factor authentication (Authenticator or SMS) is enabled.": "Вход не выполнен, проверьте, не включена ли двухфакторная аутентификация.",
+ "Invalid TFA code": "Неправильный TFA код",
+ "Login failed. This may be because two-factor authentication is not enabled on your account.": "Не удалось войти. Это может быть из-за того, что в вашем аккаунте не включена двухфакторная аутентификация.",
+ "Invalid answer": "Неверный ответ",
+ "Invalid CAPTCHA": "Неверная капча",
+ "CAPTCHA is a required field": "Необходимо ввести капчу",
+ "User ID is a required field": "Необходимо ввести идентификатор пользователя",
+ "Password is a required field": "Необходимо ввести пароль",
+ "Invalid username or password": "Недопустимый пароль или имя пользователя",
+ "Please sign in using 'Sign in with Google'": "Пожалуйста войдите через Google",
+ "Password cannot be empty": "Пароль не может быть пустым",
+ "Password cannot be longer than 55 characters": "Пароль не может быть длиннее 55 символов",
+ "Please sign in": "Пожалуйста, войдите",
+ "Invidious Private Feed for `x`": "Приватная лента Invidious для `x`",
+ "channel:`x`": "канал: `x`",
+ "Deleted or invalid channel": "Канал удален или не найден",
+ "This channel does not exist.": "Такой канал не существует.",
+ "Could not get channel info.": "Невозможно получить информацию о канале.",
+ "Could not fetch comments": "Невозможно получить комментарии",
+ "View `x` replies": "Показать `x` ответов",
+ "`x` ago": "`x` назад",
+ "Load more": "Загрузить больше",
+ "`x` points": "`x` очков",
+ "Could not create mix.": "Невозможно создать \"микс\".",
+ "Playlist is empty": "Плейлист пуст",
+ "Invalid playlist.": "Некорректный плейлист.",
+ "Playlist does not exist.": "Плейлист не существует.",
+ "Could not pull trending pages.": "Невозможно получить страницы \"в тренде\".",
+ "Hidden field \"challenge\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле \"challenge\"",
+ "Hidden field \"token\" is a required field": "Необходимо заполнить скрытое поле \"токен\"",
+ "Invalid challenge": "Неправильный ответ в \"challenge\"",
+ "Invalid token": "Неправильный токен",
+ "Invalid user": "Недопустимое имя пользователя",
+ "Token is expired, please try again": "Срок действия токена истек, попробуйте позже",
+ "English": "Английский",
+ "English (auto-generated)": "Английский (созданы автоматически)",
+ "Afrikaans": "Африкаанс",
+ "Albanian": "Албанский",
+ "Amharic": "Амхарский",
+ "Arabic": "Арабский",
+ "Armenian": "Армянский",
+ "Azerbaijani": "Азербайджанский",
+ "Bangla": "Бенгальский",
+ "Basque": "Баскский",
+ "Belarusian": "Белорусский",
+ "Bosnian": "Боснийский",
+ "Bulgarian": "Болгарский",
+ "Burmese": "Бирманский",
+ "Catalan": "Каталонский",
+ "Cebuano": "Себуанский",
+ "Chinese (Simplified)": "Китайский (упрощенный)",
+ "Chinese (Traditional)": "Китайский (традиционный)",
+ "Corsican": "Корсиканский",
+ "Croatian": "Хорватский",
+ "Czech": "Чешский",
+ "Danish": "Датский",
+ "Dutch": "Нидерландский",
+ "Esperanto": "Эсперанто",
+ "Estonian": "Эстонский",
+ "Filipino": "Филиппинский",
+ "Finnish": "Финский",
+ "French": "Французский",
+ "Galician": "Галисийский",
+ "Georgian": "Грузинский",
+ "German": "Немецкий",
+ "Greek": "Греческий",
+ "Gujarati": "Гуджаратский",
+ "Haitian Creole": "Гаит. креольский",
+ "Hausa": "Хауса",
+ "Hawaiian": "Гавайский",
+ "Hebrew": "Иврит",
+ "Hindi": "Хинди",
+ "Hmong": "Хмонг (мяо)",
+ "Hungarian": "Венгерский",
+ "Icelandic": "Исландский",
+ "Igbo": "Игбо",
+ "Indonesian": "Индонезийский",
+ "Irish": "Ирландский",
+ "Italian": "Итальянский",
+ "Japanese": "Японский",
+ "Javanese": "Яванский",
+ "Kannada": "Каннада",
+ "Kazakh": "Казахский",
+ "Khmer": "Кхмерский",
+ "Korean": "Корейский",
+ "Kurdish": "Курдский",
+ "Kyrgyz": "Киргизский",
+ "Lao": "Лаосский",
+ "Latin": "Латинский",
+ "Latvian": "Латышский",
+ "Lithuanian": "Литовский",
+ "Luxembourgish": "Люксембургский",
+ "Macedonian": "Македонский",
+ "Malagasy": "Малагасийский",
+ "Malay": "Малайский",
+ "Malayalam": "Малаялам",
+ "Maltese": "Мальтийский",
+ "Maori": "Маори",
+ "Marathi": "Маратхи",
+ "Mongolian": "Монгольская",
+ "Nepali": "Непальский",
+ "Norwegian": "Норвежский",
+ "Nyanja": "Ньянджа",
+ "Pashto": "Пушту",
+ "Persian": "Персидский",
+ "Polish": "Польский",
+ "Portuguese": "Португальский",
+ "Punjabi": "Панджаби",
+ "Romanian": "Румынский",
+ "Russian": "Русский",
+ "Samoan": "Самоанский",
+ "Scottish Gaelic": "Шотландский (гэльский)",
+ "Serbian": "Сербский",
+ "Shona": "Шона",
+ "Sindhi": "Синдхи",
+ "Sinhala": "Сингальский",
+ "Slovak": "Словацкий",
+ "Slovenian": "Словенский",
+ "Somali": "Сомалийский",
+ "Southern Sotho": "Сесото (южный сото)",
+ "Spanish": "Испанский",
+ "Spanish (Latin America)": "Испанский (Латинская Америка)",
+ "Sundanese": "Сунданский",
+ "Swahili": "Суахили",
+ "Swedish": "Шведский",
+ "Tajik": "Таджикский",
+ "Tamil": "Тамильский",
+ "Telugu": "Телугу",
+ "Thai": "Тайский",
+ "Turkish": "Турецкий",
+ "Ukrainian": "Украинский",
+ "Urdu": "Урду",
+ "Uzbek": "Узбекский",
+ "Vietnamese": "Вьетнамский",
+ "Welsh": "Валлийский",
+ "Western Frisian": "Западнофризский",
+ "Xhosa": "Коса",
+ "Yiddish": "Идиш",
+ "Yoruba": "Йоруба",
+ "Zulu": "Зулусский",
+ "`x` years": "`x` лет",
+ "`x` months": "`x` месяцев",
+ "`x` weeks": "`x` недель",
+ "`x` days": "`x` дней",
+ "`x` hours": "`x` часов",
+ "`x` minutes": "`x` минут",
+ "`x` seconds": "`x` секунд",
+ "Fallback comments: ": "Резервные комментарии: ",
+ "Popular": "Популярное",
+ "Top": "Топ",
+ "About": "О сайте",
+ "Rating: ": "Рейтинг: ",
+ "Language: ": "Язык: ",
+ "Default": "По-умолчанию",
+ "Music": "Музыка",
+ "Gaming": "Игры",
+ "News": "Новости",
+ "Movies": "Фильмы",
+ "Download": "Скачать",
+ "Download as: ": "Скачать как: ",
+ "%A %B %-d, %Y": "%-d %B %Y, %A",
+ "(edited)": "(изменено)",
+ "Youtube permalink of the comment": "Прямая ссылка на YouTube",
+ "`x` marked it with a ❤": "❤ от автора канала \"`x`\"",
+ "Audio mode": "Аудио режим",
+ "Video mode": "Видео режим",
+ "Videos": "Видео",
+ "Playlists": "Плейлисты",
+ "Current version: ": "Текущая версия: "
}
diff --git a/src/invidious/views/watch.ecr b/src/invidious/views/watch.ecr
index 0c812757..34c3bf4d 100644
--- a/src/invidious/views/watch.ecr
+++ b/src/invidious/views/watch.ecr
@@ -44,6 +44,9 @@
<% end %>
+<% if !video.is_listed %>
+ <%= translate(locale, "Unlisted") %>
+<% end %>
<% if !reason.empty? %>
<%= reason %>
<% end %>