revanced-manager/assets/i18n/es_MX.json
Ushie 149af96d51
New Crowdin translations by Github Action (#541)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2022-11-26 16:43:08 +03:00

196 lines
10 KiB
JSON

{
"okButton": "Ok",
"cancelButton": "Cancelar",
"enabledLabel": "Activado",
"disabledLabel": "Desactivado",
"yesButton": "Si",
"noButton": "No",
"warning": "Advertencia",
"navigationView": {
"dashboardTab": "Panel de control",
"patcherTab": "Aplicador de parches",
"settingsTab": "Ajustes"
},
"homeView": {
"widgetTitle": "Panel de control",
"updatesSubtitle": "Actualizaciones",
"patchedSubtitle": "Aplicaciones parcheadas",
"updatesAvailable": "Actualizaciones disponibles",
"noUpdates": "No hay actualizaciones disponibles",
"WIP": "Trabajo en curso...",
"noInstallations": "No hay aplicaciones parcheadas instaladas",
"installed": "Instaladas",
"updateDialogTitle": "Actualizar administrador",
"updateDialogText": "¿Estás seguro de que quieres descargar y actualizar ReVanced Manager?",
"notificationTitle": "Actualización descargada",
"notificationText": "Toca para instalar la actualización",
"downloadingMessage": "Descargando actualización...",
"installingMessage": "Instalando actualización...",
"errorDownloadMessage": "No se pudo descargar la actualización",
"errorInstallMessage": "Error al instalar la actualización",
"noConnection": "Sin conexión a internet",
"updatesDisabled": "La actualización de una aplicación parcheada está deshabilitada. Vuelve a parchear la aplicación."
},
"applicationItem": {
"patchButton": "Parchear",
"infoButton": "Información",
"changelogLabel": "Registro de cambios"
},
"latestCommitCard": {
"loadingLabel": "Cargando...",
"timeagoLabel": "hace {time}",
"patcherLabel": "Patcher: ",
"managerLabel": "Manager: ",
"updateButton": "Actualizar ReVanced Manager"
},
"patcherView": {
"widgetTitle": "Parcheador",
"patchButton": "Parchear",
"patchDialogText": "Seleccionaste un parche de recursos y se ha detectado una instalación de APK dividida, por lo que pueden ocurrir errores de parcheado.\n¿Estás seguro de que deseas continuar?"
},
"appSelectorCard": {
"widgetTitle": "Selecciona una aplicación",
"widgetTitleSelected": "Aplicación seleccionada",
"widgetSubtitle": "Ninguna aplicación seleccionada",
"noAppsLabel": "No se encontraron aplicaciones",
"currentVersion": "Versión actual",
"recommendedVersion": "Versión recomendada",
"anyVersion": "Cualquier versión"
},
"patchSelectorCard": {
"widgetTitle": "Seleccionar parches",
"widgetTitleSelected": "Parches seleccionados",
"widgetSubtitle": "Seleccione primero una aplicación",
"widgetEmptySubtitle": "Ningún parche seleccionado"
},
"socialMediaCard": {
"widgetTitle": "Redes sociales",
"widgetSubtitle": "¡Estamos en línea!"
},
"appSelectorView": {
"viewTitle": "Selecciona una aplicación",
"searchBarHint": "Buscar aplicaciones",
"storageButton": "Almacenamiento",
"errorMessage": "No se puede usar la aplicación seleccionada"
},
"patchesSelectorView": {
"viewTitle": "Selecciona parches",
"searchBarHint": "Buscar parches",
"doneButton": "Completado",
"recommended": "Recomendados",
"all": "Todos",
"none": "Ninguno",
"loadPatchesSelection": "Cargar parches seleccionados",
"noSavedPatches": "No hay parches guardados para la aplicacion seleccionada\nPresiona Listo para guardar la seleccion actual",
"noPatchesFound": "No se encontraron parches para la aplicación seleccionada",
"selectAllPatchesWarningContent": "Estás seleccionando todos los parches, esto incluye algunos que no están recomendados y podrían causar comportamientos inadecuados."
},
"patchItem": {
"unsupportedDialogText": "Seleccionar este parche puede causar errores.\n\nVersión de la app: {packageVersion}\nVersiones compatibles:\n{supportedVersions}",
"unsupportedPatchVersion": "El parche no es compatible con esta versión de la aplicación. Activa la opción experimental en la configuración para continuar."
},
"installerView": {
"widgetTitle": "Instalador",
"installButton": "Instalar",
"installRootButton": "Instalar como Root",
"openButton": "Abrir",
"shareButton": "Compartir archivo",
"notificationTitle": "ReVanced Manager está parcheando",
"notificationText": "Pulsa para volver al instalador",
"shareApkMenuOption": "Compartir APK",
"exportApkMenuOption": "Exportar APK",
"shareLogMenuOption": "Compartir registro",
"installErrorDialogTitle": "Error",
"installErrorDialogText1": "La instalación de root no es posible con la selección de parches actual.\nVuelva a parchar su aplicación o elija una instalación sin-root.",
"installErrorDialogText2": "La instalación sin-root no es posible con la selección de parches actual.\nVuelva a parchar su aplicación o elija una instalación con root, si tu dispositivo cuenta con ello.",
"installErrorDialogText3": "La instalación con Root no es posible ya que la APK fue seleccionada desde el almacenamiento.\nSelecciona una aplicación instalada o elige la opcion no-root.",
"noExit": "El instalador se está ejecutando, no puedes salir..."
},
"settingsView": {
"widgetTitle": "Ajustes",
"appearanceSectionTitle": "Apariencia",
"teamSectionTitle": "Equipo",
"infoSectionTitle": "Información",
"advancedSectionTitle": "Avanzado",
"logsSectionTitle": "Registros",
"darkThemeLabel": "Modo oscuro",
"darkThemeHint": "Bienvenido al lado oscuro",
"dynamicThemeLabel": "Material You",
"dynamicThemeHint": "Disfruta de una experiencia más cercana a tu dispositivo",
"languageLabel": "Idioma",
"englishOption": "Inglés",
"sourcesLabel": "Fuentes",
"sourcesLabelHint": "Configura tus fuentes personalizadas",
"orgPatchesLabel": "Organización de parches",
"sourcesPatchesLabel": "Fuente de los parches",
"orgIntegrationsLabel": "Organización de integraciones",
"sourcesIntegrationsLabel": "Fuente de integraciones",
"sourcesResetDialogTitle": "Reiniciar",
"sourcesResetDialogText": "¿Esta seguro de reiniciar las fuentes personalizadas a su valor predeterminado?",
"apiURLResetDialogText": "¿Esta seguro de restablecer la URL de la API a su valor predeterminado?",
"contributorsLabel": "Contribuidores",
"contributorsHint": "Lista de contribuidores de ReVanced",
"logsLabel": "Registros",
"logsHint": "Compartir registros de la aplicación",
"apiURLLabel": "URL API",
"apiURLHint": "Configure la URL personalizada de la API",
"selectApiURL": "URL de la API",
"experimentalPatchesLabel": "Soporte a parches experimentales",
"experimentalPatchesHint": "Habilite el uso de parches no compatibles en cualquier versión de la aplicación",
"enabledExperimentalPatches": "Soporte a parches experimentales activado",
"exportSectionTitle": "Importar y Exportar",
"aboutLabel": "Acerca de",
"snackbarMessage": "Copiado al portapapeles",
"sentryLabel": "Registro centinela",
"sentryHint": "Enviar registros anónimos para ayudarnos a mejorar ReVanced Manager",
"restartAppForChanges": "Reinicie la aplicación para aplicar los cambios",
"deleteKeystoreLabel": "Eliminar keystore",
"deleteKeystoreHint": "Eliminar el keystore usado para firmar la app",
"deletedKeystore": "Keystore eliminado",
"deleteTempDirLabel": "Borrar archivos temporales",
"deleteTempDirHint": "Eliminar archivos temporales sin utilizar",
"deletedTempDir": "Archivos temporales eliminados",
"exportPatchesLabel": "Exportar la selección de parches",
"exportPatchesHint": "Exportar selección de parches a un archivo JSON",
"exportedPatches": "Selección de parches exportada",
"noExportFileFound": "No hay selección de parches para exportar",
"importPatchesLabel": "Importar selección de parches",
"importPatchesHint": "Importar selección de parches desde un archivo JSON",
"importedPatches": "Selección de parches importada",
"resetStoredPatchesLabel": "Restablecer parches",
"resetStoredPatchesHint": "Restablecer la selección de parches almacenados",
"resetStoredPatches": "Se ha restablecido la selección de parches",
"jsonSelectorErrorMessage": "No se puede utilizar el archivo JSON seleccionado",
"deleteLogsLabel": "Eliminar registros",
"deleteLogsHint": "Borrar los registros del administrador",
"deletedLogs": "Registros eliminados"
},
"appInfoView": {
"widgetTitle": "Informacion de la applicacion",
"openButton": "Abrir",
"uninstallButton": "Desinstalar",
"patchButton": "Parchar",
"unpatchButton": "Desparchar",
"unpatchDialogText": "¿Estás seguro que quieres remover el parche?",
"rootDialogTitle": "Error",
"rootDialogText": "La aplicación se instaló con permisos de superusuario, pero actualmente ReVanced Manager no tiene permisos.\nPor favor, conceda primero los permisos de superusuario.",
"packageNameLabel": "Nombre del paquete",
"originalPackageNameLabel": "Original package name",
"installTypeLabel": "Installation type",
"rootTypeLabel": "Root",
"nonRootTypeLabel": "Sin-Root",
"patchedDateLabel": "Fecha de parcheo",
"patchedDateHint": "{date} a las {time}",
"appliedPatchesLabel": "Parches aplicados",
"appliedPatchesHint": "{quantity} parches aplicados",
"updateNotImplemented": "Esta función aún no se ha implementado"
},
"contributorsView": {
"widgetTitle": "Contribuidores",
"patcherContributors": "Colaboradores del parcheador",
"patchesContributors": "Colaboradores de parches",
"integrationsContributors": "Colaboradores de la integración",
"cliContributors": "Colaboradores de la CLI",
"managerContributors": "Colaboradores del administrador"
}
}