revanced-manager/assets/i18n/strings_zh_TW.i18n.json
Pun Butrach c265794d0e
fix: Don't translation ReVanced repository
Regex:

,
    "patcherContributors":.*,
    "patchesContributors":.*,
    "integrationsContributors":.*,
    "cliContributors":.*,
    "managerContributors":.*
2024-03-28 06:13:05 +00:00

302 lines
No EOL
16 KiB
JSON
Executable file
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"okButton": "確認",
"cancelButton": "取消",
"dismissButton": "忽略",
"quitButton": "退出",
"updateButton": "更新",
"enabledLabel": "已啟用",
"disabledLabel": "已停用",
"installed": "已安裝: ${version}",
"suggested": "建議: ${version}",
"yesButton": "是",
"noButton": "否",
"warning": "警告",
"options": "選項",
"notice": "提示",
"noShowAgain": "不要再顯示此內容",
"add": "新增",
"remove": "移除",
"showChangelogButton": "顯示更新記錄",
"showUpdateButton": "顯示更新",
"navigationView": {
"dashboardTab": "儀表板",
"patcherTab": "修補工具",
"settingsTab": "設定"
},
"homeView": {
"refreshSuccess": "重新整理成功",
"widgetTitle": "儀表板",
"updatesSubtitle": "更新",
"patchedSubtitle": "已修補的應用程式",
"changeLaterSubtitle": "您可以稍後在設定中更改此項。",
"noUpdates": "沒有可用的更新",
"WIP": "進行中…",
"noInstallations": "未安裝已修補的應用程式",
"installUpdate": "是否要繼續安裝更新?",
"updateSheetTitle": "更新 ReVanced Manager",
"updateDialogTitle": "有可用的更新",
"updatePatchesSheetTitle": "更新 ReVanced 的修補檔",
"updateChangelogTitle": "更新日誌",
"updateDialogText": "${file} 有新的更新可用。\n\n當前安裝的版本是 ${version}。",
"downloadConsentDialogTitle": "需要下載必要檔案嗎?",
"downloadConsentDialogText": "ReVanced Manager 需要下載必要檔案才能正常工作。",
"downloadConsentDialogText2": "這將連接您至 ${url}。",
"checkUpdateDialogTitle": "檢查更新?",
"checkUpdateDialogText": "您希望 ReVanced Manager 自動檢查更新嗎?",
"notificationTitle": "更新已下載",
"notificationText": "點擊安裝更新",
"downloadingMessage": "正在下載更新…",
"downloadedMessage": "更新已下載",
"installingMessage": "正在安裝更新…",
"errorDownloadMessage": "無法下載更新",
"errorInstallMessage": "無法安裝更新",
"noConnection": "沒有網際網路連線",
"updatesDisabled": "已停用更新現已修補的應用程式。請重新修補應用程式。"
},
"applicationItem": {
"infoButton": "資訊"
},
"latestCommitCard": {
"loadingLabel": "正在載入...",
"timeagoLabel": "${time} 前",
"patcherLabel": "修補工具: ",
"managerLabel": "管理工具: ",
"updateButton": "更新管理工具"
},
"patcherView": {
"widgetTitle": "修補工具",
"patchButton": "修補",
"armv7WarningDialogText": "ARMv7 裝置上的修補功能尚未支援,可能會失敗。無論如何繼續?",
"removedPatchesWarningDialogText": "自從您上次使用以來,以下修補檔已被移除。\n\n${patches} \n\n無論如何繼續",
"requiredOptionDialogText": "某些修補檔選項需要設定。"
},
"appSelectorCard": {
"widgetTitle": "選擇一個應用程式",
"widgetTitleSelected": "已選擇的應用程式",
"widgetSubtitle": "未選擇任何應用程式",
"noAppsLabel": "找不到應用程式",
"currentVersion": "目前版本",
"suggestedVersion": "建議版本",
"anyVersion": "任何版本"
},
"patchSelectorCard": {
"widgetTitle": "選取修補檔",
"widgetTitleSelected": "已選取的修補檔",
"widgetSubtitle": "請先選取應用程式",
"widgetEmptySubtitle": "未選取修補檔"
},
"socialMediaCard": {
"widgetTitle": "社群媒體",
"widgetSubtitle": "掃榻以待,歡迎造訪!"
},
"appSelectorView": {
"viewTitle": "選擇一個應用程式",
"searchBarHint": "搜尋應用程式",
"storageButton": "儲存空間",
"selectFromStorageButton": "從儲存空間中選取",
"errorMessage": "無法使用所選的應用程式",
"downloadToast": "下載功能尚不可用",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "您選擇的應用程式版本與建議版本不符,可能會導致意外問題。請使用建議的版本。\n\n選擇的版本${selected}\n建議的版本${suggested}\n\n要無視此警告繼續請在設定中禁用「要求使用建議的應用程式版本」。",
"featureNotAvailable": "功能尚未實作",
"featureNotAvailableText": "此應用程式為分割 APK只能通過具有 root 權限的掛載來可靠地進行修補和安裝。不過,您可以通過從儲存中選擇來修補和安裝完整 APK。"
},
"patchesSelectorView": {
"viewTitle": "選取修補檔",
"searchBarHint": "搜尋修補檔",
"universalPatches": "通用修補檔",
"newPatches": "新的修補檔",
"patches": "修補檔",
"doneButton": "完成",
"defaultChip": "預設",
"defaultTooltip": "選取全部預設修補檔",
"noneChip": "無",
"noneTooltip": "取消選取修補檔",
"loadPatchesSelection": "載入修補選取",
"noSavedPatches": "未儲存應用程式選定的修補選項。\n按下 [完成] 以儲存目前的選取。",
"noPatchesFound": "找不到適合所選應用程式的修補檔",
"setRequiredOption": "某些修補檔需要您先設定選項:\n\n${patches}\n\n請在繼續之前進行設定。"
},
"patchOptionsView": {
"customValue": "自訂值",
"resetOptionsTooltip": "重設修補選項",
"viewTitle": "修補檔選項",
"saveOptions": "儲存",
"addOptions": "新增設定選項",
"deselectPatch": "取消選擇修補檔",
"tooltip": "進一步的輸入設定",
"selectFilePath": "請選擇檔案路徑",
"selectFolder": "請選取資料夾",
"selectOption": "選擇選項",
"requiredOption": "此設定項目為必填",
"unsupportedOption": "此設定項目不適用於本應用程式",
"requiredOptionNull": "以下設定項目需要完成:\n\n${options}"
},
"patchItem": {
"unsupportedDialogText": "選取此修補檔可能導致修補錯誤。\n應用程式版本 ${packageVersion}\n支援的版本 ${supportedVersions}",
"unsupportedPatchVersion": "此版本的應用程式不支援此修補檔。",
"unsupportedRequiredOption": "這個修補檔包含一個由這個應用程式不支援的必要選項。",
"patchesChangeWarningDialogText": "建議使用預設的修補檔選擇和選項。更改它們可能導致意外問題。\n\n在更改任何修補檔選擇之前您需要在設定中啟用「允許更改修補檔選擇」。",
"patchesChangeWarningDialogButton": "採用預設設定選項"
},
"installerView": {
"widgetTitle": "安裝程式",
"installType": "請選擇安裝方式",
"installTypeDescription": "選擇安裝類型以繼續。",
"installButton": "安裝",
"installRootType": "掛載",
"installNonRootType": "普通",
"warning": "禁用已修補應用程式的自動更新,以避免意外問題。",
"pressBackAgain": "再次按「返回」以取消操作",
"openButton": "開啟",
"shareButton": "分享檔案",
"notificationTitle": "ReVanced Manager 正在修補",
"notificationText": "輕觸以返回安裝程式",
"exportApkButtonTooltip": "匯出已修補的 APK 檔案",
"exportLogButtonTooltip": "匯出日誌",
"screenshotDetected": "偵測到螢幕截圖。若您試圖分享日誌,請改為複製文字版本。\n\n是否將日誌複製到剪貼簿",
"copiedToClipboard": "日誌已複製到剪貼簿",
"noExit": "安裝程式仍在執行,無法結束..."
},
"settingsView": {
"widgetTitle": "設定",
"appearanceSectionTitle": "外觀",
"teamSectionTitle": "團隊",
"debugSectionTitle": "偵錯",
"advancedSectionTitle": "進階",
"exportSectionTitle": "匯入和匯出",
"dataSectionTitle": "資料來源",
"themeModeLabel": "應用程式主題",
"systemThemeLabel": "系統預設",
"lightThemeLabel": "亮色模式",
"darkThemeLabel": "深色模式",
"dynamicThemeLabel": "質感設計",
"dynamicThemeHint": "享受更貼近您裝置的使用體驗",
"languageLabel": "語言",
"languageUpdated": "已更新語言",
"englishOption": "英文",
"sourcesLabel": "替代來源",
"sourcesLabelHint": "設定 ReVanced 補丁和 ReVanced 整合的替代來源",
"sourcesIntegrationsLabel": "整合來源",
"useAlternativeSources": "使用替代來源",
"useAlternativeSourcesHint": "改用 ReVanced 修補檔和 ReVanced 整合的替代來源,而不是 API",
"sourcesResetDialogTitle": "重設",
"sourcesResetDialogText": "確定要將來源資訊重設為預設值嗎?",
"apiURLResetDialogText": "確定要重設 API URL 至預設值嗎?",
"sourcesUpdateNote": "注意:這將會自動從替代來源下載 ReVanced 修補檔和 ReVanced 整合。\n\n這將連接您到替代來源。",
"apiURLLabel": "API 鏈接",
"apiURLHint": "設定 ReVanced 管理器的 API URL",
"selectApiURL": "API 鏈接",
"orgPatchesLabel": "修補檔組織",
"sourcesPatchesLabel": "修補檔來源",
"orgIntegrationsLabel": "整合組織",
"contributorsLabel": "貢獻者",
"contributorsHint": "ReVanced 貢獻者列表",
"logsLabel": "分享記錄檔",
"logsHint": "分享 ReVanced Manager 記錄檔",
"enablePatchesSelectionLabel": "允許變更修補選項",
"enablePatchesSelectionHint": "不要阻止選擇或取消選擇修補檔",
"enablePatchesSelectionWarningText": "變更的修補選項可能導致意外問題。\n\n確定要繼續啟用嗎",
"disablePatchesSelectionWarningText": "即將禁用修補選項的變更功能,並恢復到預設選項。\n\n仍然要禁用嗎",
"autoUpdatePatchesLabel": "自動更新修補檔",
"autoUpdatePatchesHint": "自動更新修補檔至最新版本",
"showUpdateDialogLabel": "顯示更新對話框",
"showUpdateDialogHint": "當有新更新可用時,顯示一個對話框",
"universalPatchesLabel": "顯示通用修補檔",
"universalPatchesHint": "顯示所有應用程式和通用修補檔(可能會拖慢應用程式列表的速度)",
"versionCompatibilityCheckLabel": "檢查版本相容性",
"versionCompatibilityCheckHint": "防止選擇與所選應用程式版本不相容的修補檔",
"requireSuggestedAppVersionLabel": "要求使用建議的應用程式版本",
"requireSuggestedAppVersionHint": "防止選擇非建議版本的應用程式",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "目前選取的應用程式並非建議版本,可能造成未預期的狀況發生。\n\n確定仍要繼續執行嗎",
"aboutLabel": "關於",
"snackbarMessage": "已複製到剪貼簿",
"restartAppForChanges": "重新啟動應用程式以套用變更",
"deleteTempDirLabel": "刪除暫存檔案",
"deleteTempDirHint": "刪除未使用的暫存檔案",
"deletedTempDir": "暫存檔案目錄",
"exportPatchesLabel": "匯出修補選取",
"exportPatchesHint": "匯出修補選取到 JSON 檔案",
"exportedPatches": "已匯出修補選取",
"noExportFileFound": "沒有可匯出的修補選取",
"importPatchesLabel": "匯入修補選取",
"importPatchesHint": "從 JSON 檔案匯入修補選取",
"importedPatches": "已匯入修補選取",
"resetStoredPatchesLabel": "重設修補選取",
"resetStoredPatchesHint": "重設已儲存的修補選取",
"resetStoredPatchesDialogTitle": "確定要重設修補選取嗎?",
"resetStoredPatchesDialogText": "將恢復為預設的修補檔選項。",
"resetStoredPatches": "已重設修補選取",
"resetStoredOptionsLabel": "重設修補選項",
"resetStoredOptionsHint": "重設所有修補選項",
"resetStoredOptionsDialogTitle": "確定要重設修補選項嗎?",
"resetStoredOptionsDialogText": "重設修補檔選項將移除所有已儲存的設定。",
"resetStoredOptions": "所有選項已重設",
"deleteLogsLabel": "清除記錄檔",
"deleteLogsHint": "刪除已收集的 ReVanced Manager 記錄檔",
"deletedLogs": "已刪除記錄檔",
"regenerateKeystoreLabel": "重新生成金鑰庫",
"regenerateKeystoreHint": "重新生成用於簽署應用程式的金鑰庫",
"regenerateKeystoreDialogTitle": "確定要重新生成金鑰庫嗎?",
"regenerateKeystoreDialogText": "使用舊金鑰庫進行簽署的修補應用程式,將無法再進行更新。",
"regeneratedKeystore": "金鑰庫已重新生成",
"exportKeystoreLabel": "匯出金鑰庫",
"exportKeystoreHint": "匯出用於簽署應用程式的金鑰庫",
"exportedKeystore": "已匯出金鑰庫",
"noKeystoreExportFileFound": "沒有金鑰庫可供匯出",
"importKeystoreLabel": "匯入金鑰庫",
"importKeystoreHint": "匯入用於簽署應用程式的金鑰庫",
"importedKeystore": "已匯入金鑰庫",
"selectKeystorePassword": "金鑰庫密碼",
"selectKeystorePasswordHint": "選取用於簽署應用程式的金鑰庫密碼",
"jsonSelectorErrorMessage": "無法使用已選取的 JSON 檔案",
"keystoreSelectorErrorMessage": "無法使用所選的金鑰庫檔案"
},
"appInfoView": {
"widgetTitle": "應用程式資訊",
"openButton": "開啟",
"uninstallButton": "解除安裝",
"unmountButton": "取消掛載",
"rootDialogTitle": "錯誤",
"unmountDialogText": "您確定要取消掛載此應用程式嗎?",
"uninstallDialogText": "您確定要解除安裝此應用程式嗎?",
"rootDialogText": "應用程式是以超級使用者權限完成安裝,然而 ReVanced Manager 目前尚未取得該權限。\n請先授予超級使用者權限。",
"packageNameLabel": "套件名稱",
"installTypeLabel": "安裝類型",
"mountTypeLabel": "掛載",
"regularTypeLabel": "一般",
"patchedDateLabel": "修補日期",
"appliedPatchesLabel": "已套用修補檔",
"patchedDateHint": "${date} ${time}",
"appliedPatchesHint": "已套用 ${quantity} 個修補檔",
"updateNotImplemented": "這項功能尚未實作"
},
"contributorsView": {
"widgetTitle": "貢獻者"
},
"installErrorDialog": {
"mount_version_mismatch": "版本不相符",
"mount_no_root": "無 root 存取權限",
"mount_missing_installation": "未找到安裝",
"status_failure_blocked": "安裝被阻止",
"install_failed_verification_failure": "驗證失敗",
"status_failure_invalid": "安裝無效",
"install_failed_version_downgrade": "無法降級",
"status_failure_conflict": "安裝衝突",
"status_failure_storage": "安裝儲存問題",
"status_failure_incompatible": "安裝不相容",
"status_failure_timeout": "安裝逾時",
"status_unknown": "安裝失敗",
"mount_version_mismatch_description": "安裝失敗是由於安裝的應用程式與已修補的應用程式版本不同。\n\n請安裝您正在掛載的應用程式的版本然後重試。",
"mount_no_root_description": "安裝失敗是因為沒有授予 root 存取權限。\n\n請授予 ReVanced 管理器 root 存取權限,然後重試。",
"mount_missing_installation_description": "安裝失敗是因為未在此設備上安裝未修補的應用程式,無法進行掛載。\n\n請在掛載前安裝未修補的應用程式然後重試。",
"status_failure_timeout_description": "安裝耗時太長。\n\n您想要再試一次嗎",
"status_failure_storage_description": "安裝失敗是因為儲存空間不足。\n\n請釋放一些空間然後重試。",
"status_failure_invalid_description": "安裝失敗是因為已修補的應用程式無效。\n\n請解除安裝應用程式然後重試",
"status_failure_incompatible_description": "此應用程式與此設備不相容。\n\n請聯繫應用程式開發者並尋求支援。",
"status_failure_conflict_description": "安裝被應用程式的現有安裝阻止。\n\n請解除安裝已安裝的應用程式然後重試",
"status_failure_blocked_description": "安裝被 ${packageName} 阻止。\n\n請調整您的安全設定然後重試。",
"install_failed_verification_failure_description": "安裝失敗是因為驗證問題。\n\n請調整您的安全設定然後重試。",
"install_failed_version_downgrade_description": "安裝失敗是因為已修補的應用程式版本低於已安裝的應用程式。\n\n請解除安裝應用程式然後重試",
"status_unknown_description": "安裝失敗是因為未知原因。請重試。"
}
}