revanced-manager/assets/i18n/strings_be_BY.i18n.json

278 lines
24 KiB
JSON
Executable file
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"okButton": "ОК",
"cancelButton": "Скасаваць",
"dismissButton": "Адхіліць",
"quitButton": "Выйсці",
"updateButton": "Абнавіць",
"suggested": "Прапанавана: ${version}",
"yesButton": "Так",
"noButton": "Не",
"warning": "Увага",
"notice": "Заўвага",
"noShowAgain": "Больш не паказваць",
"add": "Дадаць",
"remove": "Выдаліць",
"showChangelogButton": "Паказаць журнал змяненняў",
"showUpdateButton": "Паказаць абнаўленне",
"navigationView": {
"dashboardTab": "Галоўная",
"patcherTab": "Праграма выпраўлення",
"settingsTab": "Налады"
},
"homeView": {
"refreshSuccess": "Паспяхова абноўлена",
"widgetTitle": "Галоўная",
"updatesSubtitle": "Абнаўленні",
"patchedSubtitle": "Выпраўленыя праграмы",
"changeLaterSubtitle": "Вы можаце змяніць гэта ў наладах пазней.",
"noInstallations": "Няма ўсталяваных праграм з выпраўленнямі",
"installUpdate": "Працягнуць усталяванне абнаўлення?",
"updateSheetTitle": "Абнавіць ReVanced Manager",
"updateDialogTitle": "Даступна новае абнаўленне",
"updatePatchesSheetTitle": "Абнавіць выпраўленні ReVanced",
"updateChangelogTitle": "Спіс змяненняў",
"updateDialogText": "Даступна новае абнаўленне для ${file}\n\nЦяпер усталявана версія ${version}.",
"downloadConsentDialogTitle": "Спампаваць неабходныя файлы?",
"downloadConsentDialogText": "ReVanced Manager неабходна спампаваць неабходныя файлы для правільнай працы.",
"downloadConsentDialogText2": "Гэта падключыць вас да ${url}.",
"downloadingMessage": "Спампоўваецца абнаўленне...",
"downloadedMessage": "Абнаўленне спампавана",
"installingMessage": "Усталяванне абнаўлення...",
"errorDownloadMessage": "Немагчыма спампаваць абнаўленне",
"errorInstallMessage": "Немагчыма ўсталяваць абнаўленне",
"noConnection": "Няма злучэння з інтэрнэтам"
},
"applicationItem": {
"infoButton": "Звесткі"
},
"latestCommitCard": {
"loadingLabel": "Загрузка...",
"timeagoLabel": "${time} таму"
},
"patcherView": {
"widgetTitle": "Праграма выпраўлення",
"patchButton": "Выправіць",
"removedPatchesWarningDialogText": "Наступныя выпраўленні былі выдалены з моманту іх апошняга выкарыстання.\n\n${patches}\n\nУсё роўна працягнуць?",
"requiredOptionDialogText": "Неабходна задаць некаторыя параметры выпраўленняў."
},
"appSelectorCard": {
"widgetTitle": "Выбраць праграму",
"widgetTitleSelected": "Выбраная праграма",
"widgetSubtitle": "Праграма не выбрана",
"noAppsLabel": "Праграмы не знойдзены",
"anyVersion": "Любая версія"
},
"patchSelectorCard": {
"widgetTitle": "Выберыце выпраўленні",
"widgetTitleSelected": "Выбраныя выпраўленні",
"widgetSubtitle": "Спачатку выберыце праграму",
"widgetEmptySubtitle": "Выпраўленні не выбраны"
},
"socialMediaCard": {
"widgetTitle": "Сацсеткі",
"widgetSubtitle": "Мы ў інтэрнэце!"
},
"appSelectorView": {
"viewTitle": "Выбраць праграму",
"searchBarHint": "Пошук праграмы",
"storageButton": "Сховішча",
"selectFromStorageButton": "Выбраць са сховішча",
"errorMessage": "Немагчыма выкарыстоўваць выбраную праграму",
"downloadToast": "Функцыя спампоўвання пакуль недаступна",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "Версія праграмы, якую вы выбралі не супадае з прапанаванай версіяй і гэта можа прывесці да нечаканых праблем. Скарыстайцеся прапанаванай версіяй.\n\nВыбраная версія: ${selected}\nПрапанаваная версія: ${suggested}\n\nАдключыце \"Патрабаваць прапанаваную версію праграмы\" ў наладах, каб праігнараваць гэта паведамленне.",
"featureNotAvailable": "Функцыя не рэалізавана",
"featureNotAvailableText": "Гэта праграма з'яўляецца раздзеленым файлам APK і яе можна надзейна выправіць і ўсталяваць толькі падключэннем з правамі суперкарыстальніка. Аднак вы можаце выправіць і ўсталяваць поўны файл APK выбраўшы яго са сховішча."
},
"patchesSelectorView": {
"viewTitle": "Выберыце выпраўленні",
"searchBarHint": "Пошук выпраўленняў",
"universalPatches": "Універсальныя выпраўленні",
"newPatches": "Новыя выпраўленні",
"patches": "Выпраўленні",
"doneButton": "Гатова",
"defaultChip": "Прадвызначана",
"defaultTooltip": "Выбраць усе прадвызначаныя выпраўленні",
"noneChip": "Няма",
"noneTooltip": "Зняць выбар з усіх выпраўленняў",
"loadPatchesSelection": "Загрузіць выбраныя выпраўленні",
"noSavedPatches": "Адсутнічае захаваны выбар выпраўленняў для выбранай праграмы.\nНацісніце \"Гатова\", каб захаваць бягучы выбар.",
"noPatchesFound": "Для выбранай праграмы выпраўленні не знойдзены",
"setRequiredOption": "Некаторыя выпраўленні патрабуюць зададзеных параметраў:\n\n${patches}\n\nЗадайце іх перад працягам."
},
"patchOptionsView": {
"customValue": "Уласнае значэнне",
"viewTitle": "Параметры выпраўлення",
"saveOptions": "Захаваць",
"tooltip": "Больш уваходных параметраў",
"selectFilePath": "Выбраць шлях да файла",
"selectFolder": "Выбраць папку",
"requiredOption": "Абавязковы параметр",
"unsupportedOption": "Гэты параметр не падтрымліваецца",
"requiredOptionNull": "Наступныя параметры павінны быць зададзены:\n\n${options}"
},
"patchItem": {
"unsupportedDialogText": "Выбар гэтага выпраўлення можа прывесці да памылак падчас яго ўжывання.\n\nВерсія праграмы: ${packageVersion}\nВерсіі, якія падтрымліваюцца:\n${supportedVersions}",
"unsupportedPatchVersion": "Выпраўленне не падтрымліваецца гэтай версіяй праграмы.",
"unsupportedRequiredOption": "Гэта выпраўленне змяшчае неабходныя параметры, якія не падтрымліваюцца гэтай праграмай",
"patchesChangeWarningDialogText": "Рэкамендуецца выкарыстоўваць прадвызначаны выбар выпраўлення і параметры. Іх змяненне можа прывесці да нечаканых праблем.\n\nПерад змяненнем выбару выпраўлення, вам неабходна ўключыць параметр \"Дазволіць змяненне выбару выпраўлення\" ў наладах.",
"patchesChangeWarningDialogButton": "Выкарыстоўваць прадвызначаны выбар"
},
"installerView": {
"installType": "Выберыце тып устаноўкі",
"installTypeDescription": "Выберыце тып устаноўкі для працягу.",
"installButton": "Усталяваць",
"installRootType": "Падключыць",
"installNonRootType": "Звычайны",
"warning": "Адключыць аўтаматычныя абнаўленні для выпраўленых праграм, каб пазбегнуць нечаканых праблем.",
"pressBackAgain": "Націсніце назад яшчэ раз, каб скасаваць",
"openButton": "Адкрыць",
"notificationTitle": "ReVanced Manager працуе над выпраўленнем",
"notificationText": "Націсніце для вяртання ва ўсталёўшчык праграм",
"exportApkButtonTooltip": "Экспартаваць выпраўленыя APK",
"exportLogButtonTooltip": "Экспартаваць журнал",
"screenshotDetected": "Выяўлены здымак экрана. Калі вы хочаце абагуліць журнал, то замест гэтага адпраўце тэкставую копію\n\nСкапіраваць журнал у буфер абмену?",
"copiedToClipboard": "Журнал скапіяваны ў буфер абмену",
"noExit": "Усталёўшчык усё яшчэ працуе, нельга выйсці..."
},
"settingsView": {
"widgetTitle": "Налады",
"appearanceSectionTitle": "Знешні выгляд",
"teamSectionTitle": "Каманда",
"debugSectionTitle": "Адладка",
"advancedSectionTitle": "Дадаткова",
"exportSectionTitle": "Імпарт і экспарт",
"dataSectionTitle": "Крыніцы даных",
"themeModeLabel": "Тэма праграмы",
"systemThemeLabel": "Сістэма",
"lightThemeLabel": "Светлая",
"darkThemeLabel": "Цёмная",
"dynamicThemeLabel": "Material You",
"dynamicThemeHint": "Атрымлівайце асалоду ад тэмы сваёй прылады",
"languageLabel": "Мова",
"languageUpdated": "Мова абноўлена",
"sourcesLabel": "Альтэрнатыўныя крыніцы",
"sourcesLabelHint": "Сканфігурыраваць альтэрнатыўныя крыніцы для ReVanced Patches і ReVanced Integrations",
"sourcesIntegrationsLabel": "Крыніца інтэграцый",
"useAlternativeSources": "Выкарыстоўваць альтэрнатыўныя крыніцы",
"useAlternativeSourcesHint": "Выкарыстоўваць альтэрнатыўныя крыніцы для ReVanced Patches і ReVanced Integrations замест API",
"sourcesResetDialogTitle": "Скінуць",
"sourcesResetDialogText": "Вы сапраўды хочаце скінуць свае крыніцы да іх прадвызначаных значэнняў?",
"apiURLResetDialogText": "Вы сапраўды хочаце скінуць свае API URL да іх прадвызначаных значэнняў?",
"sourcesUpdateNote": "Нататка: Гэта аўтаматычна спампуе ReVanced Patches і ReVanced Integrations з альтэрнатыўных крыніц.\n\nГэта падключыць вас да альтэрнатыўнай крыніцы.",
"apiURLLabel": "API URL",
"apiURLHint": "Сканфігурыруйце URL API для ReVanced Manager",
"selectApiURL": "API URL",
"orgPatchesLabel": "Арганізацыя выпраўленняў",
"sourcesPatchesLabel": "Крыніца выпраўленняў",
"orgIntegrationsLabel": "Арганізацыя інтэграцый",
"contributorsLabel": "Удзельнікі",
"contributorsHint": "Спіс усіх удзельнікаў праекта ReVanced",
"logsLabel": "Абагуліць журнал",
"logsHint": "Абагуліць журнал ReVanced Manager",
"enablePatchesSelectionLabel": "Дазволіць змяненне выбару выпраўлення",
"enablePatchesSelectionHint": "Не прадухіляць выбар або скасаванне выбару выпраўленняў",
"enablePatchesSelectionWarningText": "Змяненне выбару выпраўленняў можа стаць прычынай нечаканых праблем.\n\nУключыць усё роўна?",
"disablePatchesSelectionWarningText": "Вы збіраецеся адключыць змяненне выбару выпраўленняў.\nБудзе адноўлены прадвызначаны выбар выпраўленняў.\n\nАдключыць усё роўна?",
"autoUpdatePatchesLabel": "Аўтаматычнае абнаўленне выпраўленняў",
"autoUpdatePatchesHint": "Аўтаматычна абнаўляць выпраўленні да апошняй версіі",
"showUpdateDialogLabel": "Паказваць акно абнаўлення",
"showUpdateDialogHint": "Паказваць акно, калі даступна новае абнаўленне",
"universalPatchesLabel": "Паказваць універсальныя выпраўленні",
"universalPatchesHint": "Адлюстраваць усе праграмы і ўніверсальныя выпраўленні (можа запаволіць спіс праграм)",
"versionCompatibilityCheckLabel": "Праверка сумяшчальнасці версіі",
"versionCompatibilityCheckHint": "Прадухіляць выбар выпраўленняў, якія несумяшчальныя з выбранай версіяй праграмы",
"requireSuggestedAppVersionLabel": "Запыт прапанаванай версіі праграмы",
"requireSuggestedAppVersionHint": "Прадухіляць выбар праграмы з не прапанаванай версіяй",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "Выбар праграмы не прапанаванай версіі можа стаць прычынай нечаканых праблем.\n\nВы ўсё роўна хочаце працягнуць?",
"aboutLabel": "Пра праграму",
"snackbarMessage": "Скапіявана ў буфер абмену",
"restartAppForChanges": "Перазапусціце праграму, каб ужыць змены",
"deleteTempDirLabel": "Выдаліць часовыя файлы",
"deleteTempDirHint": "Выдаліць нявыкарыстаныя часовыя файлы",
"deletedTempDir": "Часовыя файлы выдалены",
"exportPatchesLabel": "Экспартаваць выбар выпраўленняў",
"exportPatchesHint": "Экспартаваць выбар выпраўленняў у файл JSON",
"exportedPatches": "Выбар выпраўленняў экспартаваны",
"noExportFileFound": "Адсутнічае выбар выпраўленняў для экспартавання",
"importPatchesLabel": "Імпартаваць выбар выпраўленняў",
"importPatchesHint": "Імпартаваць выбар выпраўленняў у файл JSON",
"importedPatches": "Выбар выпраўленняў імпартаваны",
"resetStoredPatchesLabel": "Скінуць выбар выпраўлення",
"resetStoredPatchesHint": "Скінуць захаванне выбару выпраўлення",
"resetStoredPatchesDialogTitle": "Скінуць выбар выпраўленняў?",
"resetStoredPatchesDialogText": "Прадвызначаны выбар выпраўленняў будзе адноўлены.",
"resetStoredPatches": "Выбар выпраўленняў будзе скінуты",
"resetStoredOptionsLabel": "Скінуць параметры выпраўлення",
"resetStoredOptionsHint": "Скінуць усе параметры выпраўлення",
"resetStoredOptionsDialogTitle": "Скінуць параметры выпраўлення?",
"resetStoredOptionsDialogText": "Скіданне параметраў выпраўлення выдаліць усе захаваныя параметры.",
"resetStoredOptions": "Параметры былі скінуты",
"deleteLogsLabel": "Ачысціць журнал",
"deleteLogsHint": "Выдаліць сабраны журнал ReVanced Manager",
"deletedLogs": "Журнал выдалены",
"regenerateKeystoreLabel": "Перагенерыраваць сховішча ключоў",
"regenerateKeystoreHint": "Паўторна генерыраваць сховішча ключоў, якое выкарыстоўваецца для падпісання праграм",
"regenerateKeystoreDialogTitle": "Паўторна генерыраваць сховішча ключоў?",
"regenerateKeystoreDialogText": "Выпраўленыя праграмы, якія падпісаны старым сховішчам ключоў, больш немагчыма будзе абнавіць.",
"regeneratedKeystore": "Сховішча ключоў генерыравана паўторна",
"exportKeystoreLabel": "Экспартаваць сховішча ключоў",
"exportKeystoreHint": "Экспартаваць сховішча ключоў, якое выкарыстоўваецца для падпісання праграм",
"exportedKeystore": "Сховішча ключоў экспартавана",
"noKeystoreExportFileFound": "Адсутнічае сховішча ключоў для экспартавання",
"importKeystoreLabel": "Імпартаваць сховішча ключоў",
"importKeystoreHint": "Імпартаваць сховішча ключоў, якое выкарыстоўваецца для падпісання праграм",
"importedKeystore": "Сховішча ключоў імпартавана",
"selectKeystorePassword": "Пароль сховішча ключоў",
"selectKeystorePasswordHint": "Выбраць пароль сховішча ключоў, які выкарыстоўваецца для падпісання праграм",
"jsonSelectorErrorMessage": "Немагчыма выкарыстоўваць выбраны файл JSON",
"keystoreSelectorErrorMessage": "Немагчыма выкарыстоўваць выбраны файл сховішча ключоў"
},
"appInfoView": {
"widgetTitle": "Пра праграму",
"openButton": "Адкрыць",
"uninstallButton": "Выдаліць",
"unmountButton": "Адключыць",
"rootDialogTitle": "Памылка",
"unmountDialogText": "Вы сапраўды хочаце адключыць гэту праграму?",
"uninstallDialogText": "Вы сапраўды хочаце выдаліць гэту праграму?",
"rootDialogText": "Праграма ўсталявана з правамі суперкарыстальніка, але ў цяперашні час у ReVanced Manager адсутнічаюць такія правы.\nСпачатку дайце праграме правы суперкарыстальніка.",
"packageNameLabel": "Назва пакета",
"installTypeLabel": "Тып усталявання",
"mountTypeLabel": "Падключыць",
"regularTypeLabel": "Звычайны",
"patchedDateLabel": "Дата выпраўлення",
"appliedPatchesLabel": "Ужытыя выпраўленні",
"patchedDateHint": "${date} у ${time}",
"appliedPatchesHint": "Ужыта выпраўленняў: ${quantity}",
"updateNotImplemented": "Пакуль яшчэ гэта функцыя не рэалізавана"
},
"contributorsView": {
"widgetTitle": "Удзельнікі"
},
"installErrorDialog": {
"mount_version_mismatch": "Неадпаведнасць версій",
"mount_no_root": "Няма праў суперкарыстальніка",
"mount_missing_installation": "Усталяванне не знойдзена",
"status_failure_blocked": "Усталяванне заблакіравана",
"install_failed_verification_failure": "Збой праверкі",
"status_failure_invalid": "Памылковае ўсталяванне",
"install_failed_version_downgrade": "Немагчыма панізіць",
"status_failure_conflict": "Канфлікт усталявання",
"status_failure_storage": "Праблема са сховішчам усталявання",
"status_failure_incompatible": "Несумяшчальнае ўсталяванне",
"status_failure_timeout": "Час чакання ўсталявання",
"status_unknown": "Збой усталявання",
"mount_version_mismatch_description": "Збой усталявання, бо версія ўсталяванай праграмы адрозніваецца ад версіі выпраўленай праграмы.",
"mount_no_root_description": "Збой усталявання, бо не атрыманы правы суперкарыстальніка.\n\nДайце правы суперкарыстальніка ReVanced Manager і паспрабуйце яшчэ раз.",
"mount_missing_installation_description": "Збой усталявання, бо спачатку неабходна ўсталяваць не выпраўленую праграму на гэту прыладу для падключэння паверх яе.\n\nУсталюйце не выпраўленую праграму перад падключэннем і паспрабуйце яшчэ раз.",
"status_failure_timeout_description": "Працэс усталявання адбываўся занадта доўга.\n\nВы сапраўды хочаце паспрабаваць яшчэ раз?",
"status_failure_storage_description": "Збой усталявання, бо на прыладзе недастаткова памяці.\n\nВызваліце крыху месца і паўтарыце спробу яшчэ раз.",
"status_failure_invalid_description": "Збой усталявання, бо выпраўленая праграма пашкоджана.\n\nВыдаліць праграму і паспрабаваць яшчэ раз?",
"status_failure_incompatible_description": "Праграма з'яўляцца несумяшчальнай з гэтай прыладай.\n\nЗвяжыцеся з пастаўшчыком праграмы, каб атрымаць дадатковыя звесткі.",
"status_failure_conflict_description": "Усталяванне прадухілена іншай праграмай, якая цяпер усталёўваецца.\n\nВыдаліць усталяваную праграму і паспрабаваць яшчэ раз?",
"status_failure_blocked_description": "Усталяванне было заблакіравана ${packageName}.\n\nНаладзьце свае параметры бяспекі і паспрабуйце яшчэ раз.",
"install_failed_verification_failure_description": "Збой усталявання, бо адбылася праблема праверкі.\n\nНаладзьце свае параметры бяспекі і паспрабуйце яшчэ раз.",
"install_failed_version_downgrade_description": "Збой усталявання, бо выпраўленая праграма мае больш новую версію, чым усталяваная праграма.\n\nВыдаліць праграму і паспрабаваць яшчэ раз?",
"status_unknown_description": "Збой усталявання, бо адбылася невядомая памылка. Паўтарыце спробу яшчэ раз."
}
}