chore: Sync translations (#3649)

This commit is contained in:
ReVanced Bot 2024-09-17 18:37:00 +02:00 committed by GitHub
parent 80ac80c334
commit 17126df51c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
77 changed files with 1462 additions and 846 deletions

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">فشلت عمليات التحقق</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">فتح الموقع الرسمي</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">تجاهل</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;لا يبدو أن هذا التطبيق قد تم تعديله من قبلك.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;قد لا يعمل هذا التطبيق بشكل صحيح، &lt;b&gt;قد يكون ضارًا أو حتى خطيرًا للاستخدام&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;تشير هذه الفحوصات إلى أن هذا التطبيق تم تعديله مسبقًا أو تم الحصول عليه من شخص آخر:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;يوصى بشدة بـ &lt;b&gt;إلغاء تثبيت هذا التطبيق وتعديله بنفسك&lt;/b&gt; للتأكد من أنك تستخدم تطبيقًا معتمدًا وآمنًا.&lt;p&gt;&lt;br&gt;في حالة تجاهل هذا التحذير، سيتم عرضه مرتين فقط.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">تم تعديله على جهاز مختلف</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">لم يتم تثبيته بواسطة ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">تم تعديله قبل أكثر من 10 دقائق</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">تم التعديل منذ %s يوم</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">تاريخ إنشاء APK تالف</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">هل ترغب في المتابعة؟</string>
<string name="revanced_settings_reset">إعادة التعيين</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">إعادة تعيين إعدادات ReVanced إلى الوضع الافتراضي</string>
<string name="revanced_settings_import_success">تم استيراد %d إعدادات</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">فشل الاستيراد: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">استيراد / تصدير</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">استيراد / تصدير إعدادات ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">أنت تستخدم إصدار ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">ملاحظة</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">هذا الإصدار هو إصدار مسبق، وقد تواجه مشاكل غير متوقعة</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">الروابط الرسمية</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">تبرع</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">أنت تستخدم إصدار ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">ملاحظة</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">هذا الإصدار هو إصدار مسبق، وقد تواجه مشاكل غير متوقعة</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">الروابط الرسمية</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">استيراد / تصدير</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">استيراد / تصدير إعدادات ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">لمحة</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">الإعلانات</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">الكلمات المفتاحية المراد إخفاؤها</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">الكلمات المفتاحية والعبارات المراد إخفاؤها، مفصولة بأسطر جديد\n\nالكلمات التي تحتوي على أحرف كبيرة في الوسط يجب إدخالها مع التغليف (مثل: iPhone, TikTok, Leblanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">الكلمات والعبارات الرئيسية التي يجب إخفاؤها، مفصولة بسطر جديد\n\nالكلمات الرئيسية يمكن أن تكون أسماء قنوات أو أي نص يظهر في عناوين الفيديو\n\nيجب إدخال الكلمات التي تحتوي على أحرف كبيرة في الوسط بإستخدام الأحرف الكبيرة (مثال: iPhone، TikTok، LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">حول تصفية الكلمات المفتاحية</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">الصفحة الرئيسية/الاشتراك/نتائج البحث يتم تصفيتها لإخفاء المحتوى الذي يطابق عبارات الكلمات المفتاحية\n\nالتقييد\n• بعض المقاطع القصيرة قد لا تكون مخفية\n• بعض مكونات واجهة المستخدم قد لا تكون مخفية\n• البحث عن كلمة رئيسية قد لا يظهر أي نتائج</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">الصفحة الرئيسية/الاشتراكات/نتائج الإشتراك/يتم تصفية نتائج البحث لإخفاء المحتوى الذي يتطابق مع عبارات الكلمات الرئيسية\n\nالقيود\n• لا يمكن إخفاء فيديوهات Shorts بواسطة اسم القناة\n• قد لا تكون بعض مكونات واجهة المستخدم مخفية\n• قد لا تظهر نتائج بحث عن كلمة رئيسية</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">مطابقة الكلمات بأكملها</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">سيؤدي وضع علامة اقتباس مزدوجة حول كلمة رئيسية/عبارة إلى منع التطابقات الجزئية لعناوين الفيديو وأسماء القنوات.&lt;br&gt;&lt;br&gt;على سبيل المثال،&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; سيخفي الفيديو: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ولكن لن يخفي: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">الكلمة المفتاحية غير صالحة. لا يمكن استخدام: \'%s\' كعامل تصفية</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">الكلمة المفتاحية غير صالحة. \'%1$s\' أقل من %2$d حرفًا</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">الكلمة الرئيسية \'%s\' سوف تخفي جميع الفيديوهات</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">لا يمكن استخدام الكلمة الرئيسية: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">إضافة اقتباسات لاستخدام الكلمة الرئيسية: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">الكلمة الرئيسية لها بيانات متضاربة: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">الكلمة الرئيسية قصيرة جدًا وتتطلب اقتباسات: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">الكلمة الرئيسية سوف تخفي جميع الفيديوهات: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">إخفاء الإعلانات العامة</string>
@ -615,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">إخفاء حفظ الصوت إلى زر قائمة التشغيل</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">تم إخفاء حفظ الصوت في قائمة التشغيل</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">يتم عرض حفظ الصوت في قائمة التشغيل</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">إخفاء استخدام هذا الزر الصوتي</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">تم إخفاء زر الصوت هذا</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">استخدم هذا الزر الصوتي يظهر</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">إخفاء اقتراحات البحث</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">تم إخفاء اقتراحات البحث</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">يتم عرض اقتراحات البحث</string>
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">شفافية واجهة المشغل يجب أن تكون بين 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">مخفي</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">لم يعجبني غير متاح مؤقتًا (انتهت مهلة API)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">لم يعجبني غير متاح (الحالة %d)</string>
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">تم تغيير اسم المستخدم بنجاح</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">سمعتك هي &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">لقد أنشأت &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; مقطع</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">اضغط هنا لعرض المقاطع الخاصة بك</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">متصدرين SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">لقد قمت بحفظ الناس من &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; مقطع</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">اضغط هنا لرؤية الإحصائيات العالمية وأبرز المساهمين</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Yoxlamalar uğursuz oldu</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Xidməti veb saytı</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Yan keç</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Bu tətbiq sizin tərəfinizdən yamaqlanmayıb.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Bu tətbiq düzgün işləməyə bilər, &lt;b&gt;istifadə etmək zərərli və ya hətta təhlükəli ola bilər&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bu yoxlamalar bu tətbiqin əvvəldən yamaqlandığını və ya başqasından əldə edildiyini göstərir:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt;onu silməyiniz və özünüz yamaqlamağınız tövsiyə olunur. &lt;/b&gt;təsdiqlənmiş və təhlükəsiz tətbiq istifadə etdiyinizə əmin olmaq üçün. &lt;p&gt;&lt;br&gt; İnkar edilməzsə, bu xəbərdarlıq yalnız iki dəfə göstəriləcək.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Fərqli cihazda yamaqlanıb</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager tərəfindən quraşdırılmayıb</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10 dəqiqədən çox əvvəl yamaqlanıb</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s gün əvvəl yamaqlanıb</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK quruluş tarixi pozulub</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Davam etmək istəyirsiniz?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Sıfırla</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced tənzimləmələr standarta təyin edildi</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d tənzimləmə idxal edildi</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Uğursuz idxal prosesi: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">İdxal/İxrac et</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced tənzimləmələrin idxal/ixrac et</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; versiyasını istifadə edirsiniz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Qeyd</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu versiya ilkin buraxılışdır və gözlənilməz problemlərlə üzləşə bilərsiniz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Rəsmi bağlantılar</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">İanə ver</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; versiyasını istifadə edirsiniz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Qeyd</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu versiya ilkin buraxılışdır və gözlənilməz problemlərlə üzləşə bilərsiniz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Rəsmi bağlantılar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">İdxal/İxrac et</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced tənzimləmələrin idxal/ixrac et</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Haqqında</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamlar</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Gizlədiləcək açar sözlər</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Yeni sətirlərlə ayrılmış gizlədiləcək açar sözlər və ifadələr\n\nOrtada böyük hərf olan sözlər korpusla birlikdə daxil edilməlidir (yəni: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Yeni sətirlərlə ayrılmış gizlədiləcək açar sözlər və frazalar\n\nAçar sözlər kanal adları və ya video adlarında göstərilən istənilən mətn ola bilər\n\nOrtada böyük hərf olan sözlər korpusla birlikdə qeyd edilməlidir (yəni: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Açar söz filtrləməsi haqqında</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Əsas səhifə/Abunəlik/Axtarış nəticələri açar söz ifadələrinə uyğunlaşan məzmunu gizlətmək üçün filtrlənir\n\nMəhdudiyyətlər\n• Bəzi Shorts gizlənə bilməz\n• Bəzi UI elementləri gizlənə bilməz\n• Açar söz axtarışı heç bir nəticə göstərməyə bilər</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Əsas səhifə/Abunəlik/Axtarış nəticələri açar söz ifadələrinə uyğunlaşan məzmunu gizlətmək üçün filtrlənir\n\nMəhdudiyyətlər\n• Shorts-lar kanal adına görə gizlənə bilməz\n• Bəzi UI hissəcikləri gizlədilə bilməz\n• Açar söz axtarışında nəticə olmaya bilər</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Bütün sözləri uyğunlaşdır</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Açar söz/frazanın qoşa dırnaqlarla əhatə olunması video adları və kanal adlarının qismən uyğunlaşmasına mane olacaq &lt;br&gt;&lt;br&gt;Məsələn,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; videonu gizlədəcək:&lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt; lakin gizlətməyəcək: Düzgün;&lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Etibarsız açar sözü. \'%s\' istifadə edilə bilməz</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Etibarsız açar sözü. \'%1$s\', %2$d simvoldan azdır</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">\"%s\" açar sözü, bütün videolarda gizlədiləcək</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Açar söz istifadə edilə bilmir: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Açar söz istifadəsi üçün istinad əlavə et: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Açar sözün ziddiyyətli hissəcikləri var: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Açar söz çox qısadır və istinad tələb edir: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Açar söz, bütün videoları gizlədəcək: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ümumi reklamları gizlət</string>
@ -307,7 +322,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Düymə göstərilmir</string>
</patch>
<patch id="interaction.dialog.RemoveViewerDiscretionDialogPatch">
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">İzləyici mülahizə dialoqunu sil</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">İzləyici mülahizə dialoqun sil</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">Dialoq silindi</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialoq göstərilir</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Bu, yaş məhdudiyyətini ötürmür. Sadəcə avtomatik qəbul edir.</string>
@ -615,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Səsi pleylistdə saxlama düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Səsi pleylistdə saxlama gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Səsi pleylistdə saxlama göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">\"Bu səsi istifadə et\" düyməsini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">\"Bu səsi istifadə et\" düyməsi gizlidir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">\"Bu səsi istifadə et\" düyməsi göstərilir</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Axtarış təkliflərini gizlət</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Axtarış təklifləri gizlədilib</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Axtarış təklifləri göstərilir</string>
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Oynadıcı örtüyünün qeyri-şəffaflığı 0-100 arası olmalıdır</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Gizli</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">\"Bəyənməmə\" müvəqqəti əlçatmazdır(API vaxtı bitdi)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Bəyənməmə əlçatmazdır (status %d)</string>
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">İstifadəçi adı uğurla dəyişdirildi</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Nüfuzunuz &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; bölüm yaratdınız</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Bölümlərinizə baxmaq üçün bura toxunun</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock liderlik lövhəsi</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">İnsanları &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; bölümdən xilas etdiniz</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Qlobal statistikaları və başlıca töhfəçiləri görmək üçün bura toxunun</string>
@ -1006,7 +1024,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">Axtarış nəticələri</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">Orijinal miniatürlər</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow &amp; Orijinal miniatürlər</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; Kadr çəkilişləri</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; Kadr çəkilişlər</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">Kadr çəkilişləri</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">DeArrow YouTube videoları üçün bölük mənbəli miniatürlər təchiz edir. Bu miniatürlər hər zaman YouTube tərəfindən təmin edilənlərdən daha uyğun olur\n\nƏgər aktivləşdirilərsə, video URL-lər API serverinə göndəriləcək və başqa heç bir məlumat göndərilməyəcək. Videoda DeArrow miniatürləri yoxdursa, orijinal və ya hələ də kadr çəkilişləri göstərilir\n\nDeArrow haqqında ətraflı öyrənmək üçün bura toxun</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">API əlçatan deyilsə ani bildiriş göstər</string>

View file

@ -32,6 +32,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Вы хочаце працягнуць?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Скінуць</string>
@ -42,6 +44,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Налады ReVanced скінуты да стандартных</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Імпартавана %d налад</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Памылка імпарту: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Імпарт / Экспарт</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Імпарт / Экспарт налад ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Вы выкарыстоўваеце версію ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Нататка</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Гэтая версія з\"яўляецца папярэдняй версіяй, і вы можаце сутыкнуцца з непрадбачанымі праблемамі</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Афіцыйныя спасылкі</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +63,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Вы выкарыстоўваеце версію ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Нататка</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Гэтая версія з\"яўляецца папярэдняй версіяй, і вы можаце сутыкнуцца з непрадбачанымі праблемамі</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Афіцыйныя спасылкі</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Імпарт / Экспарт</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Імпарт / Экспарт налад ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Пра праграму</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Аб\"явы</string>
@ -242,14 +243,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключавыя словы, якія трэба схаваць</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключавыя словы і фразы, якія трэба схаваць, падзеленыя новымі радкамі\n\nСловы з вялікімі літарамі пасярэдзіне трэба ўводзіць з вялікім рэгістрам (напрыклад: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Аб фільтрацыі ключавых слоў</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Галоўная/Падпіска/Вынікі пошуку фільтруюцца, каб схаваць змесціва, якое супадае з ключавымі фразамі\n\nАбмежаванні\n• Некаторыя шорты могуць быць не схаваны\n• Некаторыя кампаненты карыстальніцкага інтэрфейсу могуць быць не схаваны\n• Пошук па ключавым слове можа не даць вынікаў</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Няправільнае ключавое слова. Немагчыма выкарыстоўваць: \"%s\" у якасці фільтра</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Няправільнае ключавое слова. \"%1$s\" змяшчае менш за %2$d сімвалаў</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключавое слова \"%s\" схавае ўсе відэа</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Схаваць агульную рэкламу</string>
@ -678,7 +674,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Непразрыстасць накладання прайгравальніка павінна быць паміж 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Схаваны</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Адзнакі \"Не падабаецца\" часова недаступныя (час чакання API скончыўся)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Дызлайкі недаступныя (статус %d)</string>

View file

@ -32,16 +32,35 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Проверката е неуспешна</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Отворете официалния уебсайт</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Пропусни</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Изглежда, че това приложение не е коригирано от вас.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Това приложение може да не функционира правилно, &lt;b&gt;може да бъде вредно или дори опасно за използване&lt;/b&gt;.&lt; br&gt;&lt;br&gt;Тези проверки предполагат, че това приложение е предварително коригирано или получено от някой друг:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Силно се препоръчва да &lt;b&gt;деинсталирайте това приложение и го поправете сами&lt;/b&gt; за да сте сигурни, че използвате валидирано и защитено приложение.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Ако бъде пренебрегнато, това предупреждение ще се покаже само два пъти.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Коригирано на друго устройство</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Не е инсталиран ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Редактирано преди повече от 10 минути</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Коригирано преди %s дни</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Датата на компилация на APK е повредена</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Искате ли да продължите?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Нулиране</string>
<string name="revanced_settings_restart_title">Опреснете и рестартирайте</string>
<string name="revanced_settings_restart_title">Рестартирай и опресни</string>
<string name="revanced_settings_restart">Рестартиране</string>
<string name="revanced_settings_import">Импортиране</string>
<string name="revanced_settings_import_copy">Копиране</string>
<string name="revanced_settings_import_reset">Настройките на ReVanced бяха нулирани</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Следните настройки бяха импортирани успешно: %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Импортирането беше неуспешно: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Импортиране / Експортиране</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Импортиране / Експортиране на ReVanced настройките</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Вие използвате версията на ReVanced Patches&lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Забележка</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Тази версия е предварителна, така че може да срещнете неочаквани проблеми</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Официални линкове</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Дарение</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Вие използвате версията на ReVanced Patches&lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Забележка</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Тази версия е предварителна, така че може да срещнете неочаквани проблеми</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Официални линкове</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Импортиране / Експортиране</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Импортиране / Експортиране на ReVanced настройките</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Относно</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Реклами</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключови думи, които да бъдат скрити</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключови думи и фрази, които да бъдат скрити, разделени с нови редове\n\nДуми с главни букви в средата трябва да бъдат въведени с големи букви (например: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключови думи и фрази за скриване, разделени с нови редове\n\nКлючовите думи могат да бъдат имена на канали или всеки текст, показан в заглавията на видеоклиповете\n\nДумите с главни букви в средата трябва да бъдат въведени с малки букви (напр.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">За филтриране с ключови думи</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Начало/Абонамент/Резултатите от търсенето се филтрират, за да се скрие съдържание, което съответства на ключови фрази\n\nОграничения\n• Някои Shorts може да не са скрити\n• Някои компоненти на потребителския интерфейс може да не са скрити\n• Търсенето на ключова дума може да не покаже резултати</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Начало/Абонамент/Резултатите от търсенето се филтрират, за да се скрие съдържание, което съответства на ключови фрази\n\nОграничения\n• Shorts не могат да бъдат скрити от името на канала\n• Някои компоненти на потребителския интерфейс може да не са скрити\n• Търсенето по ключова дума може да не покаже резултати</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Съвпадение на всички думи</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Ограждането на ключова дума/фраза с двойни кавички ще предотврати частични съвпадения на заглавия на видеоклипове и имена на канали&lt;br&gt;&lt;br&gt;Например,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ще скрие видеоклипа: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;но няма да скрие: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Невалидна дума. Не може да се използва: \'%s\' като филтър</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Невалидна ключова дума. %1$s е по-малко от %2$d знака</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключовата дума \'%s\' ще скрие всички видеоклипове</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Не можете да използвате ключовата дума: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Добавете кавички, за да използвате ключова дума: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Ключовата дума има противоречиви твърдения: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ключовата дума е твърде кратка и изисква кавички: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Всички видеа с ключовата дума ще бъдат скрити: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Скриване на общите реклами</string>
@ -678,7 +693,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Прозрачността на менюто на плейъра трябва да бъде между 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Скрито</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Нехаресванията временно не са налични (API timed out)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Нехаресванията не са налични (status %d)</string>
@ -893,6 +907,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Потребителското име е успешно променено</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Репутацията ви е &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Създадохте &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; части</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Докоснете тук, за да видите вашите сегменти</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock класация</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Спасихте хората от &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; части</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Докоснете за да видите статистиката и тези допринесли най-много</string>

View file

@ -32,6 +32,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">আপনি কি এগিয়ে যেতে ইচ্ছুক?</string>
<string name="revanced_settings_reset">আবার সেট করুন</string>
@ -42,6 +44,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced সেটিং ডিফল্ট সেট করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d সেটিং আমদানি হয়েছে</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">আমদানি করা যায়নি: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">আমদানি এবং রপ্তানি</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced সেটিং আমদানি বা রপ্তানি করুন</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">আপনি ReVanced প্যাচ সংস্করণ &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ব্যবহার করছেন</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">দ্রষ্টব্য</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">এই সংস্করণ একটি প্রাক-প্রকাশনা এবং এতে আপনি অনাকাঙ্খিত সমস্যার সম্মুখিন হতে পারেন</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">অফিশ্যাল লিংকসমূহ</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +63,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">আপনি ReVanced প্যাচ সংস্করণ &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ব্যবহার করছেন</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">দ্রষ্টব্য</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">এই সংস্করণ একটি প্রাক-প্রকাশনা এবং এতে আপনি অনাকাঙ্খিত সমস্যার সম্মুখিন হতে পারেন</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">অফিশ্যাল লিংকসমূহ</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">আমদানি এবং রপ্তানি</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced সেটিং আমদানি বা রপ্তানি করুন</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">সম্পর্কিত</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">বিজ্ঞাপন</string>
@ -232,13 +233,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">লুকানোর জন্য কীওয়ার্ড</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">লুকানোর জন্য কীওয়ার্ড এবং বাক্যাংশ, নতুন লাইনে পৃথক করা\n\nশব্দের মাঝে বড় হাতের অক্ষর থাকলে তা অবশ্যই সঠিক আবরণে লিখতে হবে (উদাহরণ: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">কীওয়ার্ড ফিল্টারিং সম্পর্কে</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">প্রধান পাতা/সাবস্ক্রিপশন/অনুসন্ধান ফলাফল গুলো কীওয়ার্ড বাক্যাংশের সাথে মিলিয়ে লুকানোর জন্য ফিল্টার করা হয়েছে\n\nসীমাবদ্ধতা\n• কিছু Shorts নাও লুকানো হতে পারে\n• কিছু ইউআই উপাদান নাও লুকানো হতে পারে\n• কোন কীওয়ার্ড সার্চ করলে কোন ফলাফল নাও দেখাতে পারে</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">অবৈধ কীওয়ার্ড ফিল্টার \'%s\' ব্যবহার করা যাবে না</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">ত্রুটিপূর্ণ কীওয়ার্ড। \'%1$s\' টি %2$d অক্ষর থেকে কম</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">সাধারণ বিজ্ঞাপন লুকান</string>
@ -604,7 +601,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">প্লেয়ার ওভারলে অস্বচ্ছতা অবশ্যই -১০০ এর মধ্যে হতে হবে</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">লুকিয়ে রয়েছে</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">অপছন্দ সাময়িকভাবে উপলভ্য নয় (API সময় শেষ হয়েছে)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">অপছন্দ উপলভ্য নয় (অবস্থা %d)</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,16 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_reset">Restablir</string>
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Quant a</string>
</patch>
@ -59,7 +60,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontroly selhaly</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Otevřít oficiální webovou stránku</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorovat</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Zdá se, že tuto aplikaci neupravujete.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Tato aplikace nemusí fungovat správně, &lt;b&gt;může být škodlivá nebo dokonce nebezpečná pro použití&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Z těchto kontrol vyplývá, že tato aplikace je předem upravena nebo získána od někoho jiného:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Je důrazně doporučeno &lt;b&gt;odinstalovat tuto aplikaci a opravit ji sami&lt;/b&gt; , abyste se ujistili, že používáte ověřenou a bezpečnou aplikaci.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Pokud je ignorováno, toto varování se zobrazí pouze dvakrát.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Upraveno na jiném zařízení</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Není nainstalován ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Upraveno před více než 10 minutami</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patchnuto před %s dny</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK datum sestavení je poškozeno</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Přejete si pokračovat?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Nastavení Revanced resetováno do výchozího stavu</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Importováno %d nastavení</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importováni selhalo: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importovat/ exportovat nastavení ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Používáte ReVanced Patches verze &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Poznámka</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Tato verze je předběžná verze a můžete zaznamenat neočekávané problémy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficiální odkazy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Přispět</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Používáte ReVanced Patches verze &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Poznámka</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Tato verze je předběžná verze a můžete zaznamenat neočekávané problémy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficiální odkazy</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importovat/ exportovat nastavení ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">O aplikaci</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamy</string>
@ -244,13 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Klíčová slova ke skrytí</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">klíčová slova a fráze ke skrytí, odděleno novými řádky\n\nSlova s velkými písmeny uprostřed musí být zadána s pláštěm (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">klíčová slova a fráze ke skrytí, odděleno novými řádky\n\nKlíčová slova mohou být jména kanálů nebo jakýkoli text zobrazený v nadpisech videa\n\nSlova s velkými písmeny uprostřed musí být zadána se skříní (např: iPhone, iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrování klíčových slov</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Výsledky domovského/předplatného/vyhledávání jsou filtrovány pro skrytí obsahu, který odpovídá výrazům klíčových slov\n\nOmezení\n• Krátké nelze skrýt podle názvu kanálu\n• Některé komponenty uživatelského rozhraní nemusí být skryté\n• Hledání klíčového slova nemusí zobrazovat žádné výsledky</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Porovnat celá slova</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Zaokrouhlení klíčového slova/fráze s dvojitými uvozovkami zabrání částečným shodám s názvy videí a kanálů&lt;br&gt;&lt;br&gt;Například&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; skryje video: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;, ale nebude skrýt: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Neplatné klíčové slovo. Nelze použít: \'%s\' jako filtr</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Neplatné klíčové slovo. \'%1$s\' je menší než %2$d znaků</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Klíčové slovo \'%s\' skryje všechna videa</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nelze použít klíčové slovo: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Přidat uvozovky pro použití klíčového slova: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Klíčové slovo obsahuje protichůdné deklarace: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Klíčové slovo je příliš krátké a vyžaduje uvozovky: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Klíčové slovo skryje všechna videa: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skrýt obecné reklamy</string>
@ -431,6 +446,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Tlačítko Domů je skryté</string>
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Tlačítko Domů je zobrazeno</string>
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Skrýt Shorts</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Tlačítko \"Shorts\" je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Tlačítko \"Shorts\" je viditelné</string>
<!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
@ -615,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Skrýt zvuk do playlistu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Uložit zvuk do playlistu je skrytý</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Ukládat zvuk do seznamu skladeb je zobrazen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Skrýt toto tlačítko zvuku</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Použít toto zvukové tlačítko je skryté</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Použít toto zvukové tlačítko je zobrazeno</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Skrýt návrhy hledání</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Návrhy hledání jsou skryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Návrhy hledání jsou zobrazeny</string>
@ -678,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Průhlednost překrytí přehrávače musí být od 0 do 100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Líbí se mi dočasně nedostupné (vypršel časový limit API)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Nelíbí se mi nedostupné (status %d)</string>
@ -893,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Uživatelské jméno bylo úspěšně změněno</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Tvá reputace je &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Vytvořili jste &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenty</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Klepnutím sem zobrazíte své segmenty</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Žebříček SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Uložili jste lidi z &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentů</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Klepnutím sem zobrazíte globální statistiky a nejlepší přispěvatelé</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontrol mislykkedes</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Åbn officielle hjemmeside</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorer</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Denne app ser ikke ud til at være lappet af dig.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Denne app fungerer muligvis ikke korrekt, &lt;b&gt;kan være skadeligt eller endda farligt at bruge&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Disse kontroller antyder, at denne app er pre-lappet eller opnået fra en anden:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Det anbefales kraftigt at &lt;b&gt;afinstallere denne app og lappe den selv&lt;/b&gt; for at sikre, at du bruger en valideret og sikker app.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Hvis ignoreret, vil denne advarsel kun blive vist to gange.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Rettet på en anden enhed</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Ikke installeret af ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patched mere end 10 minutter siden</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patched %s dage siden</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK byggedato er ødelagt</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Ønsker du at fortsætte?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced indstillinger nulstillet til standard</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Importerede %d indstillinger</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Import mislykkedes: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Eksport</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importer / Eksport ReVanced indstillinger</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du bruger ReVanced Patches version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Bemærkning</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denne version er en pre-release og du kan opleve uventede problemer</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officielle links</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donér</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du bruger ReVanced Patches version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Bemærkning</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denne version er en pre-release og du kan opleve uventede problemer</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officielle links</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Eksport</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importer / Eksport ReVanced indstillinger</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Om</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Annoncer</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Nøgleord at skjule</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nøgleord og sætninger at skjule, adskilt af nye linjer\n\nOrd med store bogstaver i midten skal indtastes med casing (dvs. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nøgleord og sætninger at skjule, adskilt af nye linjer\n\nSøgeord kan være kanalnavne eller enhver tekst vist i video titler\n\nOrd med store bogstaver i midten skal indtastes med casing (dvs. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Om søgeord filtrering</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Hjem/Abonnement/Søgeresultater filtreres for at skjule indhold, der matcher søgeordssætninger\n\nBegrænsninger\n• Nogle Shorts er muligvis ikke skjult\n• Nogle UI-komponenter er muligvis ikke skjult\n• Søger efter et søgeord, kan ikke vise nogen resultater</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Hjem/Abonnement/Søgeresultater filtreres for at skjule indhold, der matcher søgeordssætninger\n\nBegrænsninger\n• Korte kan ikke skjules ved kanalnavn\n• Nogle UI-komponenter kan ikke skjules\n• Søger efter et søgeord, kan ikke vise nogen resultater</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Match hele ord</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Omkring et nøgleord/sætning med dobbelt-citater vil forhindre partielle kampe af videotitler og kanalnavne&lt;br&gt;&lt;br&gt;For eksempel&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; vil skjule videoen: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;, men skjuler ikke: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ugyldigt søgeord. Kan ikke bruge: \'%s\' som et filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ugyldigt søgeord. \'%1$s\' er mindre end %2$d tegn</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nøgleord \'%s\' vil skjule alle videoer</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan ikke bruge søgeord: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Tilføj tilbud for at bruge søgeord: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Nøgleord har modstridende erklæringer: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nøgleord er for kort og kræver tilbud: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nøgleord vil skjule alle videoer: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skjul generelle annoncer</string>
@ -616,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Skjul gem lyd til afspilningslisteknappen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Gem lyd til afspilningslisten er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Gem lyd til afspilningslisten vises</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Skjul brug denne lydknap</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Brug denne lydknap er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Brug denne lydknap vises</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Skjul søgeforslag</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Søgeforslag er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Søgeforslag er vist</string>
@ -679,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Spiller overlay gennemsigtighed skal være mellem 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikerer midlertidigt ikke tilgængelig (API-timeout ud)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislikationer er ikke tilgængelige (status %d)</string>
@ -894,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Brugernavn ændret</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Dit omdømme er &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Du har oprettet &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenter</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tryk her for at se dine segmenter</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlokér leaderboard</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Du har gemt folk fra &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenter</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tryk her for at se de globale statistikker og topbidragsydere</string>

View file

@ -32,6 +32,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Überprüfungen fehlgeschlagen</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Offizielle Webseite öffnen</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorieren</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Auf einem anderen Gerät gepatcht</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nicht von ReVanced Manager installiert</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Vor mehr als 10 Minuten gepatcht</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK-Erstellungsdatum ist beschädigt</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Möchtest du fortfahren?</string>
@ -43,6 +52,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced Einstellungen auf Standard zurückgesetzt</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d Einstellungen importiert</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Import fehlgeschlagen: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importieren / Exportieren</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced Einstellungen importieren / exportieren</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du verwendest ReVanced Patches Version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notiz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Diese Version ist eine Vorabversion und du könntest unerwartete Probleme haben</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Offizielle Links</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Spenden</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +72,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du verwendest ReVanced Patches Version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notiz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Diese Version ist eine Vorabversion und du könntest unerwartete Probleme haben</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Offizielle Links</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importieren / Exportieren</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced Einstellungen importieren / exportieren</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Über</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Werbung</string>
@ -244,14 +252,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Zu versteckende Stichwörter</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Stichwörter und zu versteckende Phrasen durch neue Zeilen\n\ngetrennte Wörter mit Großbuchstaben in der Mitte müssen mit dem Gehäuse eingegeben werden (z.B. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Stichwörter und zu versteckende Phrasen durch neue Zeilen\n\ngetrennte Schlüsselwörter können Kanalnamen oder beliebiger Text sein, der in den Videotiteln\n\nWörter mit Großbuchstaben in der Mitte angezeigt werden muss mit dem Gehäuse eingegeben werden (z.B. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Über Keyword-Filterung</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Abonnement/Suchergebnisse werden gefiltert, um Inhalte auszublenden, die den Schlüsselwörtern entsprechen\n\nBeschränkungen\n • Einige Shorts könnten nicht ausgeblendet werden\n• Einige UI-Komponenten könnten nicht ausgeblendet werden\n• Suche nach einem Schlüsselwort könnte keine Ergebnisse liefern</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Abonnement/Suchergebnisse werden gefiltert, um Inhalte zu verstecken, die den Schlüsselwörtern\n\nBeschränkungen\nentsprechen • Shorts können nicht mit dem Kanalnamen\nversteckt werden • Einige UI-Komponenten können nicht versteckt werden\n• Suche nach einem Stichwort kann keine Ergebnisse zeigen</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Ganze Wörter abgleichen</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Durch das Umschließen mit doppelten Anführungszeichen wird verhindert, dass teilweise Videotitel und Kanalnamen&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; wird das Video ausblenden: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;aber nicht versteckt: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ungültiges Schlüsselwort. Kann nicht verwenden: \'%s\' als Filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ungültiges Schlüsselwort. \'%1$s\' ist weniger als %2$d Zeichen</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Schlüsselwort \'%s\' wird alle Videos ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kann Schlüsselwort nicht verwenden: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Zitate hinzufügen, um Schlüsselwort zu verwenden: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Schlüsselwort hat widersprüchliche Erklärungen: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Keyword ist zu kurz und erfordert Anführungszeichen: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Stichwort wird alle Videos ausblenden: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Allgemeine Werbung ausblenden</string>
@ -375,7 +387,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<patch id="layout.buttons.action.HideButtonsPatch">
<string name="revanced_hide_buttons_screen_title">Aktionstasten</string>
<string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">Verstecke oder zeige Schaltflächen unter Videos</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">Gefällt mir</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">Verstecke Likes und Dislikes</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">\"Gefällt mir\"-Tasten sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">\"Gefällt mir\"-Tasten werden angezeigt</string>
<!-- 'Share' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
@ -617,15 +629,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Speicherton in Wiedergabelisten-Button ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Ton in Wiedergabeliste speichern ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Ton in Wiedergabeliste speichern wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Diese Sound-Taste ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Diese Sound-Taste ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Diese Sound-Taste wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Suchvorschläge ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Suchvorschläge sind ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Suchvorschläge werden angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Verstecke wie Button</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Verstecke \"Gefällt mir\" Button</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">\"Gefällt mir\" Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">\"Gefällt mir\" Button wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Verstecke nicht wie Button</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Nicht wie Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Button wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Verstecke \"Gefällt mir nicht\" Button</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">\"Gefällt mir nicht\" Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">\"Gefällt mir nicht\" Button wird angezeigt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Kommentar-Button ausblenden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Kommentar-Button ist ausgeblendet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Kommentar-Button wird angezeigt</string>
@ -680,11 +695,10 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Spieler-Overlay-Deckkraft muss zwischen 0-100 liegen</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Nicht anzeigen</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes vorläufig nicht verfügbar (API Timeout)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislikes nicht verfügbar (Status %d)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Nicht verfügbar (Client-API-Limit erreicht)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Dislikes nicht verfügbar (Client-API-Limit erreicht)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Dislikes nicht verfügbar (%s)</string>
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Video neu laden, um mit Return YouTube Dislike abzustimmen</string>
@ -698,7 +712,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Dislikes als Prozentsatz angezeigt</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Dislikes als Nummer angezeigt</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Kompakt wie Button</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Kompakter \"Gefällt mir\" Button</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">\"Gefällt mir\" Button für minimale Breite</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">\"Gefällt mir\" Button für das beste Aussehen</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Einen Toast anzeigen, wenn die API nicht verfügbar ist</string>
@ -895,6 +909,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Benutzername wurde geändert</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Dein Ruf ist &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Du hast &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Segmente erstellt</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tippen Sie hier, um Ihre Segmente anzuzeigen</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock Rangliste</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Du hast den Leuten &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Segmente erspart</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Hier tippen, um die globalen Statistiken und Top-Beitragszahler zu sehen</string>
@ -941,7 +956,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_start_page_entry_5">Shorts</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_6">Tab</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">Geiked Videos</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">Videos, die ich mag</string>
<!-- 'History' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the 'history' section in the 'You' tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_8">Verlauf</string>
<string name="revanced_start_page_entry_9">Beliebt</string>
@ -1040,7 +1055,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
<patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Warnung</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ihr Beobachtungsverlauf wird nicht gespeichert.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dies wird höchstwahrscheinlich durch einen DNS-Werbeblocker oder einen Netzwerkproxy verursacht.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Um dies zu beheben, ist die Whitelist &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; oder schalten Sie alle DNS-Blocker und Proxies aus.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ihr Verlauf wird nicht gespeichert.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dies wird höchstwahrscheinlich durch einen DNS-Werbeblocker oder einen Netzwerkproxy verursacht.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Um dies zu beheben, setze &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; auf die Whitelist oder schalten Sie alle DNS-Blocker und Proxies aus.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Nicht wieder anzeigen</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Αποτυχία ελέγχων</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Άνοιγμα επίσημης ιστοσελίδας</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Παράλειψη</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Αυτή η εφαρμογή δεν φαίνεται να έχει τροποποιηθεί από εσάς.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Αυτή η εφαρμογή μπορεί να μην λειτουργεί σωστά, &lt;b&gt;θα μπορούσε να είναι επιβλαβής ή ακόμα και επικίνδυνη για χρήση&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Αυτοί οι έλεγχοι υποδηλώνουν ότι αυτή η εφαρμογή έχει τροποποιηθεί στο παρελθόν ή λήφθηκε από κάποιον άλλο:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Συνιστάται έντονα να απεγκαταστήσετε την εφαρμογή &lt;br&gt;και να την τροποποιήσετε μόνοι σας&lt;br&gt; για να διασφαλίσετε ότι χρησιμοποιείτε μια επικυρωμένη και ασφαλή εφαρμογή.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Εάν αγνοηθεί, αυτή η προειδοποίηση θα εμφανιστεί μόνο δύο φορές.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Τροποποιήθηκε σε διαφορετική συσκευή</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Δεν έχει εγκατασταθεί μέσω του ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Τροποποιήθηκε πάνω από 10 λεπτά πριν</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Τροποποιήθηκε πριν %s μέρες</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Ημερομηνία κατασκευής του APK είναι κατεστραμμένη</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Θέλετε να συνεχίσετε;</string>
<string name="revanced_settings_reset">Επαναφορά</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Επαναφέρθηκαν οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Έγινε εισαγωγή %d ρυθμίσεων</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Η εισαγωγή απέτυχε: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Εισαγωγή / Εξαγωγή</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Εισαγωγή / Εξαγωγή ρυθμίσεων ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Χρησιμοποιείτε τις τροποποιήσεις ReVanced έκδοσης &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Σημείωση</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Αυτή η έκδοση είναι σε πρώιμο στάδιο, επομένως πιθανότατα να αντιμετωπίσετε απρόοπτα προβλήματα</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Επίσημοι σύνδεσμοι</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Δωρεά</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Χρησιμοποιείτε τις τροποποιήσεις ReVanced έκδοσης &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Σημείωση</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Αυτή η έκδοση είναι σε πρώιμο στάδιο, επομένως πιθανότατα να αντιμετωπίσετε απρόοπτα προβλήματα</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Επίσημοι σύνδεσμοι</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Εισαγωγή / Εξαγωγή</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Εισαγωγή / Εξαγωγή ρυθμίσεων ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Σχετικά με</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Διαφημίσεις</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Λέξεις-κλειδιά για απόκρυψη</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Λέξεις-κλειδιά και φράσεις προς απόκρυψη, διαχωρισμένες η μία κάτω από την άλλη\n\nΔώστε προσοχή στα πεζά και κεφάλαια γράμματα διότι ισχύει ευαισθησία πεζότητας (π.χ.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Λέξεις-κλειδιά και φράσεις προς απόκρυψη, διαχωρισμένες η μία κάτω από την άλλη\n\nΛέξεις-κλειδιά μπορεί να είναι ονόματα καναλιών ή οποιοδήποτε κείμενο εμφανίζεται σε τίτλους βίντεο\n\nΔώστε προσοχή στα πεζά και κεφάλαια γράμματα διότι ισχύει ευαισθησία πεζότητας (π.χ.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Σχετικά με το φιλτράρισμα λέξεων-κλειδιών</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Οι καρτέλες «Αρχική», «Εγγραφές» και τα αποτελέσματα αναζήτησης φιλτράρονται για απόκρυψη περιεχομένου που ταιριάζει με τις λέξεις-κλειδιά\n\nΠεριορισμοί\n• Κάποια Shorts ενδέχεται να μην κρύβονται\n• Κάποια στοιχεία UI ενδέχεται να μην κρύβονται\n• Η αναζήτηση για μια λέξη-κλειδί ενδέχεται να μην εμφανίζει κανένα αποτέλεσμα</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Οι καρτέλες «Αρχική», «Εγγραφές» και τα αποτελέσματα αναζήτησης φιλτράρονται για απόκρυψη περιεχομένου που ταιριάζει με τις λέξεις-κλειδιά\n\nΠεριορισμοί\n• Τα Shorts δε γίνεται να κρυφτούν με βάση το όνομα καναλιού\n• Κάποια στοιχεία UI ενδέχεται να μην κρύβονται\n• Η αναζήτηση για μια λέξη-κλειδί ενδέχεται να μην εμφανίζει κανένα αποτέλεσμα</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Ταίριασμα ολόκληρων λέξεων</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Περιβάλλοντας μια λέξη-κλειδί / φράση με διπλά εισαγωγικά θα αποτρέψει μερικές αντιστοιχίες των τίτλων βίντεο και των ονομάτων καναλιών&lt;br&gt;&lt;br&gt;Για παράδειγμα,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; θα κρύψει το βίντεο: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;αλλά δεν θα κρύψει: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Μη έγκυρη λέξη-κλειδί. Αδυναμία χρήσης: \'%s\' ως φίλτρο</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Μη έγκυρη λέξη-κλειδί. Το \'%1$s\' είναι μικρότερο από %2$d χαρακτήρες</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Η λέξη «%s» θα κρύψει όλα τα βίντεο</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Αδυναμία χρήσης λέξης-κλειδί: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Προσθήκη εισαγωγικών για χρήση λέξης-κλειδί: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Λέξη-κλειδί έχει αντικρουόμενες δηλώσεις: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Η λέξη-κλειδί είναι πολύ σύντομη και απαιτεί εισαγωγικά: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Θα κρυφτούν όλα τα βίντεο με την λέξη-κλειδί: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Γενικές διαφημίσεις</string>
@ -615,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Κουμπί αποθήκευσης ήχου σε λίστα αναπαραγωγής</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Απόκρυψη χρήσης αυτού του κουμπιού ήχου</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Χρήση αυτού του κουμπιού ήχου είναι κρυμμένο</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Χρήση αυτού του κουμπιού ήχου</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Προτάσεις αναζήτησης</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Κρυμμένες</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Εμφανίζονται</string>
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Η αδιαφάνεια φόντου οθόνης αναπαραγωγής πρέπει να είναι μεταξύ 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Κρυμμένα</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislike προσωρινά μη διαθέσιμα (καθυστέρηση API)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Δεδομένα dislike μη διαθέσιμα (κατάσταση %d)</string>
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Το όνομα χρήστη άλλαξε επιτυχώς</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Η φήμη σας είναι &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Δημιουργήσατε &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; τμήματα</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Πατήστε για να δείτε τα τμήματα σας</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Πίνακας κατάταξης SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Έχετε σώσει τους συνανθρώπους σας από &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; τμήματα</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Πατήστε για να δείτε τα παγκόσμια στατιστικά και τους κορυφαίους συνεισφέροντες</string>

View file

@ -32,6 +32,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Comprobaciones fallidas</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Abrir sitio web oficial</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorar</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Parcheado en un dispositivo diferente</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">No instalado por ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Parcheado hace más de 10 minutos</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">La fecha de compilación de APK está dañada</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">¿Desea continuar?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Restablecer</string>
@ -42,6 +51,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Configuración ReVanced restablecida por defecto</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Configuración importada de %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Error de importación: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importar / Exportar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importar / Exportar ajustes de ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Estás usando la versión de ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Nota</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Esta versión es un pre-lanzamiento y puede que experimentes problemas inesperados</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Enlaces oficiales</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donar</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,15 +71,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Estás usando la versión de ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Nota</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Esta versión es un pre-lanzamiento y puede que experimentes problemas inesperados</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Enlaces oficiales</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importar / Exportar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importar / Exportar ajustes de ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Acerca de</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Anuncios</string>
@ -243,14 +251,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Palabras clave a ocultar</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Palabras clave y frases para ocultar, separadas por nuevas líneas\n\nLas palabras con letras mayúsculas en el centro deben ser ingresadas con la caja (por ejemplo: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Palabras clave y frases para ocultar, separadas por nuevas líneas\n\nLas palabras clave pueden ser nombres de canales o cualquier texto que se muestre en los títulos de vídeo\n\nLas palabras con letras mayúsculas en el medio deben ser ingresadas con la mayúscula (por ejemplo: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Acerca del filtrado de palabras clave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Los resultados de inicio/suscripción/búsqueda se filtran para ocultar contenido que coincide con las frases de palabras clave\n\nLimitaciones\n• Algunos Shorts pueden no estar ocultos\n• Algunos componentes de la interfaz pueden no estar ocultos\n• Buscar una palabra clave no puede mostrar resultados</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Los resultados de inicio/suscripción/búsqueda se filtran para ocultar el contenido que coincide con las frases de palabras clave\n\nLimitaciones\n• Los cortos no se pueden ocultar con el nombre del canal\n• Algunos componentes de la interfaz pueden no estar ocultos\n• Buscar una palabra clave no puede mostrar resultados</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Coincidir palabras completas</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Palabra clave inválida. No se puede usar: \'%s\' como filtro</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Palabra clave no válida. \'%1$s\' es menor de %2$d caracteres</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">La palabra clave \'%s\' oculta todos los vídeos</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">No se puede usar la palabra clave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Añadir comillas para usar palabra clave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">La palabra clave tiene declaraciones en conflicto: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">La palabra clave es demasiado corta y requiere comillas: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Palabra clave ocultará todos los vídeos: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ocultar anuncios generales</string>
@ -616,6 +627,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ocultar sonido guardado al botón de lista de reproducción</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Guardar sonido en lista de reproducción está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Guardar sonido en la lista de reproducción se muestra</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Ocultar usar este botón de sonido</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Usar este botón de sonido está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Usar este botón de sonido se muestra</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ocultar sugerencias de búsqueda</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Las sugerencias de búsqueda están ocultas</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Se muestran sugerencias de búsqueda</string>
@ -679,7 +693,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Opacidad del reproductor debe estar entre 0 y 100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Oculto</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">No me gusta no disponible temporalmente</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislikes no disponibles (estado %d)</string>
@ -894,6 +907,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nombre de usuario cambiado con éxito</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Tu reputación es &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Has creado segmentos &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Pulsa aquí para ver tus segmentos</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Tabla de clasificación de SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Has salvado personas de segmentos &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Pulsa aquí para ver las estadísticas globales y los mejores colaboradores</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Tarkistukset epäonnistui</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Avaa virallinen sivusto</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ohita</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Tämä sovellus ei näytä olevan sinun korjaamasi.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Tämä sovellus ei ehkä toimi oikein, &lt;b&gt;voi olla haitallista tai jopa vaarallista käyttää&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nämä tarkastukset merkitsevät, että tämä sovellus on esiasennettu tai saatu joltain muulta:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;On erittäin suositeltavaa &lt;b&gt;poistaa tämä sovellus ja korjata se itse&lt;/b&gt; varmistaaksesi, että käytät validoitua ja turvallista sovellusta.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Jos tämä varoitus jätetään huomiotta, se näytetään vain kahdesti.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Paikattu eri laitteella</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Ei asennettu ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Paikattu yli 10 minuuttia sitten</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK käännöspäivä on vioittunut</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Haluatko jatkaa?</string>
@ -43,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Revanced asetukset palautettu oletukseksi</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Tuotu %d asetukset</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Tuonti epäonnistui: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Tuo / Vie</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Tuo / Vie ReVanced asetukset</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Käytät ReVanced Patches versiota &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Huomautus</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Tämä versio on ennakkojulkaisuversio, joten voit kokea odottamattomia ongelmia</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Viralliset linkit</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Lahjoita</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Käytät ReVanced Patches versiota &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Huomautus</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Tämä versio on ennakkojulkaisuversio, joten voit kokea odottamattomia ongelmia</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Viralliset linkit</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Tuo / Vie</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Tuo / Vie ReVanced asetukset</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Tietoja</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Mainokset</string>
@ -244,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Piilotetut avainsanat</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Piilotettavia avainsanoja ja lauseita, erotettuna uusilla riveillä\n\nKeskellä olevat isot kirjaimet on syötettävä niin kuin ne on sanassa (esim. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Piilotettavia avainsanoja ja lauseita, erotettuna uusilla riveillä\n\nAvainsanat voivat olla kanavien nimiä tai videon otsikoissa\n\nSuurilla kirjaimilla varustetut sanat täytyy syöttää kotelon kanssa (esim. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Tietoja avainsanan suodatuksesta</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Koti/Tilaukset/Hakutulokset suodatetaan ja piilotetaan avainsanalauseita käyttäen\n\nRajoitukset\n• Joitakin Shortteja ei välttämättä piiloteta\n• Joitakin käyttöliittymän komponentteja ei välttämättä piiloteta\n• Avainsanan haku ei välttämättä näytä tuloksia</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Etusivu/Tilaus / Hakutulokset suodatetaan piilottamaan sisältö, joka vastaa avainsanalauseita\n\nRajoitukset\n• Shortteja ei voi piilottaa kanavan nimellä\n• Joitakin UI-komponentteja ei välttämättä ole piilotettu\n• Haetaan hakusanalla ei ole tuloksia.</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Täsmää koko sanaan</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Hakusanan / lauseen ympäröiminen kaksoislainauksilla estää videon osittaisia vastaavuuksia ja kanavien nimiä&lt;br&gt;&lt;br&gt;Esimerkiksi,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; piilottaa videon: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mutta ei piilota: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Virheellinen avainsana. Ei voida käyttää: \'%s\' suodattimena</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Virheellinen avainsana. \'%1$s\' on pienempi kuin %2$d merkkiä</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Avainsana \'%s\' piilottaa kaikki videot</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Avainsanaa ei voi käyttää: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Lisää lainauksia käyttämään avainsanaan: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Avainsanalla on ristiriitaiset ilmoitukset: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Avainsana on liian lyhyt ja vaatii lainausmerkkejä: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Avainsana piilottaa kaikki videot: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Piilota yleiset mainokset</string>
@ -617,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Piilota tallennettava ääni soittolistapainikkeeseen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Tallenna ääni soittolistalle on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Tallenna ääni soittolistalle näytetään</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Piilota käytä tätä äänipainiketta</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Käytä tätä äänipainiketta on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Käytä tätä äänipainiketta näytetään</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Piilota hakuehdotukset</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Hakuehdotukset on piilotettu</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Hakuehdotukset näytetään</string>
@ -680,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Soittimen peittoalueen läpinäkyvyyden on oltava välillä 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Alapeukutus ei ole tilapäisesti käytettävissä</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Eivät tykkää ei saatavilla (tila %d)</string>
@ -895,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Käyttäjänimen vaihto onnistui</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Maineesi on &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Olet luonut &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; osiota</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Napauta tästä nähdäksesi segmentit</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock tulostaulu</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Olet pelastanut ihmisiä &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentiltä</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Napauta tästä nähdäksesi globaalit tilastot ja ylimmät avustajat</string>

View file

@ -32,6 +32,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Gusto mo bang magpatuloy?</string>
<string name="revanced_settings_reset">I-reset</string>
@ -42,6 +44,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">I-reset ang mga ReVanced na setting sa default</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Na-import ang %d na mga setting</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Nabigo ang pag-import: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Mag-import / Mag-export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">I-import / I-export ang mga setting ng ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Gumagamit ka ng bersyon ng ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Tandaan</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ang bersyon na ito ay isang pre-release at maaari kang makaranas ng mga hindi inaasahang isyu</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Mga opisyal na link</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +63,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Gumagamit ka ng bersyon ng ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Tandaan</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ang bersyon na ito ay isang pre-release at maaari kang makaranas ng mga hindi inaasahang isyu</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Mga opisyal na link</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Mag-import / Mag-export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">I-import / I-export ang mga setting ng ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Tungkol</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Mga ad</string>
@ -236,14 +237,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Mga keyword na itatago</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ang mga keyword at pariralang itatago, na pinaghihiwalay ng mga bagong linya\n\nAng mga salitang may malalaking letra sa gitna ay dapat ilagay kasama ng casing (ibig sabihin: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Tungkol sa pag-filter ng keyword</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Subscription/Ang mga resulta ng paghahanap ay sinasala upang itago ang nilalaman na tumutugma sa mga parirala ng keyword\n\nMga Limitasyon\n• Maaaring hindi maitago ang ilang Shorts\n• Maaaring hindi maitago ang ilang bahagi ng UI\n• Maaaring walang resulta ang paghahanap para sa isang keyword</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Di-wastong keyword. Hindi magagamit ang: \"%s\" bilang filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Di-wastong keyword. Ang \"%1$s\" ay mas mababa sa %2$d character</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Itatago ng keyword na \"%s\" ang lahat ng video</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Itago ang mga pangkalahatang ad</string>
@ -670,7 +666,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Ang opacity ng overlay ng player ay dapat nasa pagitan ng 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Nakatago</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Pansamantalang hindi available ang mga hindi gusto (nag-time out ang API)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Hindi available ang mga hindi gusto (status %d)</string>

View file

@ -32,6 +32,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Les vérifications ont échoué</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Ouvrir le site web officiel</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorer</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Corrigé sur un autre appareil</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Non installé par ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Corrigé il y a plus de 10 minutes</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">La date de compilation APK est corrompue</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Souhaitez-vous continuer ?</string>
@ -43,6 +52,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Réglages ReVanced réinitialisés aux valeurs par défaut</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d paramètres importés</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Échec de l\'importation : %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importer / Exporter</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importer / Exporter les paramètres ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Vous utilisez la version de ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Note</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Cette version est une pré-version et vous pourriez rencontrer des problèmes inattendus</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Liens officiels</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Faire un don</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +72,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Vous utilisez la version de ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Note</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Cette version est une pré-version et vous pourriez rencontrer des problèmes inattendus</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Liens officiels</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importer / Exporter</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importer / Exporter les paramètres ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">À propos</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Publicités</string>
@ -244,14 +252,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Mots-clés à cacher</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Mots-clés et phrases à cacher, séparés par de nouvelles lignes\n\nLes mots avec des lettres majuscules au milieu doivent être saisis en respectant la casse (ex : iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Mots-clés et phrases à cacher, séparés par les nouvelles lignes\n\nLes mots-clés peuvent être des noms de canaux ou tout texte affiché dans les titres vidéo\n\nLes mots avec des lettres majuscules au milieu doivent être saisis avec la casse (i: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">À propos du filtrage par mots-clés</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Les onglets \"Accueil\" et \"Abonnements\" ainsi que les résultats de la recherche sont filtrés pour masquer le contenu correspondant à des phrases clés\n\nLimitations\n• Il se peut que certains Shorts ne soient pas masqués\n• Il se peut que certains composants de l\'interface utilisateur ne soient pas masqués\n• Les recherches par mots-clés ne pourraient pas donner de résultats</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Les résultats d\'accueil/abonnement/recherche sont filtrés pour masquer le contenu qui correspond aux expressions clés\n\nLimitations\n• Les courts ne peuvent pas être cachés par le nom du canal\n• Certains composants de l\'interface utilisateur ne peuvent pas être cachés\n• La recherche d\'un mot clé peut n\'afficher aucun résultat</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Correspond à des mots entiers</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Arrondir un mot-clé/phrase avec des guillemets doubles empêchera les correspondances partielles des titres vidéo et des noms de chaîne&lt;br&gt;&lt;br&gt;Par exemple,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; masquera la vidéo : &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mais ne se cachera pas : &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Mot-clé invalide. Impossible d\'utiliser : \'%s\' comme filtre</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Mot-clé invalide. \'%1$s\' contient moins de %2$d caractères</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Le mot-clé «%s» masquera toutes les vidéos</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Impossible d\'utiliser le mot clé : %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Ajouter des guillemets pour utiliser le mot clé: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Le mot clé a des déclarations conflictuelles : %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Le mot clé est trop court et nécessite des guillemets : %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Le mot-clé masquera toutes les vidéos : %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Masquer les pubs générales</string>
@ -617,6 +629,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Masquer le bouton Enregistrer le son dans la liste de lecture</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Enregistrer le son dans la playlist est masqué</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Enregistrer le son dans la playlist est affiché</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Cacher utiliser ce bouton de son</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Utiliser ce bouton de son est caché</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Utiliser ce bouton de son est affiché</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Masquer les suggestions de recherche</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Les suggestions de recherche sont masquées</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Suggestions de recherche affichées</string>
@ -680,7 +695,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">L\'opacité de l\'overlay du joueur doit être comprise entre 0 et 100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Masqué</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">API des dislikes temporairement indisponible</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">N\'aime pas disponible (statut %d)</string>
@ -895,6 +909,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Changement de nom dutilisateur effectué</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Votre réputation est &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Vous avez créé &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segments</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Appuyez ici pour voir vos segments</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Classement du SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Vous avez sauvé des personnes des segments &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Appuyez ici pour voir les statistiques globales et les meilleurs contributeurs</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Theip ar sheiceálacha</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Oscailt láithreán gréasáin oifigiúil</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Déan neamhaird de</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Is cosúil nach bhfuil an aip seo paiteanta agat.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Seans nach bhfeidhmeoidh an aip seo i gceart, &lt;b&gt;d\'fhéadfadh sé a bheith díobhálach nó fiú contúirteach le húsáid&lt;/b&gt;&lt; br&gt;&lt;br&gt;Tugann na seiceálacha seo le tuiscint go bhfuil an aip seo réamhphatáilte nó faighte ó dhuine éigin eile:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt; &lt;b&gt;díshuiteáil an aip seo agus paiste tú féin&lt;/b&gt; chun a chinntiú go bhfuil tú ag úsáid aip atá bailíochtaithe agus slán.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Má dhéantar neamhaird de, ní thaispeánfar an rabhadh seo ach faoi dhó.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Paisteáilte ar ghléas eile</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Gan a bheith suiteáilte ag ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patched níos mó ná 10 nóiméad ó shin</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patáilte %s lá ó shin</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Tá dáta tógála APK truaillithe</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Ar mhaith leat dul ar aghaidh?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Athshocraigh</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Athshocraigh socruithe ReVanced go réamhshocrú</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Socruithe %d allmhairithe</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Theip ar allmhairiú: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Iompórtáil / Easpórtáil</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Iompórtáil / Easpórtáil socruithe ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Tá tú ag baint úsáide as leagan &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced Patches</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Nóta</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Is réamh-eisiúint é an leagan seo agus d\'fhéadfadh fadhbanna gan choinne a bheith agat</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Naisc oifigiúla</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Síntiúis</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Tá tú ag baint úsáide as leagan &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced Patches</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Nóta</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Is réamh-eisiúint é an leagan seo agus d\'fhéadfadh fadhbanna gan choinne a bheith agat</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Naisc oifigiúla</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Iompórtáil / Easpórtáil</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Iompórtáil / Easpórtáil socruithe ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Maidir</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Fógraí</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Eochairfhocail le cur i bhfolach</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Eochairfhocail agus frásaí le cur i bhfolach, agus iad scartha le línte nua\n\nNí mór focail le litreacha móra sa lár a chur isteach leis an gcásáil (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Eochairfhocail agus frásaí le cur i bhfolach, scartha le línte nua\n\nIs féidir le heochairfhocail a bheith ina n-ainmneacha cainéal nó in aon téacs a thaispeántar i dteideal físeáin\n\nNí mór focail a bhfuil litreacha móra sa lár a chur isteach leis an gcásáil (. i. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Maidir le scagadh eochairfhocal</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Déantar torthaí Baile/Síntiúis/Cuardaigh a scagadh chun inneachar a mheaitseálann frásaí eochairfhocail a chur i bhfolach\n\nTeorainneacha\n• Seans nach mbeidh roinnt Shorts i bhfolach\n• Seans nach mbeidh roinnt comhpháirteanna Chomhéadain i bhfolach\n• Seans nach dtaispeánfar aon torthaí nuair a chuardaítear eochairfhocal</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Déantar torthaí Baile/Síntiúis/Cuardaigh a scagadh chun inneachar a mheaitseálann frásaí eochairfhocail a chur i bhfolach\n\nTeorainneacha\n• Ní féidir shorts a chur i bhfolach le hainm an chainéil\n• Seans nach mbeidh roinnt comhpháirteanna Chomhéadain i bhfolach\n• Seans nach dtaispeánfar torthaí nuair a chuardaítear eochairfhocal</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Meaitseáil focail iomlána</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Má bhaineann tú eochairfhocal/frása le comharthaí athfhriotail dhúbailte, cuirfear cosc ar mheaitseáil pháirteach de theidil físeáin agus ainmneacha cainéal&lt;br&gt;&lt;br&gt;Mar shampla,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ceilteoidh sé an físeán: &lt;b&gt;Conas a oibríonn AI?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ach ní cheiltfidh sé: &lt;b&gt;Cad is brí le hainm féinig?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Eochairfhocal nebhailí Ní féidir úsáid a bhaint as: \'%s\' mar scagaire</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Eochairfhocal neamhbhailí. Tá \'%1$s\' níos lú ná carachtair %2$d</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Cuirfidh eochairfhocal \'%s\' gach físeán i bhfolach</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ní féidir eochairfhocal a úsáid: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Cuir comharthaí athfhriotail leis le húsáid eochairfhocal: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Tá dearbhuithe contrártha ag eochairfhocal: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Tá an eochairfhocal ró-ghearr agus teastaíonn comharthaí athfhriotail: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Folaigh eochairfhocal gach físeán: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Folaigh fógraí ginearálta</string>
@ -678,7 +693,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Caithfidh trédhearcacht forleagtha imreoirí a bheith idir 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">I bhfolach</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Ní dtaitníonn sé ar fáil go sealadach (API amuigh amach)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Ní dtaitníonn sé ar fáil (stádas %d)</string>
@ -843,7 +857,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">Deighleog gan curtha isteach scipeáilte</string>
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Scipeáilte go leor deighleoga</string>
<string name="revanced_sb_skip_automatically">Scip go huathoibríoch</string>
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Skip go huathoibríoch</string>
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Scip go huathoibríoch uair amháin</string>
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">Taispeáin cnaipe scipeála</string>
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Taispeáin i mbarra lorg</string>
<string name="revanced_sb_skip_ignore">Díchumasaigh</string>
@ -893,6 +907,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Athraíodh ainm úsáideora</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Tá do chlú &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Chruthaigh tú &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; deighleoga</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tapáil anseo chun do mhíreanna a fheiceáil</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Clár ceannairí SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Tá daoine sábháilte agat ó &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; deighleoga</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tapáil anseo chun na stats domhanda agus na rannpháirtithe is fearr a fheiceáil</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,16 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_reset">रीसेट करें</string>
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">विवरण</string>
</patch>
@ -59,7 +60,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Az ellenőrzések sikertelenek</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Hivatalos webhelyet megnyitása</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Mellőzés</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Úgy tűnik, hogy ezt az alkalmazást nem Ön javította.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Lehet, hogy ez az alkalmazás nem működik megfelelően, &lt;b&gt;ártalmas vagy akár veszélyes is lehet a használata&lt;/b&gt;.&lt; br&gt;&lt;br&gt;Ezek az ellenőrzések arra utalnak, hogy ez az alkalmazás előre javítva van, vagy valaki mástól szerezte be:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Erősen ajánlott &lt;b&gt;távolítsa el ezt az alkalmazást, és saját maga javítsa meg&lt;/b&gt; annak biztosítása érdekében, hogy érvényesített és biztonságos alkalmazást használjon.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Ha figyelmen kívül hagyja, ez a figyelmeztetés csak kétszer jelenik meg.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patchelve egy másik eszközön</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nem a ReVanced Manager telepítette</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Több mint 10 perce patchelve</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s napja patchelve</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Az APK felépítési dátuma sérült</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Szeretné folytatni?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Visszaállítás</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">A ReVanced beállítások visszaállnak az alapértelmezettre</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d beállítás importálva</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Sikertelen importálás: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced beállítások importálása / exportálása</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">A ReVanced Patchek &lt;i&gt;%s&lt;i&gt; verzióját használja</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Megjegyzés</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ez a verzió egy előzetes kiadás, és nem kívánt hibákat tapasztalhat</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Hivatalos linkek</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Támogatás</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">A ReVanced Patchek &lt;i&gt;%s&lt;i&gt; verzióját használja</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Megjegyzés</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ez a verzió egy előzetes kiadás, és nem kívánt hibákat tapasztalhat</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Hivatalos linkek</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced beállítások importálása / exportálása</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Rólunk</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Hirdetések</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Elrejtendő kulcsszavak</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Elrejtendő kulcsszavak és kifejezések, új sorokkal elválasztva.\n\nA szóközépen nagy betűt tartalmazó szavaknál a kis- és nagybetűknek a megfelelő helyen kell lennie (pl: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Elrejteni kívánt kulcsszavak és kifejezések, új sorokkal elválasztva\n\nA kulcsszavak lehetnek csatornanevek vagy bármilyen szöveg, amely a videók címében látható\n\nA középen nagybetűs szavakat a kis- és nagybetűkkel együtt kell megadni (pl. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">A kulcsszó alapú szűrésről</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">A Kezdőlap/Feliratkozások/Keresés eredményei a kulcsszóval megegyező tartalom elrejtésére vannak szűrve\n\nKorlátozások\n• Néhány Shorts lehet, hogy nem lesz elrejtve\n• Néhány UI elem lehet, hogy nem lesz elrejtve\n• Előfordulhat, hogy a kulcsszó keresése nem hoz eredményt</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">A Főoldal/Feliratkozás/Keresési eredményeket a rendszer kiszűri, hogy elrejtse a kulcsszókifejezéseknek megfelelő tartalmat.\n\nKorlátozások\n• A rövidfilmeket nem lehet elrejteni a csatornanév alapján\n• Előfordulhat, hogy egyes kezelőfelület-összetevők nincsenek elrejtve\n• A kulcsszó keresése nem ad eredményt</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Párosítson egész szavakat</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Ha egy kulcsszót/kifejezést dupla idézőjelekkel vesz körül, akkor elkerülhető a videócímek és a csatornanevek részleges egyezése&lt;br&gt;&lt;br&gt;Például:&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; elrejti a videót: &lt;b&gt;Hogyan működik az AI?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;de nem rejti el: &lt;b&gt;Mit jelent a fair use?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Érvénytelen kulcsszó.\'%s\'nem használható szűrőként</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Helytelen kulcsszó. \'%1$s\' kevesebb, mint %2$d karakter</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">\'%s\' kulcsszó elrejti az összes videót</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nem használható kulcsszó: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Adjon hozzá idézeteket a következő kulcsszóhoz: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">A kulcsszónak ütköző deklarációi vannak: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">A kulcsszó túl rövid, és idézőjeleket igényel: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">A kulcsszó elrejti az összes videót: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Általános hirdetések elrejtése</string>
@ -678,7 +693,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">A lejátszó fedvény átlátszatlanságának 0 és 100 között kell lennie</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Rejtett</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">A nem tetszik funkció átmenetileg nem elérhető</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">A nem tetszik funkció nem elérhető (állapot: %d)</string>
@ -774,6 +788,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">A kihagyások számának követése nem engedélyezett</string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration">Minimális szegmens időtartam</string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">A beállított értéknél (másodpercben) rövidebb szakaszokat nem hagyja ki vagy nem jeleníti meg</string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Érvénytelen időtartam</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid">Az Ön privát felhasználói azonosítója</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Ezt bizalmasan kell kezelni. Olyan mint egy jelszó és senkivel sem ajánlott megosztani. Ha valaki megszerzi, meg tudja személyesíteni önt</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">A privát felhasználói azonosítónak legalább 30 karakter hosszúnak kell lennie</string>
@ -892,6 +907,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">A felhasználónév sikeresen módosítva</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Az ön hírneve: &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; szegmenst készítettél</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Koppintson ide a szegmensek megtekintéséhez</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock ranglista</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; szegmenstől mentettél meg másokat</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Koppintson ide a globális statisztikák és a kiemelt közreműködők megtekintéséhez</string>
@ -1037,6 +1053,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
<patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Figyelmeztetés</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">A megtekintési előzmények mentése nem történik meg.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ezt valószínűleg egy DNS-hirdetésblokkoló vagy hálózati proxy okozza.&lt;br&gt;&lt;br&gt;A probléma megoldásához vegye fel az engedélyezőlistára az &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; domaint vagy kapcsolja ki az összes DNS-blokkolót és proxyt.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Ne jelenjen meg többet</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Pemeriksaan gagal</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Buka situs resminya</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Abaikan</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Aplikasi ini tampaknya tidak dipatch oleh Anda.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Aplikasi ini mungkin tidak berfungsi dengan baik, &lt;b&gt;bisa berbahaya atau bahkan membahayakan untuk digunakan&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Pemeriksaan ini berarti bahwa aplikasi ini telah dipatch sebelumnya atau diperoleh dari orang lain:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Sangat disarankan untuk &lt;b&gt;mencopot pemasangan aplikasi ini dan mempatchnya sendiri&lt;/b&gt; guna memastikan Anda menggunakan aplikasi yang tervalidasi dan aman.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Jika diabaikan, peringatan ini hanya akan ditampilkan dua kali.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Dipatch pada perangkat yang berbeda</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Tidak dipasang oleh ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Dipatch lebih dari 10 menit yang lalu</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Dipatch %s hari yang lalu</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Tanggal pembuatan APK rusak</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Apakah Anda ingin melanjutkan?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Setel ulang</string>
@ -39,9 +50,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_restart">Mulai ulang</string>
<string name="revanced_settings_import">Impor</string>
<string name="revanced_settings_import_copy">Salin</string>
<string name="revanced_settings_import_reset">Pengaturan ReVanced direset ke setelan awal</string>
<string name="revanced_settings_import_reset">Pengaturan ReVanced diatur ke setelan awal</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Mengimpor setelan %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Impor gagal: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Impor / Ekspor</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Impor / Ekspor setelan ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Anda menggunakan ReVanced Patches versi &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Catatan</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Versi ini prarilis dan kemungkinan akan ada masalah tak terduga</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Tautan resmi</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donasi</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Anda menggunakan ReVanced Patches versi &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Catatan</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Versi ini prarilis dan kemungkinan akan ada masalah tak terduga</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Tautan resmi</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Impor / Ekspor</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Impor / Ekspor setelan ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Tentang</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Iklan</string>
@ -100,7 +111,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Pemisah abu-abu ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Sembunyikan watermark saluran</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Tanda air disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Watermark ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Tanda air ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">Sembunyikan rak mendatar</string>
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">Rak berikut disembunyikan:\n• Berita sela\n• Lanjut menonton\n• Jelajahi saluran lain\n• Belanja\n• Tonton lagi</string>
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">Rak ditampilkan</string>
@ -139,9 +150,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Sembunyikan opsi deret di bawah video</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Opsi deret disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Chip yang dapat diperluas ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_title">Sembunyikan footer menu mutu video</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_on">Footer menu mutu video disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_off">Footer menu mutu video ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_title">Sembunyikan footer menu kualitas video</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_on">Footer menu kualitas video disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_off">Footer menu kualitas video ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Sembunyikan post. komunitas</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Post. komunitas disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Postingan komunitas ditampilkan</string>
@ -151,8 +162,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_movies_section_title">Sembunyikan bagian film</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Bagian film disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Bagian film ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Sembunyikan survei</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Survei disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Sembunyikan umpan survei</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Survei umpan balik disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Survei umpan balik ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_community_guidelines_title">Sembunyikan pedoman komunitas</string>
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">Pedoman komunitas disembunyikan</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Kata kunci yang ingin disembunyikan</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Kata kunci dan frasa yang ingin disembunyikan, dipisahkan dengan baris baru\n\nKata dengan huruf kapital di tengah harus dimasukkan dengan huruf besar (contoh: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Kata kunci dan frasa yang akan disembunyikan, dipisahkan dengan baris baru\n\nKata kunci dapat berupa nama saluran atau teks apapun yang ditampilkan dalam judul video\n\nKata-kata dengan huruf kapital di tengah harus dimasukkan dengan huruf besar (misalnya: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Tentang penyaringan kata kunci</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Beranda/Langganan/Hasil penelusuran disaring untuk menyembunyikan konten yang cocok dengan frasa kata kunci\n\nBatasan\n• Beberapa video Shorts mungkin tidak disembunyikan\n• Beberapa komponen UI mungkin tidak disembunyikan\n• Penelusuran dengan kata kunci mungkin tidak menunjukkan hasil</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Beranda/Langganan/Hasil pencarian disaring untuk menyembunyikan konten yang cocok dengan frasa kata kunci\n\nKeterbatasan\n• Shorts tidak dapat disembunyikan berdasarkan nama saluran\n• Beberapa komponen UI mungkin tidak disembunyikan\n• Pencarian kata kunci mungkin tidak menampilkan hasil apapun</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Cocokkan seluruh kata</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Melingkupi kata kunci/frasa dengan tanda kutip ganda akan mencegah pencocokan sebagian judul video dan nama saluran&lt;br&gt;&lt;br&gt;Misalnya,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; akan menyembunyikan video: &lt;b&gt;Bagaimana cara kerja AI?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;tetapi tidak akan menyembunyikan: &lt;b&gt;Apa yang dimaksud dengan Jakarta Fair?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kata kunci tidak sah: \'%s\'</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Kata kunci tidak sah. \'%1$s\' kurang dari %2$d karakter</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Kata kunci \'%s\' akan menyembunyikan semua video</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Tidak dapat menggunakan kata kunci: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Tambahkan tanda kutip untuk menggunakan kata kunci: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Kata kunci punya keterangan yang bertentangan: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Katakunci terlalu pendek dan butuh tanda kutip: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Kata kunci akan menyembunyikan semua video: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Sembunyikan iklan umum</string>
@ -615,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Sembunyikan tombol simpan suara ke daftar putar</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Simpan suara ke daftar putar disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Simpan suara ke daftar putar ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Sembunyikan gunakan tombol suara ini</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Gunakan tombol suara ini disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Gunakan tombol suara ini ditampilkan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Sembunyikan saran penelusuran</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Saran penelusuran disembunyikan</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Saran penelusuran ditampilkan</string>
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Opasitas overlay pemutar harus di antara 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Tersembunyi</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislike sementara tidak tersedia (waktu API habis)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislike tidak tersedia (status %d)</string>
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nama pengguna berhasil diubah</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Reputasi Anda: &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Anda telah membuat segmen &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Ketuk di sini untuk melihat segmen Anda</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Papan peringkat SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Anda menghindarkan orang dari segmen &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tekan di sini untuk melihat data global dan kontributor utama</string>
@ -958,7 +976,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_miniplayer_screen_title">Pemutar Mini</string>
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">Mengubah gaya pemutar aplikasi saat diciuitkan</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_title">Jenis miniplayer</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Orisinal</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Asli</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Ponsel</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Tablet</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Modern 1</string>
@ -974,13 +992,21 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Kembali dan percepat disembunyikan</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Kembali dan percepat ditampilkan</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Kelegapan hamparan</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Nilai opasitas antara 0-100, di mana 0 adalah transparan</string>
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Opasiti overlay miniplayer harus antara 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.theme.ThemeBytecodePatch">
<string name="revanced_gradient_loading_screen_title">Aktifkan layar pemuatan gradien</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Layar pemuatan akan memiliki latar belakang gradien</string>
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Layar pemuatan akan memiliki latar belakang yang solid</string>
</patch>
<patch id="layout.theme.ThemeResourcePatch">
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Aktifkan warna bilah pencarian khusus</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Warna bilah pencarian khusus ditampilkan</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Warna bilah pencarian asli ditampilkan</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">Warna seekbar kustom</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">Warna dari seekbar</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Nilai warna bilah pencarian tidak sah.</string>
</patch>
<patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Abaikan batasan daerah gambar</string>
@ -997,12 +1023,20 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">Daftar putar video, anjuran</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">Hasil pencarian</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">Thumbnail asli</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow &amp; Gambar mini asli</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; Gambar diam</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">Tangkapan diam</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">DeArrow menyediakan gambar mini yang dibuat oleh banyak orang untuk video YouTube. Gambar mini ini sering kali lebih relevan daripada yang disediakan oleh YouTube\n\nJika dinyalakan, URL video akan dikirim ke server API dan tidak ada data lain yang dikirim. Jika video tidak memiliki gambar mini DeArrow, maka rekaman asli atau gambar diam akan ditampilkan\n\nKetuk di sini untuk mempelajari lebih lanjut tentang DeArrow</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">Tampilkan pemberitahuan halus jika API tidak tersedia</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">Pemberitahuan halus ditampilkan jika DeArrow tidak tersedia</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">Pemberitahuan halus tidak ditampilkan jika DeArrow tidak tersedia</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">Titik akhir API DeArrow</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">URL titik akhir cache gambar mini DeArrow</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">Tangkapan video diam</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">Tangkapan gambar diam diambil dari awal/tengah/akhir setiap video. Gambar-gambar ini dibuat di YouTube dan tidak ada API eksternal yang digunakan</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">Gunakan tangkapan diam cepat</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">Menggunakan tangkapan diam mutu sedang. Gambar mini akan cepat dimuat; tapi live stream, video belum rilis, dan lawas mungkin tidak muncul gambar mini</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">Menggunakan tangkapan diam mutu tinggi</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">Menggunakan tangkapan kualitas sedang. Gambar mini akan dimuat lebih cepat, tetapi siaran langsung, video yang belum dirilis, atau video yang sangat lama mungkin menampilkan gambar mini kosong</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">Menggunakan gambar diam berkualitas tinggi</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">Lama waktu menangkap layar video</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">Awal video</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Pertengahan video</string>
@ -1016,10 +1050,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_announcements_summary_on">Pengumuman dimunculkan di awal buka</string>
<string name="revanced_announcements_summary_off">Pengumuman tidak dimunculkan di awal buka</string>
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">Tampilkan pengumuman di awal buka</string>
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Gagal menghubungkan ke penyedia pengumuman</string>
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Abaikan</string>
</patch>
<patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Peringatan </string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Riwayat tontonan Anda tidak disimpan.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Hal ini kemungkinan besar disebabkan oleh pemblokir iklan DNS atau proksi jaringan.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Untuk memperbaikinya, masukkan daftar putih &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; atau matikan semua pemblokir DNS dan proksi.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Jangan tampilkan lagi</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
@ -1035,6 +1071,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
<patch id="misc.gms.GmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Pengaturan GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Pengaturan untuk GmsCore</string>
</patch>
<patch id="misc.links.BypassURLRedirectsPatch">
<string name="revanced_bypass_url_redirects_title">Abaikan pengalihan URL</string>
@ -1047,41 +1084,70 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_external_browser_summary_off">Membuka tautan di aplikasi</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.RemoveTrackingQueryParameterPatch">
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Hapus parameter kueri pelacakan</string>
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">Parameter kueri pelacakan dihapus dari tautan</string>
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">Parameter kueri pelacakan tidak dihapus dari tautan</string>
</patch>
<patch id="misc.zoomhaptics.ZoomHapticsPatch">
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">Matikan getaran zoom</string>
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_on">Sentuh getar dinonaktifkan</string>
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">Sentuh getar diaktifkan</string>
</patch>
<patch id="video.quality.RememberVideoQualityPatch">
<string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Mutu video otomatis</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Ingat perubahan mutu video</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Perubahan mutu diatur ke semua video</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Perubahan mutu hanya diatur di video saat ini</string>
<string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Mutu video ke bawaan di jejaring Wi-Fi</string>
<string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Mutu video ke bawaan di jejaring seluler</string>
<string name="revanced_video_quality_default_entry_1">Kualitas otomatis</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Ingat perubahan kualitas video</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Perubahan kualitas diatur ke semua video</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Perubahan kualitas hanya diatur di video saat ini</string>
<string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Kualitas video bawaan di jaringan Wi-Fi</string>
<string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">Kualitas video bawaan di jaringan selular</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_mobile">seluler</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_wifi">wifi</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_toast">Mutu bawaan %1$s diubah ke: %2$s</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_toast">Kualitas bawaan %1$s diubah ke: %2$s</string>
</patch>
<patch id="video.speed.button.PlaybackSpeedButtonPatch">
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Tampilkan tombol cepat dialog</string>
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Tampilkan tombol dialog kecepatan</string>
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">Tombol ditampilkan</string>
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">Tombol tidak ditampilkan</string>
</patch>
<patch id="video.speed.custom.CustomPlaybackSpeedPatch">
<string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Kecepatan putar kustom</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Tambah atau ubah kecepatan putar yang tersedia</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Kecepatan khusus harus kurang dari %s. Menggunakan nilai bawaan.</string>
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Kecepatan pemutaran khusus tidak sah.</string>
</patch>
<patch id="video.speed.remember.RememberPlaybackSpeedPatch">
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Ingat perubahan kecepatan pemutaran</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Perubahan kecepatan pemutaran berlaku untuk semua video</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Perubahan kecepatan pemutaran berlaku untuk video saat ini</string>
<string name="revanced_playback_speed_default_title">Kecepatan pemutaran bawaan</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Mengubah kecepatan bawaan menjadi: %s</string>
</patch>
<patch id="video.videoqualitymenu.RestoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Pulihkan menu lawas mutu video</string>
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Menu lawas mutu video ditampilkan</string>
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Menu lawas mutu video tidak ditampilkan</string>
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Pulihkan menu kualitas video lawas</string>
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Menu kualitas video lawas ditampilkan</string>
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Menu kualitas video lawas tidak ditampilkan</string>
</patch>
<patch id="interaction.seekbar.EnableSlideToSeekPatch">
<string name="revanced_slide_to_seek_title">Nyalakan geser untuk mencari</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Geser untuk mencari dinyalakan</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Geser untuk mencari tidak dinyalakan</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.SpoofClientPatch">
<string name="revanced_spoof_client_screen_title">Palsukan klien</string>
<string name="revanced_spoof_client_screen_summary">Palsukan klien untuk mencegah masalah pemutaran</string>
<string name="revanced_spoof_client_title">Palsukan klien</string>
<string name="revanced_spoof_client_summary_on">Klien dipalsukan</string>
<string name="revanced_spoof_client_summary_off">Klient tidak dipalsukan\n\Pemutaran video mungkin tidak berfungsi</string>
<string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Mematikan pengaturan ini dapat menyebabkan masalah pemutaran video.</string>
<string name="revanced_spoof_client_type_title">Palsukan jenis klien</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">Paksa iOS AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">Kodek video iOS adalah AVC</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">Kodek video iOS adalah AVC, VP9, atau AV1</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">Menyalakan ini dapat meningkatkan masa pakai baterai dan memperbaiki gangguan pemutaran.\n\nAVC memiliki resolusi maksimum 1080p, dan pemutaran video akan menggunakan lebih banyak data internet daripada VP9 atau AV1.</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">Efek samping pemalsuan iOS</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR hanya didukung dengan codec AV1\n• Riwayat tontonan tidak berfungsi dengan akun merek</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Efek samping pemalsuan Android VR</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• Tidak ada video HDR\n• Video anak-anak tidak dapat diputar\n• Video yang dijeda dapat dilanjutkan secara acak\n• Gambar mini bilah pencarian Shorts berkualitas rendah\n• Tombol tindakan unduhan disembunyikan\n• Kartu layar akhir disembunyikan</string>
</patch>
<!-- This patch is no longer used, these strings are not in use, and these strings will be deleted in the future. -->
<patch id="misc.fix.playback.SpoofSignaturePatch">
@ -1092,13 +1158,29 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</app>
<app id="twitch">
<patch id="ad.audio.AudioAdsPatch">
<string name="revanced_block_audio_ads_title">Blokir iklan audio</string>
<string name="revanced_block_audio_ads_summary_on">Iklan audio diblokir</string>
<string name="revanced_block_audio_ads_summary_off">Iklan audio tidak diblokir</string>
</patch>
<patch id="ad.embedded.EmbeddedAdsPatch">
<string name="revanced_embedded_ads_service_unavailable">%s tidak tersedia. Iklan mungkin muncul. Coba beralih ke layanan pemblokir iklan lain di pengaturan.</string>
<string name="revanced_embedded_ads_service_failed">Server %s mengalami kesalahan. Iklan mungkin muncul. Coba beralih ke layanan pemblokir iklan lain di pengaturan.</string>
<string name="revanced_block_embedded_ads_title">Blokir iklan video yang disematkan</string>
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">Nonaktif</string>
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Proksi Luminous</string>
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">Proksi PurpleAdBlock</string>
</patch>
<patch id="ad.video.VideoAdsPatch">
<string name="revanced_block_video_ads_title">Blokir iklan video</string>
<string name="revanced_block_video_ads_summary_on">Iklan video diblokir</string>
<string name="revanced_block_video_ads_summary_off">Iklan video tidak diblokir</string>
</patch>
<patch id="chat.antidelete.ShowDeletedMessagesPatch">
<string name="revanced_deleted_msg">pesan terhapus</string>
<string name="revanced_show_deleted_messages_title">Tampilkan pesan yang terhapus</string>
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_1">Jangan tampilkan pesan yang terhapus</string>
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_2">Sembunyikan pesan yang dihapus di balik spoiler</string>
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_3">Tampilkan pesan yang dihapus sebagai teks yang dicoret</string>
</patch>
<patch id="chat.autoclaim.AutoClaimChannelPointsPatch">
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_title">Klaim Poin Saluran secara otomatis</string>
@ -1107,10 +1189,22 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
<patch id="debug.DebugModePatch">
<!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title' -->
<string name="revanced_twitch_debug_mode_title">Nyalakan mode debug Twitch</string>
<string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Mode debug Twitch dinyalakan (tidak disarankan)</string>
<string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Mode debug Twitch dimatikan</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings">Pengaturan ReVanced</string>
<string name="revanced_ads_screen_title">Iklan</string>
<string name="revanced_ads_screen_summary">Pengaturan pemblokir iklan</string>
<string name="revanced_chat_screen_title">Obrolan</string>
<string name="revanced_chat_screen_summary">Pengaturan obrolan</string>
<string name="revanced_misc_screen_title">Lainnya</string>
<string name="revanced_misc_screen_summary">Pengaturan lain-lain</string>
<string name="revanced_general_category_title">Pengaturan umum</string>
<string name="revanced_other_category_title">Pengaturan lainnya</string>
<string name="revanced_client_ads_category_title">Iklan sisi klien</string>
<string name="revanced_surestream_ads_category_title">Iklan surestream di sisi server</string>
<string name="revanced_twitch_debug_title">Log awakutu</string>
<string name="revanced_twitch_debug_summary_on">Log awakutu diaktifkan</string>
<string name="revanced_twitch_debug_summary_off">Log awakutu dinonaktifkan</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Controlli falliti</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Apri sito ufficiale</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignora</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Questa app non sembra essere patched da te.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Questa app potrebbe non funzionare correttamente, &lt;b&gt;potrebbe essere dannosa o addirittura pericolosa da usare&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Questi controlli implicano che questa app sia pre-patchata o ottenuta da qualcun altro:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Si consiglia vivamente di &lt;b&gt;disinstallare questa app e patch te stesso&lt;/b&gt; per assicurarsi di utilizzare un\'app convalidata e sicura.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Se ignorato, questo avviso verrà visualizzato solo due volte.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patchato su un altro dispositivo</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Non installato da ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patched more than 10 minutes ago</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patched %s days ago</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">La data di compilazione APK è danneggiata</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Sei sicuro di voler continuare?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Reimposta</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Reimposta le impostazioni di ReVanced a quelle di default</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Importate %d impostazioni</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importazione fallita: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importa / Esporta</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importa / Esporta impostazioni ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Stai usando la versione &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; di ReVanced Patches</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Nota</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Questa versione è una pre-release e potresti riscontrare problemi inaspettati</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Link ufficiali</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Dona</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Stai usando la versione &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; di ReVanced Patches</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Nota</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Questa versione è una pre-release e potresti riscontrare problemi inaspettati</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Link ufficiali</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importa / Esporta</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importa / Esporta impostazioni ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Informazioni</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Annunci</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Parole chiave da nascondere</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Parole chiave e frasi da nascondere, separate da nuove linee\n\nLe parole con lettere maiuscole nel centro devono essere inserite con il budello (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Parole chiave e frasi da nascondere, separate da nuove righe\n\nLe parole chiave possono essere nomi di canali o qualsiasi testo mostrato nei titoli video\n\nLe parole con lettere maiuscole nel centro devono essere inserite con il contenitore (es: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Informazioni sul filtro delle parole chiave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Abbonamento/I risultati della ricerca sono filtrati per nascondere il contenuto che corrisponde alle frasi di parole chiave\n\nLimitazioni\n• Alcuni Shorts potrebbero non essere nascosti\n• Alcuni componenti dell\'interfaccia utente potrebbero non essere nascosti\n• La ricerca di una parola chiave potrebbe non mostrare alcun risultato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Abbonamento/I risultati della ricerca sono filtrati per nascondere il contenuto che corrisponde alle frasi di parole chiave\n\nLimitazioni\n• I resort non possono essere nascosti dal nome del canale\n• Alcuni componenti dell\'interfaccia utente potrebbero non essere nascosti\n• La ricerca di una parola chiave potrebbe non mostrare alcun risultato</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Corrispondenza parole intere</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Circondare una parola chiave/frase con doppie virgolette impedirà partite parziali di titoli video e nomi di canali&lt;br&gt;&lt;br&gt;Per esempio,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; nasconderà il video: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ma non si nasconde: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Parola chiave non valida. Impossibile utilizzare: \'%s\' come filtro</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Parola chiave non valida. \'%1$s\' è minore di %2$d caratteri</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">La parola chiave \'%s\' nasconderà tutti i video</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Impossibile usare la parola chiave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Aggiungi preventivi per usare la parola chiave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">La parola chiave ha dichiarazioni in conflitto: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Parola chiave troppo corta e richiede preventivi: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Parola chiave nasconderà tutti i video: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Nascondi gli annunci generali</string>
@ -615,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Nascondi il pulsante Salva suono nella playlist</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Salva il suono nella scaletta è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Il suono di salvataggio nella scaletta è mostrato</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Nascondi il pulsante audio</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Usa questo pulsante audio è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Usa questo pulsante audio è mostrato</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Nascondi suggerimenti di ricerca</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">I suggerimenti di ricerca sono nascosti</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">I suggerimenti di ricerca sono mostrati</string>
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">L\'opacità della sovrapposizione del lettore deve essere compresa tra 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Nascosto</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">API dei Dislike temporaneamente non disponibile</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Non piace (stato %d)</string>
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Il tuo nome utente è stato correttamente modificato</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">La tua reputazione è &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Hai creato segmenti &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tocca qui per visualizzare i tuoi segmenti</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Classifica di SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Hai salvato le persone dai segmenti &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tocca qui per vedere le statistiche globali e i migliori contributori</string>

View file

@ -32,16 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_reset">איפוס</string>
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">אודות</string>
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">שונות</string>
@ -61,7 +62,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
@ -167,7 +168,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<patch id="layout.player.overlay.CustomPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">מוסתר</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->

View file

@ -32,6 +32,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">チェックに失敗しました</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">公式ウェブサイトを開く</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">無視</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">別のデバイスにパッチを適用しました</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager によってインストールされていません</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10分以上前にパッチを適用しました</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APKビルド日付が破損しています</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">続行しますか?</string>
@ -43,6 +52,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Revanced設定をデフォルトにリセット</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d の設定をインポートしました</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">インポート失敗: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">インポート/エクスポート</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Revanced設定のインポート/エクスポート</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVancedパッチのバージョン &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; を使用しています</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">メモ</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">このバージョンはプレリリースで、予期しない問題が発生する可能性があります。</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">公式リンク</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">寄付</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +72,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVancedパッチのバージョン &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; を使用しています</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">メモ</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">このバージョンはプレリリースで、予期しない問題が発生する可能性があります。</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">公式リンク</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">インポート/エクスポート</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Revanced設定のインポート/エクスポート</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">このアプリについて</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">広告</string>
@ -244,14 +252,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">隠すキーワード</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">非表示にするキーワードとフレーズ (改行区切り)\n\n中央に大文字を含む単語は大文字と小文字を区別する必要があります (iPhone、TikTok、LeBlancなど)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">非表示にするキーワードとフレーズ 新しい行で区切られた\n\nキーワードは、チャンネル名またはビデオタイトル\n\n中央に大文字を含む単語は、大文字小文字で入力する必要があります (iPhoneなど)。 TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">キーワードフィルタリングについて</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">ホーム/登録/検索結果は、キーワードフレーズに一致するコンテンツを非表示にするためにフィルタリングされます\n\n制限事項\n• 一部のショートは非表示にされない場合があります\n• 一部のUIコンポーネントが非表示にされない場合があります\n• キーワードを検索しても結果が表示されない場合があります</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">単語全体を一致させる</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">無効なキーワードです。フィルタとして使用できません: \'%s\'</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">無効なキーワードです。\'%1$s\' は %2$d 文字未満です</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">キーワード \'%s\' はすべての動画を非表示にします</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">キーワードを使用できません: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">キーワード %sを使用する引用符を追加</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">キーワードに矛盾する宣言があります: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">キーワードが短すぎるため見積もりが必要です: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">キーワードはすべてのビデオを非表示にします: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">一般的な広告を非表示</string>
@ -617,15 +627,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">プレイリストに保存ボタンを隠す</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">プレイリストにサウンドを保存します。</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">プレイリストにサウンドを保存する</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">このサウンドボタンを非表示にする</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">このサウンドボタンを非表示にする</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">このサウンドボタンを使用する</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">検索候補を非表示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">検索候補が非表示になります</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">検索候補が表示されます</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">「いいね」ボタンを隠す</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Like button is hidden</string>
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">いいねボタンが表示されます</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">好ましくないボタンを隠す</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">嫌いなボタンは非表示です</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">嫌いなボタンが表示されます</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">低評価ボタンを隠す</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">低評価ボタンは非表示です</string>
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">低評価ボタンは表示されます</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">コメントボタンを隠す</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">コメントボタンは非表示です</string>
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">コメントボタンが表示されます</string>
@ -680,39 +693,38 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">プレイヤーオーバーレイの不透明度は0-100の間でなければなりません</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">非表示</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes temporarily not available(API タイムアウト)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">低評価数は一時的に利用できません (ステータス %d)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Disfavs not available(client API limit reached)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">嫌いは利用できません(%s</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Return YouTube Dislike は一時的に利用できません (API タイムアウト)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Return YouTube Dislikeは利用できません (ステータス %d)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Return YouTube Dislikeは利用できません (API レート制限)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Return YouTube Dislikeは利用できません (%s)</string>
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Return YouTube 嫌いで投票するにはビデオを再読み込みしてください</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">嫌がらせが表示されます</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">不快感は表示されません</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">ショーツで嫌いを表示する</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">ショートパンツに表示される嫌われています</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">ショートで低評価数を表示します\n\n制限: シークレットモードでは低評価数が表示されないことがあります</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">ショーツに隠された嫌いなもの</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">パーセントで嫌いです</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">パーセンテージで表示されている嫌いで</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">番号として表示されていないお気に入りの数</string>
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Return YouTube Dislikeを使用するにはビデオを再読み込みしてください</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">低評価数が表示されます</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">低評価数は表示されません</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Shortsで低評価数を表示する</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Shortsで低評価数が表示されます</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">Shortsで低評価数を表示します\n\n制限: シークレットモードでは低評価数が表示されないことがあります</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Shortsの低評価数は非表示です</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">低評価数をパーセントで表示する</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">低評価数はパーセントで表示されま</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">低評価数は数字で表示されます</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">コンパクトないいねボタン</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">スタイルボタンの最小幅のスタイル</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">最高の外観のためにスタイル化されたボタン</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">コンパクトな高評価ボタン</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">ボタンはコンパクトに表示されます</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">ボタンは最適なサイズで表示されます</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">API が利用できない場合はトーストを表示</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">リターンYouTubeの嫌いが利用できない場合トーストが表示されます</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Return YouTube 嫌いが利用できない場合はトーストは表示されません</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Return YouTube Dislikeが利用できない場合、トーストが表示されます</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Return YouTube Dislikeが利用できない場合でもトーストは表示されません</string>
<string name="revanced_ryd_about">このアプリについて</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">データはリターンYouTubeの嫌いなAPIによって提供されます。詳細はここをタップしてください</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">このデータはReturn YouTube Dislike APIによって提供されています。詳細はここをタップしてください</string>
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">ReturnYouTube嫌いなこのデバイスのAPI統計</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">このデバイスでのReturnYouTubeDislike API 統計情報</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeAverage_title">API 応答時間、平均</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMin_title">API応答時間、最小値</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMax_title">API応答時間、最大値</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_title">API応答時間、最後の動画</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">Dislikes temporarily not available - Client API rate limit in effective</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">低評価数は一時的に利用できません - Client API のレート制限が原因です</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_title">API fetch votes, number of calls</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_zero_summary">ネットワーク通話がありません</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_non_zero_summary">%d ネットワーク通話</string>
@ -720,13 +732,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_zero_summary">ネットワーク通話がタイムアウトされていません</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_non_zero_summary">%d ネットワーク呼び出しがタイムアウトしました</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_title">APIクライアントのレート制限</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">クライアントレート制限が見つかりません</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">クライアントレート制限は発生していません</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">クライアントレート制限が %d 回発生しました</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d ミリ秒前</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.WideSearchbarPatch">
<string name="revanced_wide_searchbar_title">ワイド検索バーを有効にする</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">幅広い検索バーが有効です</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">ワイド検索バーは有効です</string>
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">ワイド検索バーは無効です</string>
</patch>
<patch id="layout.seekbar.RestoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
@ -743,21 +755,21 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">セグメント投票ボタンは表示されません</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title' -->
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">コンパクトスキップボタンを使用</string>
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">スキップボタンの最小幅のスタイル</string>
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">スキップボタンでスタイルを最適化する</string>
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">スキップボタンはコンパクトに表示されます</string>
<string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">スキップボタンは最適なサイズで表示されます</string>
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">スキップボタンを自動的に隠す</string>
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Skip button hides after a few seconds</string>
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">スキップボタンは数秒後に非表示になります</string>
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">スキップボタンをセグメント全体に表示する</string>
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">自動スキップ時にトーストを表示</string>
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">セグメントが自動的にスキップされたときにトーストが表示されます。例を見るにはここをタップしてください</string>
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">トーストは表示されません。例を見るにはここをタップしてください</string>
<string name="revanced_sb_general_time_without">セグメントなしでビデオの長さを表示</string>
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">動画の長さから全てのセグメントを除いた全ての動画の長さの横に括弧で表示</string>
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">フルビデオの長さを表示</string>
<string name="revanced_sb_general_time_without">セグメントを除いたビデオの時間を表示</string>
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">動画からセグメントを除いた時間が、動画全体の長さの横に括弧で表示されます。</string>
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">ビデオのすべての再生時間を表示</string>
<string name="revanced_sb_create_segment_category">新しいセグメントを作成する</string>
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">新しいセグメント作成ボタンを表示</string>
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">新しいセグメントを作成ボタンが表示されます</string>
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">規セグメント作成ボタンは表示されません</string>
<string name="revanced_sb_enable_create_segment">新しいセグメント作成ボタンを表示</string>
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">新しいセグメントを作成するボタンが表示されます</string>
<string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">しいセグメントを作成するボタンは表示されません</string>
<string name="revanced_sb_general_adjusting">新しいセグメントステップを調整する</string>
<string name="revanced_sb_general_adjusting_sum">新しいセグメントを作成する際の時間調節ボタンの移動時間 (単位: ミリ秒)</string>
<string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">値は正の数でなければなりません</string>
@ -770,7 +782,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_general">一般設定</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_title">API が利用できない場合はトーストを表示</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">SponsorBlockが利用できない場合はトーストが表示されます</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">SponsorBlockが利用できない場合トーストは表示されません</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">SponsorBlockが利用できない場合でもトーストは表示されません</string>
<string name="revanced_sb_general_skipcount">スキップ数の追跡を有効にする</string>
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">SponsorBlockリーダーボードは、どれだけの時間が節約されたかを知ることができます。セグメントがスキップされるたびにメッセージがリーダーボードに送信されます。</string>
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">スキップカウント追跡が有効になっていません</string>
@ -788,11 +800,11 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_settings_ie">設定のインポート/エクスポート</string>
<string name="revanced_sb_settings_copy">コピー</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum">ReVancedや他のSponsorBlockプラットフォームにインポート/エクスポートできるSponsorBlock JSON設定</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">ReVancedや他のSponsorBlockプラットフォームにインポート/エクスポートできるSponsorBlock JSON設定。 これにはプライベートユーザーIDが含まれます。これを賢く共有してください</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">ReVancedや他のSponsorBlockプラットフォームにインポート/エクスポートできるSponsorBlock JSON設定。 これにはプライベートユーザーIDが含まれます。共有する際は十分注意してください</string>
<string name="revanced_sb_settings_import_successful">設定が正常にインポートされました</string>
<string name="revanced_sb_settings_import_failed">インポートに失敗しました: %s</string>
<string name="revanced_sb_settings_export_failed">エクスポートに失敗しました: %s</string>
<string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">あなたの設定にはプライベートスポンサーブロックのユーザーIDが含まれています。\n\nあなたのユーザーIDはパスワードのようなもので、それは決して共有されるべきではありません。\n</string>
<string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">この設定にはSponsorBlockのプライベート ユーザーIDが含まれています。\n\nユーザーIDはパスワードのようなものですから、誰とも共有しないでください</string>
<string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">今後表示しない</string>
<string name="revanced_sb_diff_segments">セグメントの動作を変更する</string>
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">スポンサー</string>
@ -852,7 +864,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">セグメントを送信できません: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlockは一時的にダウンしています</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">セグメントを送信できませんでした(状態: %1$d %2$s)</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">セグメントを送信できません。\nレート制限 (同じユーザーまたは IP アドレスの多すぎます)</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">セグメントを送信できません。\nレート制限 (同じユーザーまたは IP アドレスからリクエストが多すぎます)</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">セグメントを送信できません: %s</string>
<string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">セグメントを送信できません。\n既に存在します</string>
<string name="revanced_sb_submit_succeeded">セグメントが正常に送信されました</string>
@ -877,7 +889,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_new_segment_time_start">セグメントの開始時刻</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_time_end">セグメントの終了時刻</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">これらの変更は正しいですか?</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">The segment is from\n\n%1$s\nto\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nReady to submit?</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">このセグメントは\n\n%1$s\nから\n%2$s\n\n(%3$s) です。\n\n送信してもよろしいですか?</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">開始は終了前にする必要があります</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">最初にタイムバーに 2 つの場所をマークしてください</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">セグメントをプレビューし、スムーズにスキップするようにします</string>
@ -894,9 +906,10 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_change_unknown_error">ユーザー名を変更できませんでした。ステータス: %1$d %2$s</string>
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">ユーザー名は正常に変更されました</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">あなたの評判は &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; セグメントを作成しました</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個のセグメントを作成しました</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">セグメントを見るにはここをタップしてください</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlockリーダーボード</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; セグメントから人を保存しました</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個のセグメントから人々を救いました</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">ここをタップすると、世界的な統計とトップの貢献者を見ることができます</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum">それは &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; の生活です。&lt;br&gt;ここをタップしてリーダーボードを見る</string>
<string name="revanced_sb_stats_self_saved">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; セグメントをスキップしました</string>
@ -912,18 +925,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_reset_color">色をリセット</string>
<string name="revanced_sb_reset">リセット</string>
<string name="revanced_sb_about">このアプリについて</string>
<string name="revanced_sb_about_api_sum">SponsorBlock APIによって提供されるデータです。詳細はこちらをタップして他のプラットフォームのダウンロードをご覧ください。</string>
<string name="revanced_sb_about_api_sum">SponsorBlock APIによって提供されるデータです。詳細はこちらをタップしてください。</string>
</patch>
<patch id="layout.spoofappversion.SpoofAppVersionPatch">
<string name="revanced_spoof_app_version_title">アプリのバージョンを偽装する</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">バージョン偽装済み</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">バージョンはなりすましではありません</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">バージョンは偽装されていません</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_user_dialog_message">アプリのバージョンが以前のバージョンのYouTubeに偽装されます。\n\nこれによりアプリの外観や機能が変更されますが、予期せぬ結果が発生する可能性があります。\n\n後でオフにした場合は、UIのバグを防ぐためにアプリのデータを消去することをお勧めします。</string>
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">アプリバージョンのターゲットを偽装する</string>
<!-- 'RYD' is 'Return YouTube Dislike' -->
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">18.33.40 - ショートシークレットシークレットモードでRYDを復元</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">18.33.40 - シークレットモード使用時のShortsのRYDを復元</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">18.20.39 - ワイドビデオスピード &amp; クオリティメニューを復元</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">18.09.39 - ライブラリタブを復元</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">17.41.37 - 古いプレイリストシェルフを復元する</string>
@ -939,33 +952,33 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_start_page_entry_3">サブスクリプション</string>
<string name="revanced_start_page_entry_4">探索</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_6">あなたタブ</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">いいね!された動画</string>
<string name="revanced_start_page_entry_6">マイページ</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">高評価した動画</string>
<!-- 'History' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the 'history' section in the 'You' tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_8">沿革</string>
<string name="revanced_start_page_entry_8">履歴</string>
<string name="revanced_start_page_entry_9">トレンド</string>
</patch>
<patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Shortsプレイヤーの再開を無効にする</string>
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Shortsプレーヤーはアプリの起動時に再開しません</string>
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">ショートプレイヤーはアプリの起動時に再開します</string>
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Shorts プレイヤーの再開を無効にする</string>
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Shorts プレイヤーはアプリの起動時に再開しません</string>
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Shorts プレイヤーはアプリの起動時に再開します</string>
</patch>
<patch id="layout.tablet.EnableTabletLayoutPatch">
<string name="revanced_tablet_layout_title">タブレットのレイアウトを有効にする</string>
<string name="revanced_tablet_layout_summary_on">タブレットのレイアウトは有効です</string>
<string name="revanced_tablet_layout_summary_off">タブレットのレイアウトは無効です</string>
<string name="revanced_tablet_layout_user_dialog_message">タブレットのレイアウトにコミュニティ投稿が表示されません</string>
<string name="revanced_tablet_layout_user_dialog_message">タブレットのレイアウトではコミュニティ投稿は表示されません</string>
</patch>
<patch id="layout.miniplayer.MiniplayerPatch">
<string name="revanced_miniplayer_screen_title">ミニプレイヤー</string>
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">アプリの最小化プレイヤーのスタイルを変更する</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_title">ミニプレーヤータイプ</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">オリジナル</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">電話番号</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">携帯</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">タブレット</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Modern 1</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">モダン2</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">モダン3</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">モダン 1</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">モダン 2</string>
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">モダン 3</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">展開と閉じるボタンを非表示</string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">拡大/縮小のボタンを非表示にします\n(ミニプレーヤーをスワイプして拡大/縮小できます) </string>
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">展開と閉じる ボタンが表示されます</string>
@ -993,9 +1006,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">シークバーの色の値が無効です。デフォルト値を使用してください。</string>
</patch>
<patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">画像領域の制限をバイパスする</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">イメージホストの使用 yt4.ggpht.com</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">オリジナル画像ホストを使用する\n\nこれを有効にすると、一部の地域でブロックされている欠落画像を修正できます</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">画像表示の地域制限をバイパスする</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">画像表示の地域制限を回避するために、 yt4.ggpht.com から画像を取得します。</string>
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">オリジナル画像ホストを使用する\n\nこれを有効にすると、一部の地域でブロックされている欠落画像を修正できます</string>
</patch>
<patch id="layout.thumbnails.AlternativeThumbnailsPatch">
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
@ -1003,27 +1016,27 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
<string name="revanced_alt_thumbnail_subscription_title">サブスクリプションタブ</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">あなたタブ</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">プレイヤーのプレイリスト、推奨事項</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">マイページ タブ</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">プレイリスト、おすすめ</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">検索結果</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">Original thumbnails</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">オリジナルのサムネイル</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow &amp; オリジナルのサムネイル</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; 静止画撮影</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">静止画撮影</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; 静止画サムネイル</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">静止画サムネイル</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">DeArrowはYouTube動画のためにクラウドソースされたサムネイルを提供します。これらのサムネイルは、YouTubeが提供するものよりも関連性が高いことがよくあります\n\n有効にすると、ビデオのURLがAPIサーバーに送信され、他のデータは送信されません。ビデオにDeArrowサムネイルがない場合は、オリジナルのサムネイルまたは静止画キャプチャが表示されます\n\nDeArrowについて詳しく知るにはここをタップしてください</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">API が利用できない場合はトーストを表示</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">DeArrowが利用できない場合はトーストが表示されます</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrowが利用できない場合トーストは表示されません</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrowが利用できない場合でもトーストは表示されません</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API endpoint</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">DeArrowサムネイルキャッシュエンドポイントのURL</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">静止画撮影</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">静止画サムネイル</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">静止画は各動画の最初/中/終わりから撮影されます。これらの画像はYouTubeに組み込まれており、外部 API は使用されていません。</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">高速静止画を使用する</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">中品質の静止画キャプチャを使用します。サムネイルの読み込みは速くなりますが、ライブストリーム、未発表、または非常に古い動画には空白のサムネイルが表示されることがあります。</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">中品質の静止画キャプチャを使用します。サムネイルの読み込みは速くなりますが、ライブ、未公開、または非常に古い動画には空白のサムネイルが表示されることがあります。</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">高品質のキャプチャを使用する</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">動画を撮影する時間</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">取得する静止画サムネイルの時間</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">ビデオの始まり</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">ビデオの中</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">ビデオの中</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">ビデオの終わり</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrowは一時的に利用できません(ステータスコード: %s)</string>
@ -1035,7 +1048,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_announcements_summary_off">起動時にお知らせは表示されません</string>
<string name="revanced_announcements_enabled_summary">起動時にお知らせを表示する</string>
<string name="revanced_announcements_connection_failed">アナウンスプロバイダーへの接続に失敗しました</string>
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">取り消し</string>
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">無視</string>
</patch>
<patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">警告</string>
@ -1043,13 +1056,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">今後表示しない</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
<string name="revanced_auto_repeat_title">自動繰り返しを有効化</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">自動繰り返し処理は有効です</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">自動繰り返し処理は無効です</string>
<string name="revanced_auto_repeat_title">自動ループ再生を有効化</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">自動ループ再生は有効です</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">自動ループ再生は無効です</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.SpoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">端末の寸法を偽装する</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">端末の寸法なりすまし\n\nより高いビデオ品質がロック解除される可能性がありますが、ビデオ再生のスタリング、バッテリー寿命の悪化、および未知の副作用が発生する可能性があります</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">端末の寸法なりすまし\n\nより高いビデオ品質がロック解除される可能性がありますが、ビデオ再生のスタッタリング、バッテリー寿命の悪化、および未知の副作用が発生する可能性があります</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_off">デバイスの寸法は偽装されていません\n\nこれを有効にすると、より高い画質のビデオが再生可能になります</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">これを有効にすると、ビデオ再生の吃音、バッテリー寿命の悪化、および不明な副作用を引き起こす可能性があります。</string>
</patch>
@ -1073,9 +1086,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">トラッキングクエリパラメータはリンクから削除されません</string>
</patch>
<patch id="misc.zoomhaptics.ZoomHapticsPatch">
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">ズームハプティクスを無効にする</string>
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_on">ハプティクスは無効です</string>
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">ハプティクスは有効です</string>
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">ズームした際の触覚機能を無効にする</string>
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_on">触覚機能は無効です</string>
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">触覚機能は有効です</string>
</patch>
<patch id="video.quality.RememberVideoQualityPatch">
<string name="revanced_video_quality_default_entry_1">自動品質</string>
@ -1124,14 +1137,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_spoof_client_summary_off">クライアントは偽装されていません\n\nビデオ再生が動作しない可能性があります</string>
<string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">この設定をオフにすると、ビデオ再生の問題が発生する可能性があります。</string>
<string name="revanced_spoof_client_type_title">クライアントの種類を偽装する</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">iOS AVC (H.264) を強制する</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">iOS AVC (H.264) の取得を強制する</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">iOSビデオコーデックはAVCです</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">iOSビデオコーデックはAVC、VP9、AV1です</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">これを有効にするとバッテリー寿命が延長され、再生が停止する可能性があります。\n\nAVCの最大解像度は1080pで、ビデオ再生はVP9やAV1よりも多くのインターネットデータを使用します。</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">iOSスプーフィングの副効果</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">これを有効にするとバッテリー寿命と再生の途切れが改善する可能性があります。\n\nAVCの最大解像度は1080pで、ビデオ再生はVP9やAV1よりも多くの通信量を使用します。</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">iOSのクライアント偽装での副作用</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR は AV1 コーデックでのみサポートされます\n• 視聴履歴はブランド アカウントでは機能しません</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Android VR スプーフィング副効果</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• HDR 動画オプションがない\n• キッズ動画が再生されない\n• 一時停止した動画がランダムに再開される\n• ショート動画のシークバーのサムネイルの品質が低い\n• ダウンロード操作ボタンが表示されない\n• 終了画面のカードが表示されない</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Android-VR クライアント偽装の副作用</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• HDR は利用できません\n• キッズ動画が再生されない\n• 一時停止した動画がランダムに再開される\n• Short 動画のシークバーのサムネイルの品質が低い\n• ダウンロードボタンが表示されない\n• 終了画面のカードが表示されない</string>
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">クライアントのサムネイルを一時的に偽装できません: %s</string>
</patch>
<!-- This patch is no longer used, these strings are not in use, and these strings will be deleted in the future. -->

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">확인에 실패함</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">공식 홈페이지 열기</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">무시</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;이 앱은 사용자가 패치하지 않은 것 같습니다.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;이 앱은 제대로 작동하지 않을 수 있으며, &lt;b&gt;사용 시 해롭거나 심지어 위험할 수도 있습니다&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;이러한 확인은 이 앱이 사전 패치되었거나 다른 사람에게서 얻은 것임을 의미합니다:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;검증되고 안전한 앱을 사용하고 있는지 확인하려면 &lt;b&gt;이 앱을 제거하고 직접 패치하는 것&lt;/b&gt;을 강력히 권장합니다.&lt;p&gt;&lt;br&gt;이 경고를 무시하면 두 번만 표시됩니다.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">다른 기기에서 패치됨</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager에 의해 설치되지 않음</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10분 이상 전에 패치됨</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s 일 전에 패치됨</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 빌드 날짜가 손상됨</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">계속하시겠습니까?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced 설정을 기본값으로 초기화합니다</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d 설정을 가져왔습니다</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">설정을 가져올 수 없습니다: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">가져오기 / 내보내기</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced 설정을 가져오거나 내보낼 수 있습니다</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;&lt;br&gt;버전을 사용 중입니다</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">알림</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">개발자 버전이므로&lt;br&gt;알려지지 않은 문제점이&lt;br&gt;발생할 수 있습니다</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">공식 링크</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">후원</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;&lt;br&gt;버전을 사용 중입니다</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">알림</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">개발자 버전이므로&lt;br&gt;알려지지 않은 문제점이&lt;br&gt;발생할 수 있습니다</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">공식 링크</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">가져오기 / 내보내기</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced 설정을 가져오거나 내보낼 수 있습니다</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">정보</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">광고</string>
@ -138,9 +148,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">채널 가이드라인 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">채널 가이드라인이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">채널 가이드라인이 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">썸네일 하단에서 동영상 관련 정보 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">다음 정보들이 숨겨집니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">다음 정보들이 표시됩니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">펼쳐볼 수 있는 정보 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">썸네일 하단에서 다음 정보들이 숨겨집니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품</string>
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">썸네일 하단에서 다음 정보들이 표시됩니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_title">화질 설정 메뉴에서 하단 설명 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_on">화질 설정 메뉴에서 하단 설명이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_off">화질 설정 메뉴에서 하단 설명이 표시됩니다</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">키워드 필터</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">필터링할 키워드 및 구문을 줄바꿈으로 구분하여 설정합니다\n\n영어 키워드는 대소문자를 구분하여 입력해야 합니다</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">필터링할 키워드 및 구문을 줄바꿈으로 구분하여 설정합니다\n\n• 필터링 키워드는 채널 이름 또는 동영상 제목에 표시되는 모든 텍스트가 될 수 있습니다\n• 가운데 대문자가 있는 단어는 대소문자를 함께 입력해야 합니다 (예: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">키워드 필터링 정보</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">홈 피드 / 구독 피드 / 검색 결과에서 키워드와 일치하는 콘텐츠가 숨겨집니다\n\n알려진 문제점:\n• 일부 Shorts는 숨겨지지 않을 수 있습니다\n• 일부 화면 구성요소가 숨겨지지 않을 수 있습니다\n• 필터링 키워드를 검색하면 결과가 표시되지 않을 수 있습니다</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">홈 / 구독 / 검색 결과가 필터링되어 키워드 구문과 일치하는 콘텐츠가 숨겨집니다\n\n알려진 문제점:\n• 채널 이름으로 Shorts는 숨길 수 없습니다\n• 일부 화면 구성요소는 숨겨지지 않을 수 있습니다\n• 필터링 키워드를 검색하면 검색 결과가 표시되지 않을 수 있습니다</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">전체 단어 일치시키기</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">필터링할 키워드 및 구문을 큰따옴표로 묶으면 동영상 제목과 채널 이름이 부분적으로 일치하지 않도록 방지할 수 있습니다&lt;br&gt;&lt;br&gt;예를 들어,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt;라는 키워드로 &lt;b&gt;AI 커리어 완벽 가이드&lt;/b&gt;라는 제목의 동영상을 숨길 수 있지만, &lt;b&gt;생성형AI가 바꿔놓은 세계&lt;/b&gt; 또는 &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;라는 제목의 동영상은 숨길 수 없습니다</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">잘못된 키워드입니다. \'%s\'를 필터로 사용할 수 없습니다</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">\'%1$s\'는 잘못된 키워드입니다. 필터링 키워드는 %2$d 글자 이상이어야 합니다.</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">키워드 \'%s\'를 사용하면 모든 동영상이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">키워드를 사용할 수 없습니다: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">따옴표를 추가하여 키워드를 사용합니다: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">키워드에 충돌하는 선언이 있습니다: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">키워드가 너무 짧아서 따옴표가 필요합니다: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">키워드가 모든 동영상을 숨깁니다: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">일반 레이아웃 광고 숨기기</string>
@ -289,9 +303,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">\'전체 화면 광고 숨기기\'는 구형 기기에서만 사용할 수 있습니다</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.HideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube Premium 광고 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium 광고가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium 광고가 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube Premium 프로모션 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium 프로모션이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium 프로모션이 표시됩니다</string>
</patch>
<patch id="ad.video.VideoAdsPatch">
<string name="revanced_hide_video_ads_title">동영상 광고 숨기기</string>
@ -312,7 +326,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">시청 경고 다이얼로그 제거하기</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">다이얼로그가 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">다이얼로그가 표시됩니다</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">이 설정은 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없고, 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 합니다</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다\n• 성인인증이 필요한 동영상에서 인증을 하려 할 때, 휴대폰 번호가 필요하다고 알려주는 소형 팝업창(다이얼로그) 없이 바로 휴대폰 번호 인증 페이지가 표시됩니다</string>
</patch>
<patch id="interaction.downloads.DownloadsResourcePatch">
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">외부 다운로드</string>
@ -568,8 +582,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
<patch id="layout.hide.rollingnumber.DisableRollingNumberAnimationPatch">
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">롤링 넘버 애니메이션 비활성화하기</string>
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">다음 롤링 넘버 애니메이션을 비활성화합니다\n• 조회수, 시청자 수 롤링 애니메이션 (플레이어 하단)\n• 좋아요 수, 조회수 롤링 애니메이션 (동영상 설명)</string>
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">다음 롤링 넘버 애니메이션을 활성화합니다\n• 조회수, 시청자 수 롤링 애니메이션 (플레이어 하단)\n• 좋아요 수, 조회수 롤링 애니메이션 (동영상 설명)</string>
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">다음 롤링 넘버 애니메이션을 비활성화합니다\n• 조회수, 시청자 수 롤링 애니메이션 (플레이어 하단)\n• 좋아요 수, 조회수 롤링 애니메이션 (동영상 설명)</string>
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">다음 롤링 넘버 애니메이션을 활성화합니다\n• 조회수, 시청자 수 롤링 애니메이션 (플레이어 하단)\n• 좋아요 수, 조회수 롤링 애니메이션 (동영상 설명)</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.seekbar.HideSeekbarPatch">
<string name="revanced_hide_seekbar_title">동영상 플레이어 재생바 숨기기</string>
@ -680,23 +694,22 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">플레이어 오버레이 불투명도는 0-100 사이여야 합니다</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">숨겨짐</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">싫어요 수를 일시적으로 표시할 수 없습니다 (API 시간 초과)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (상태 코드: %d)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (클라이언트 API 제한 도달)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (%s)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">싫어요 수를 일시적으로 표시할 수 없습니다 (API 시간 초과)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (상태 코드: %d)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (클라이언트 API 제한 도달)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (%s)</string>
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">ReturnYouTubeDislike를 사용하여 투표하려면 동영상을 다시 로드하세요</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">싫어요 수를 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">싫어요 수를 표시하지 않습니다</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Shorts에서 싫어요 수 표시하기</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Shorts에서 싫어요 수를 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">Shorts에서 싫어요 수를 표시합니다\n\n알려진 문제점: 사용자가 로그인을 하지 않았거나 시크릿 모드에서는 싫어요 수가 표시되지 않을 수 있습니다</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Shorts에서 싫어요 수를 표시하지 않습니다</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">싫어요 수를 퍼센트로 표시하기</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">싫어요 수를 퍼센트로 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">싫어요 수를 숫자로 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">싫어요 수를 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">싫어요 수를 표시하지 않습니다</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Shorts에서 싫어요 수 표시하기</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Shorts에서 싫어요 수를 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">Shorts에서 싫어요 수를 표시합니다\n\n알려진 문제점: 사용자가 로그인을 하지 않았거나 시크릿 모드에서는 싫어요 수가 표시되지 않을 수 있습니다</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Shorts에서 싫어요 수를 표시하지 않습니다</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">싫어요 수를 퍼센트로 표시하기</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">싫어요 수를 퍼센트로 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">싫어요 수를 숫자로 표시합니다</string>
<!-- Translations should use language similar to 'revanced_sb_enable_compact_skip_button' -->
<string name="revanced_ryd_compact_layout_title">좋아요 버튼에서 구분선 숨기기</string>
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">좋아요 버튼에서 구분선을 표시하지 않습니다</string>
@ -705,14 +718,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">ReturnYouTubeDislike를 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시합니다</string>
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">ReturnYouTubeDislike를 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시하지 않습니다</string>
<string name="revanced_ryd_about">정보</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">싫어요 수의 데이터는 Return YouTube Dislike API에 의해 제공됩니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 누르세요</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">싫어요 수의 데이터는 Return YouTube Dislike API에 의해 제공됩니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 누르세요</string>
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">이 기기의 ReturnYouTubeDislike API 사용 통계</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeAverage_title">평균 API 응답 시간</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMin_title">최소 API 응답 시간</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMax_title">최대 API 응답 시간</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_title">최근 동영상 API 응답 시간</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">싫어요 수를 일시적으로 표시할 수 없습니다 - 클라이언트 API 속도 제한이 적용됨</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">싫어요 수를 일시적으로 표시할 수 없습니다 - 클라이언트 API 속도 제한이 적용됨</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_title">API 투표 가져오기, 호출 횟수</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_zero_summary">네트워크 호출한 적이 없습니다</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_non_zero_summary">%d 건의 네트워크 호출이 이루어졌습니다</string>
@ -895,6 +908,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">사용자 이름을 성공적으로 변경하였습니다</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">사용자의 평판: &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">제출 횟수: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">구간을 보려면 여기를 누르세요</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock 리더보드</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">다른 분들이 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;개의 구간을 건너뛸 수 있게 해주셨습니다</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">글로벌 기록 또는 상위 기여자를 확인하려면 여기를 누르세요</string>
@ -940,7 +954,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_start_page_entry_4">탐색</string>
<string name="revanced_start_page_entry_5">Shorts</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_6">나 (보관함)</string>
<string name="revanced_start_page_entry_6">내 페이지</string>
<string name="revanced_start_page_entry_7">좋아요 표시한 동영상</string>
<!-- 'History' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the 'history' section in the 'You' tab. -->
<string name="revanced_start_page_entry_8">기록</string>
@ -1004,7 +1018,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
<string name="revanced_alt_thumbnail_subscription_title">구독 탭</string>
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">나(보관함)</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">내 페이지</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">플레이어: 재생목록, 관련 동영상, etc.</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">검색 결과</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">기본 썸네일</string>
@ -1122,15 +1136,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_spoof_client_screen_summary">클라이언트를 변경하여 재생 문제를 방지할 수 있습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_title">클라이언트 변경하기</string>
<string name="revanced_spoof_client_summary_on">클라이언트를 변경합니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_summary_off">클라이언트를 변경하지 않습니다\n동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_summary_off">클라이언트를 변경하지 않습니다\n\n• 동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">이 설정을 비활성화하면 동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_type_title">클라이언트 타입 변경하기</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">iOS AVC (H.264) 강제로 활성화하기</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">iOS 동영상 코덱을 AVC로 활성화합니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">iOS 동영상 코덱을 AVC, VP9 또는 AV1으로 활성화합니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">iOS 동영상 코덱을 AVC로 활성화합니다\n\n• 일부 VP9 코덱 동영상에서 제거되었던 화질 값들(480+)이 표시될 수 있습니다\n• 지원되는 최대 화질 값이 1080p이므로 초고화질 동영상은 재생할 수 없습니다\n• HDR 동영상을 재생할 수 없습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">iOS 동영상 코덱을 AVC, VP9 또는 AV1으로 활성화합니다\n\n• 예전에 업로드된 동영상을 재생했는데 VP9 코덱 응답을 받았을 경우, 일부 화질 값들(480p+)이 제거되어 있거나 화질 메뉴를 선택할 수 없을 수 있습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">이 설정을 활성화하면 배터리 수명이 향상되고 재생 끊김 현상이 해결될 수 있습니다\n\nAVC의 최대 화질 값은 1080p이며 동영상을 재생하면 VP9 또는 AV1보다 더 많은 인터넷 데이터가 사용됩니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">\'iOS로 변경\'의 알려진 문제점</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR 동영상은 하드웨어 AV1 디코딩을 지원하는 AP가 탑재된 기기에서만 재생할 수 있습니다\n• 브랜드 계정에서는 시청 기록이 작동되지 않습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• HDR 동영상은 하드웨어 AV1 디코딩을 지원하는 AP가 탑재된 기기에서만 재생할 수 있습니다\n• 브랜드 계정에서는 시청 기록이 작동되지 않습니다\n• 일부 기기에서 VP9 코덱이 사용된 4K 동영상이 재생되지 않을 수 있습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">\'Android VR로 변경\'의 알려진 문제점</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• HDR 동영상을 재생할 수 없습니다\n• Kids 동영상을 재생할 수 없습니다\n• 일시 정지된 동영상이 갑자기 다시 시작될 수 있습니다\n• 저화질 Shorts 재생바 썸네일이 표시됩니다\n• 플레이어 하단에서 오프라인 저장 버튼이 표시되지 않습니다\n• 최종 화면 카드가 표시되지 않습니다</string>
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">클라이언트 썸네일을 사용할 수 없습니다 (응답 시간 초과)</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Sjekker mislyktes</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Åpne offisiell nettside</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorer</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Denne appen ser ikke ut til å bli patchet av deg.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Denne appen kan kanskje ikke fungere riktig, &lt;b&gt;kan være skadelig eller til og med farlig å bruke&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Disse sjekker innebærer at denne appen blir videresendt eller innhentet fra noen annet:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Det er sterkt anbefalt for &lt;b&gt;ved avinstallering av denne appen, og send den selv&lt;/b&gt; for å forsikre deg om at du bruker en validert og sikker app.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Hvis ignorert, vil denne advarselen bare bli vist to ganger.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patchet på en annen enhet</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Ikke installert av ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patchet for over 10 minutter siden</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patched %s dager siden</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK byggedato er skadet</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Ønsker du å fortsette?</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Forbedrede innstillinger tilbakestilt til standard</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Importerte %d innstillinger</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Import mislyktes: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Eksport</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Import / Export ReVanced Settings</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du bruker Revananserte Patches versjon &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notat</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denne versjonen er en forhåndsutgivelse, og du kan oppleve uventede problemer</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Offisielle lenker</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Doner</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,15 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du bruker Revananserte Patches versjon &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notat</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denne versjonen er en forhåndsutgivelse, og du kan oppleve uventede problemer</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Offisielle lenker</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Eksport</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Import / Export ReVanced Settings</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Om</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklame</string>
@ -240,13 +250,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Nøkkelord for å skjule</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nøkkelord og fraser å gjemme seg; atskilt av nye linjer\n\nord med store bokstaver i midten må angis med bokstaven i forhenget (ie: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nøkkelord og fraser å gjemme seg; atskilt med nye linjer\n\nnøkkelord kan være kanalnavn eller tekst som vises i videotitler\n\nord med store bokstaver i midten må angis med kasus (ie: iPhone, TikTok, bland</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Om nøkkelordfiltrering</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Hjemme/Abonnement/Søkeresultater filtreres for å skjule innhold som matcher nøkkelordfraser\n\nBegrensninger\n• Butikker kan ikke skjules med kanalnavn\n• Noen UI komponenter kan ikke skjules\n• Ved å søke etter et nøkkelord kan det ikke være noen treff</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Sammenlign hele ord</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Å sirkulere en søkeord/frase med doble sitater vil hindre delvis treff med videotitler og kanalnavn&lt;br&gt;&lt;br&gt;For eksempel,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; vil skjule videoen: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;men vil ikke gjemme: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ugyldig søkeord. Kan ikke bruke: \'%s\' som et filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ugyldig nøkkelord. \'%1$s\' er mindre enn %2$d tegn</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nøkkelord \'%s\' vil skjule alle videoer</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan ikke bruke nøkkelord: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Legg til tilbud for å bruke nøkkelord: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Nøkkelord har motstridende deklarasjoner: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nøkkelordet er for kort og krever atferd: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Søkeord vil skjule alle videoer: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skjul generelle annonser</string>
@ -611,6 +626,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Skjul lyd fra spilleliste knapp</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Lagre lyd i spillelisten er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Lagre lyd i spilleliste vises</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Skjul bruk av denne lydknappen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Bruk denne lydknappen er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Bruk denne lydknappen vises</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Skjul søkeforslag</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Søkeforslag er skjult</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Søk forslag vises</string>
@ -674,7 +692,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Spiller overlegg opasitet må være mellom 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Misliker ikke tilgjengelig (%s)</string>
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
@ -883,6 +900,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Brukernavnet ble endret</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Ditt omdømme er &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Du har opprettet segmenter for &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Trykk her for å se segmentene dine</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock leaderboard</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Du har lagret folk fra &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenter</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Trykk her for å se den globale statistikken og de øverste bidragsyterne</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Controle mislukt</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Open officiële website</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Negeren</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Deze app lijkt niet te worden gepatched door jou.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Deze app werkt mogelijk niet goed. &lt;b&gt;kan schadelijk of zelfs gevaarlijk zijn om&lt;/b&gt;te gebruiken.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Deze controles impliceren dat deze app vooraf wordt gepatenteerd of verkregen is van iemand anders:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Het wordt sterk aangeraden om deze app &lt;b&gt;te verwijderen en het zelf te repareren&lt;/b&gt; om ervoor te zorgen dat je een gevalideerde en beveiligde app gebruikt.&lt;p&gt;&lt;br&gt;wanneer genegeerd, zal deze waarschuwing slechts twee keer worden weergegeven.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Opgenomen op een ander apparaat</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Niet geïnstalleerd door ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Meer dan 10 minuten geleden besteld</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Gekochte %s dagen geleden</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK build datum is beschadigd</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Wilt u doorgaan?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced instellingen hersteld naar standaard</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d instellingen geïmporteerd</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importeren mislukt: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importeren / Exporteren</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importeer / Exporteer ReVanced instellingen</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">U gebruikt ReVanced Patches versie &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notitie</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Deze versie is een pre-release en je kunt onverwachte problemen ondervinden</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiële links</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Doneren</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">U gebruikt ReVanced Patches versie &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notitie</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Deze versie is een pre-release en je kunt onverwachte problemen ondervinden</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiële links</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importeren / Exporteren</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importeer / Exporteer ReVanced instellingen</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Over</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Advertenties</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Trefwoorden om te verbergen</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Trefwoorden en zinnen te verbergen, gescheiden door nieuwe regels\n\nWoorden met hoofdletters in het midden moeten worden ingevoerd met de behuizing (bv: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Trefwoorden en zinnen te verbergen, gescheiden door nieuwe regels\n\nTrefwoorden kunnen kanaalnamen zijn of elke tekst getoond in videocategorie\n\nwoorden met hoofdletters in het midden moeten worden ingevoerd met het behuizing (bijvoorbeeld iPhone, TikTok, Lei)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Over trefwoord filteren</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Abonnement/Zoekresultaten worden gefilterd om inhoud te verbergen die overeenkomt met trefwoordzinnen\n\nBeperkingen\n• Sommige Shorts zijn mogelijk niet verborgen\n• Sommige UI-componenten zijn mogelijk niet verborgen\n• Zoeken naar een trefwoord levert mogelijk geen resultaten op</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Thuis/Abonnement/Zoekresultaten worden gefilterd om de inhoud te verbergen die overeenkomt met trefwoordzinnen\n\nBeperkingen\n• Kortingen kunnen niet worden verborgen met kanaalnaam\n• Sommige componenten van de UI kunnen niet verborgen zijn\n• Zoeken naar een sleutelwoord kan geen resultaten laten zien</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Koppel hele woorden</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Omkeren van een trefwoord/zin met dubbele aanhalingstekens zal voorkomen dat deel-matches van videotitels en kanaalnamen&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bijvoorbeeld,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; verbergt de video: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;maar zal deze niet verbergen: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ongeldig sleutelwoord. Kan niet gebruiken: \'%s\' als filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ongeldig sleutelwoord. \'%1$s\' is minder dan %2$d tekens</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Trefwoord \'%s\' verbergt alle video\'s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan trefwoord niet gebruiken: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Voeg offertes toe om trefwoord te gebruiken: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Sleutelwoord bevat tegenstrijdige verklaringen: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Trefwoord is te kort en vereist quotes: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Trefwoord zal alle video\'s verbergen: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Algemene advertenties verbergen</string>
@ -617,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Geluid opslaan naar afspeellijst knop verbergen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Geluid opslaan in afspeellijst is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Geluid opslaan in de afspeellijst wordt weergegeven</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Gebruik deze geluidsknop verbergen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Gebruik van deze geluidsknop is verborgen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Gebruik deze geluidsknop wordt weergegeven</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Zoeksuggesties verbergen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Zoeksuggesties zijn verborgen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Zoeksuggesties worden getoond</string>
@ -680,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Speler overlay transparantie moet tussen 0-100 liggen</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes tijdelijk niet beschikbaar (API time-out)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Niet beschikbaar (status %d)</string>
@ -895,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Gebruikersnaam succesvol gewijzigd</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Je reputatie is &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Je hebt &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenten aangemaakt</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tik hier om je segmenten te bekijken</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock scorebord</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Je hebt mensen gered van &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenten</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tik hier om de globale statistieken en de top bijdragers te zien</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Sprawdzanie nie powiodło się</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Otwórz oficjalną stronę internetową</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignoruj</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Ta aplikacja nie wydaje się być przez ciebie naprawiana.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Ta aplikacja może nie działać poprawnie, &lt;b&gt;może być szkodliwa lub nawet niebezpieczna dla użycia&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Te sprawdzenia oznaczają, że ta aplikacja jest wstępnie przygotowana lub uzyskana od kogoś innego:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Zdecydowanie zaleca się odinstalować aplikację &lt;b&gt;i zaktualizować ją samodzielnie&lt;/b&gt; , aby upewnić się, że używasz zweryfikowanej i bezpiecznej aplikacji.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Jeśli zignorowane, to ostrzeżenie będzie wyświetlane tylko dwukrotnie.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Ulepszono na innym urządzeniu</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nie zainstalowany przez ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Ponad 10 minut temu</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Dostosuj %s dni temu</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Data kompilacji APK jest uszkodzona</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Czy chcesz kontynuować?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Przywrócono domyślne ustawienia ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Zaimportowano ustawienia %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importowanie nie powiodło się: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Zaimportuj / Wyeksportuj</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Zaimportuj / Wyeksportuj ustawienia ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Używasz wersji &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; Łatek ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Uwaga</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ta wersja jest wersją wstępną i mogą wystąpić nieoczekiwane problemy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficjalne linki</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Wesprzyj</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Używasz wersji &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; Łatek ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Uwaga</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ta wersja jest wersją wstępną i mogą wystąpić nieoczekiwane problemy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficjalne linki</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Zaimportuj / Wyeksportuj</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Zaimportuj / Wyeksportuj ustawienia ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">O aplikacji</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamy</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Słowa kluczowe do ukrycia</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Słowa kluczowe i frazy do ukrycia, oddzielone nowymi wierszami\n\nSłowa z wielkimi literami w środku muszą być wpisane z obudową (np. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Słowa kluczowe i frazy do ukrycia, oddzielone nowymi wierszami\n\nSłowa kluczowe mogą być nazwami kanałów lub dowolnymi tekstami pokazanymi w tytułach wideo\n\nSłowa z wielkimi literami w środku muszą być wpisane z obudową (np. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrowaniu słów kluczowych</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Wyniki strony głównej/Subskrypcji/Wyszukiwarki są filtrowane w celu ukrycia treści pasującej do słów kluczowych\n\nOgraniczenia\n• Niektóre Shorts mogą nie być ukryte\n• Niektóre komponenty interfejsu użytkownika nie mogą być ukryte\n• Wyszukiwanie słowa kluczowego może nie pokazywać wyników</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Wyniki strony głównej/Subskrypcji/Wyszukiwarki są filtrowane w celu ukrycia treści pasującej do słów kluczowych\n\nOgraniczenia\n• Skróty nie mogą być ukryte przez nazwę kanału\n• Niektóre komponenty interfejsu użytkownika nie mogą być ukryte\n• Wyszukiwanie słowa kluczowego może nie pokazywać wyników</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Dopasuj całe słowa</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Otwarcie słowa kluczowego/frazy podwójnymi cudzysłowami uniemożliwi częściowe dopasowanie tytułów wideo i nazw kanałów&lt;br&gt;&lt;br&gt;Na przykład,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ukryje wideo: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ale nie ukry: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nieprawidłowe słowo kluczowe. Nie można użyć: \'%s\' jako filtr</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nieprawidłowe słowo kluczowe. \'%1$s\' jest mniejsze niż %2$d znaków</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Słowo kluczowe \'%s\' ukryje wszystkie filmy</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nie można użyć słowa kluczowego: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Dodaj cudzysłowy, aby użyć słowa kluczowego: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Słowo kluczowe zawiera sprzeczne deklaracje: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Słowo kluczowe jest zbyt krótkie i wymaga cytatów: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Słowo kluczowe ukryje wszystkie filmy: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ukryj reklamy ogólne</string>
@ -617,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ukryj dźwięk do przycisku playlisty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Zapisz dźwięk na liście odtwarzania jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Zapisz dźwięk na liście odtwarzania</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Ukryj ten przycisk dźwięku</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Użyj tego przycisku dźwięku jest ukryty</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Użyj tego przycisku dźwięku jest pokazany</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ukryj sugestie wyszukiwania</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestie wyszukiwania są ukryte</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestie wyszukiwania są wyświetlane</string>
@ -680,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Przezroczystość nakładki odtwarzacza musi być pomiędzy 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Ukryte</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout"></string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Brak polubień (status %d)</string>
@ -895,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nazwa użytkownika została zmieniona</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Twoja reputacja to &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Stworzyłeś segmenty &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Dotknij tutaj, aby zobaczyć swoje segmenty</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Tablica wyników SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Zapisałeś ludzi z segmentów &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Dotknij tutaj, aby zobaczyć globalne statystyki i najlepszych współtwórców</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Verificação falhou</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Abrir o site oficial</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorar</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Este aplicativo não parece ter sido patcheado por você.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Este app pode não funcionar corretamente, &lt;b&gt;pode ser prejudicial ou até mesmo perigoso de usar&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Essas verificações indicam que este app foi pré-patcheado ou obtido de outra pessoa&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;É altamente recomendável &lt;b&gt;desinstalar este app e você mesmo patchear&lt;/b&gt; para garantir que você esteja usando um app validado e seguro.&lt;p&gt;&lt;&lt;br&gt;Se ignorado, este aviso será exibido apenas duas vezes.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patcheado em um dispositivo diferente</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Não instalado pelo ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patcheado há mais de 10 minutos</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patcheado há %s dias</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Data de compilação do APK está corrompida</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Você deseja prosseguir?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Configurações ReVanced redefinidas para o padrão</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Configurações %d importadas</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importação falhou: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importar / Exportar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importar / Exportar Configurações do ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Você está usando os Patches ReVanced versão &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Observação</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Esta versão é um pré-lançamento e você pode ter problemas inesperados</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Links oficiais</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Doar</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Você está usando os Patches ReVanced versão &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Observação</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Esta versão é um pré-lançamento e você pode ter problemas inesperados</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Links oficiais</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importar / Exportar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importar / Exportar Configurações do ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Sobre</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Anúncios</string>
@ -98,7 +108,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">O botão de curtir e de inscrever-se não vai brilhar quando clicado</string>
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">O botão de curtir e de inscrever-se vai brilhar quando clicado</string>
<string name="revanced_hide_gray_separator_title">Ocultar separador cinza</string>
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Separador cinza está oculto</string>
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Os separadores cinza está oculto</string>
<string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Separador cinza não está oculto</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Ocultar marca d\'água do canal</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Marca d\'água está oculta</string>
@ -143,7 +153,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Cartão expansível não está oculto</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_title">Ocultar rodapé do menu de qualidade de vídeo</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_on">Rodapé do menu de qualidade de vídeo está oculto</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_off">Rodapé do menu de qualidade de vídeo não está oculto</string>
<string name="revanced_hide_video_quality_menu_footer_summary_off">Rodapé do menu de qualidade de vídeo não está ocultos</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_title">Ocultar publicações da comunidade</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Publicações da comunidade está oculto</string>
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Publicações da comunidade não está oculto</string>
@ -244,12 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Palavras-chave para ocultar</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Palavras-chave e frases para ocultar, separados por novas linhas\n\nPalavras com letras maiúsculas no meio devem ser inseridas com letras maiúsculas (ex: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Palavras-chave e frases a serem ocultadas, separadas por novas linhas\n\nPalavras-chave podem ser nomes de canais ou qualquer texto mostrado em títulos de vídeos\n\nPalavras com letras maiúsculas no meio devem ser inseridas com maiúsculas e minúsculas (por exemplo: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Sobre a filtragem com palavra-chave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Início/Inscrições/Busca resultados são filtrados para ocultar conteúdo que corresponde às frases chave\n\nLimitações\n• Alguns Shorts podem não ser ocultados\n• Alguns caracteres abreviados podem não estar ocultos\n• Alguns componentes da UI podem não ser ocultados\n• Procurar por uma palavra-chave pode não mostrar resultados</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Assinatura/Busca Resultados são filtrados para ocultar conteúdo que corresponde às palavras chaves\n\nLimitações\n• Shorts não podem ser ocultados pelo nome do canal\n• Alguns componentes do UI podem não ser ocultados\n• Procurar por uma palavra-chave pode não mostrar Resultados</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Corresponder palavras inteiras</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Colocar uma palavra-chave/frase entre aspas duplas impedirá correspondências parciais de títulos de vídeos e nomes de canais&lt;br&gt;&lt;br&gt;Por exemplo,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ia\"&lt;/b&gt; ocultará o vídeo: &lt;b&gt;Como funciona a IA?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mas não ocultará: &lt;b&gt;Como detectar fraudes por e-mail?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Palavra-chave \'%s\' vai ocultar todos os vídeos</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Impossível usar a palavra-chave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Adicionar aspas para usar a palavra-chave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">A palavra-chave tem declarações conflitantes: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">A palavra-chave é muito curta e requer aspas: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">A palavra-chave irá ocultar todos os vídeos: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ocultar anúncios gerais</string>
@ -513,6 +529,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_comments_section_title">Ocultar seção de comentários</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Seção de comentários está oculta</string>
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Seção de comentários exibida</string>
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Ocultar botão \'Criar um Short\'</string>
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">O botão \'Criar um Short\' está oculto</string>
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">O botão \'Criar um Short\' é exibido</string>
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Ocultar prévia de comentário</string>
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Prévia de comentário está oculta</string>
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Prévia de comentário não está oculta</string>
@ -675,7 +694,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Opacidade do jogador deve estar entre 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Ocultar</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Não gostei indisponível por um tempo (API expirou)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Não gostei indisponível (status %d)</string>
@ -771,6 +789,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Rastreamento de contagem de pulos não está ativado</string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration">Duração mínima de segmento</string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Segmentos menores que este valor (em segundos) não serão mostrados ou pulados</string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Duração de tempo inválida</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid">Seu id privado de usuário</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Isso deve ser mantido em particular. Isto é como uma senha e não deve ser compartilhado com ninguém. Se alguém tiver isso, ele pode se passar por você</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">ID do usuário privado deve ter pelo menos 30 caracteres</string>
@ -889,6 +908,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nome de usuário alterado com sucesso</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Sua reputação é &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Você criou &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Toque aqui para ver seus segmentos</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Placar do SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Você salvou pessoas de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Toque aqui para ver as estatísticas globais e os principais colaboradores</string>
@ -1118,6 +1138,15 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_spoof_client_summary_on">Cliente é falsificado</string>
<string name="revanced_spoof_client_summary_off">Cliente não é falsificado\n\nA reprodução de vídeo pode não funcionar</string>
<string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">Desativar essa configuração pode causar problemas de reprodução de vídeo.</string>
<string name="revanced_spoof_client_type_title">Tipo de cliente Spoof</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_title">Forçar iOS AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_on">Codec de vídeo do iOS AVC</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_summary_off">Codec de vídeo iOS é AVC, VP9 ou AV1</string>
<string name="revanced_spoof_client_ios_force_avc_user_dialog_message">Ativar isso pode melhorar a duração da bateria e corrigir falhas na reprodução.\n\nO AVC tem uma resolução máxima de 1080p, e a reprodução de vídeo usará mais dados de internet do que o VP9 ou o AV1.</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_title">Efeitos colaterais de falsificação do iOS</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_ios_summary">• O HDR é suportado somente com codec AV1\n• O histórico do relógio não funciona com uma conta de marca</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_title">Android VR efeitos colaterais de falsificação</string>
<string name="revanced_spoof_client_about_android_vr_summary">• Nenhum vídeo HDR\n• Vídeos infantis não são reproduzidos\n• Vídeos pausados podem ser retomados aleatoriamente\n• Miniaturas da barra de busca do Shorts de baixa qualidade\n• Botão de ação de download oculto\n• Cartões da tela final ocultos</string>
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">Miniaturas Spoof client não disponíveis (API timeout)</string>
<string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">Miniaturas Spoof client temporariamente não disponíveis: %s</string>
</patch>

View file

@ -32,6 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Verificação falhou</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Abrir site oficial</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorar</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patrulhado em um dispositivo diferente</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Não instalado pelo ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Corrigida há mais de 10 minutos</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Corrigida há %s dias</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Data de compilação do APK está corrompida</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Desejas continuar?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Redefinir</string>
@ -42,6 +52,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Configurações redefinidas para o padrão</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Configurações %d importadas</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">A importação falhou: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importar / Exportar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importar / Exportar configurações do ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Você está usando a versão ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Observação</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Esta versão é um pré-lançamento e você pode ter problemas inesperados</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Links oficiais</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Doar</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +72,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Você está usando a versão ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Observação</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Esta versão é um pré-lançamento e você pode ter problemas inesperados</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Links oficiais</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importar / Exportar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importar / Exportar configurações do ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Sobre</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Anúncios</string>
@ -242,14 +252,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Palavras-chave a esconder</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Palavras-chave e frases para esconder, separados por novas linhas\n\nPalavras com letras maiúsculas no meio devem ser inseridas com letras maiúsculas (ex: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Palavras-chave e frases para ocultar, separados por novas linhas\n\nPalavras-chave podem ser nomes de canal ou qualquer texto mostrado nos títulos de vídeo\n\nPalavras com letras maiúsculas no meio devem ser inseridas com letras maiúsculas (ex: iPhone, iPhone, TikTok, Lilanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Sobre a filtragem por palavra-chave</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Principal/Subscrição/Resultados de pesquisa são filtrados para esconder conteúdo que corresponde às frases chave\n\nLimitações\n•Alguns Calções podem não estar ocultos\n• Alguns abreviados podem não ser escondidos\n• Alguns componentes da UI podem não ser escondidos\n• Procurar por uma palavra-chave pode não mostrar resultados</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Home/Assinatura/Busca resultados são filtrados para ocultar conteúdo que corresponde às frases chave\n\nLimitações\n• Shorts não podem ser ocultados pelo nome do canal\n• Alguns componentes do UI podem não ser ocultados\n• Procurar por uma palavra-chave pode não mostrar resultados</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Combinar palavras inteiras</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Chave inválida. Não pode usar: \'%s\' como filtro</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Chave inválida. \'%1$s\' é menor que %2$d caracteres</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Palavra-chave \'%s\' irá ocultar todos os vídeos</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Não é possível usar a palavra-chave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Adicionar aspas para usar a palavra-chave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Palavra-chave tem declarações conflitantes: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">A palavra-chave é muito curta e requer citações: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Palavra-chave irá ocultar todos os vídeos: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Esconder anúncios gerais</string>
@ -615,6 +628,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Esconder o som no botão de playlist</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Salvar som para playlist está escondida</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Salvar som para lista de reprodução</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Ocultar usar este botão de som</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Usar este botão de som está oculto</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Usar este botão de som é mostrado</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ocultar sugestões de busca</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestões de pesquisa estão ocultas</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestões de pesquisa são mostradas</string>
@ -678,7 +694,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Opacidade do jogador deve estar entre 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">\"Não Gosto\" temporariamente indisponível</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Descurtir não disponível (status %d)</string>
@ -893,6 +908,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Usuário alterado com sucesso</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Sua reputação é &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Tu criaste &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Toque aqui para ver seus segmentos</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Placar do SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Você salvou pessoas de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Toque aqui para ver as estatísticas globais e os melhores colaboradores</string>

View file

@ -32,6 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Verificări eșuate</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Deschide site-ul oficial</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignoră</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patchat pe un alt dispozitiv</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nu este instalat de ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patchat acum mai mult de 10 minute</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patchat %s zile în urmă</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Data construcției APK este coruptă</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Doriți să continuați?</string>
@ -43,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Setările revizuite se resetează la valorile implicite</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Setări %d importate</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importul a eșuat: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importă / Exportă</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Setări Import / Export ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Folosiți ReVanced Patch-uri versiunea &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notă</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Această versiune este o pre-lansare și este posibil să întâmpinați probleme neașteptate</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Link-uri oficiale</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donează</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Folosiți ReVanced Patch-uri versiunea &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Notă</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Această versiune este o pre-lansare și este posibil să întâmpinați probleme neașteptate</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Link-uri oficiale</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importă / Exportă</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Setări Import / Export ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Despre</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Anunţuri</string>
@ -244,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Cuvinte cheie de ascuns</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Cuvinte cheie și fraze de ascuns, separate prin linii noi\n\nCuvintele cu litere mari din mijloc trebuie introduse cu caseta (ex: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Cuvinte cheie și fraze de ascuns, separate prin linii noi\n\nCuvintele cheie pot fi nume de canal sau orice text afișat în titlurile video\n\nCuvinte cu litere mari în mijloc trebuie să fie introduse cu caseta (ex: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Despre filtrarea cuvintelor cheie</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Rezultatele Acasă/Abonament/Căutare sunt filtrate pentru a ascunde conținutul care corespunde cuvintelor-cheie\n\nLimitările\n• Unele Scurte nu pot fi ascunse\n• Unele componente UI nu pot fi ascunse\n• Căutarea unui cuvânt cheie poate să nu prezinte rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Rezultatele Acasă/Abonament/Căutare sunt filtrate pentru a ascunde conținutul care corespunde cuvintelor-cheie\n\nLimitările\n• Scurtăturile nu pot fi ascunse după numele canalului\n• Este posibil ca unele componente UI să nu fie ascunse\n• Căutarea unui cuvânt cheie poate să nu arate rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Potrivește cuvinte întregi</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Supravieţuirea unui cuvânt cheie/frază cu ghilimele duble va preveni meciurile parţiale ale titlurilor video şi numelui canalelor&lt;br&gt;&lt;br&gt;De exemplu,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; va ascunde video-ul: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;dar nu se va ascunde: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Cuvânt cheie nevalid. Nu se poate folosi: \'%s\' ca filtru</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Cuvânt cheie nevalid. \'%1$s\' este mai puțin de %2$d caractere</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Cuvântul cheie%sva ascunde toate videoclipurile</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nu se poate folosi cuvantul cheie: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Adaugă oferte pentru a utiliza cuvântul cheie: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Cuvântul-cheie are declarații contradictorii: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Cuvântul cheie este prea scurt și necesită oferte: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Cuvântul cheie va ascunde toate videoclipurile: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ascunde reclamele generale</string>
@ -617,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ascunde sunetul de salvare în butonul de redare</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Salvarea sunetului în lista de redare este ascunsă</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Salvarea sunetului în lista de redare este afișată</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Ascunde butonul de sunet</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Utilizaţi acest buton de sunet este ascuns</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Utilizaţi acest buton de sunet este afișat</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Ascunde sugestiile de căutare</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sugestiile de căutare sunt ascunse</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sugestiile de căutare sunt afișate</string>
@ -680,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Opacitatea suportată de jucător trebuie să fie între 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Hidden</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislike-uri temporar indisponibile (API a expirat)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislike-uri indisponibile (status %d)</string>
@ -895,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nume utilizator schimbat cu succes</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Reputaţia ta este &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Ați creat &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmente </string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Apasă aici pentru a vedea segmentele tale</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock clasament</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Ai salvat persoane de la segmentele &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Apăsați aici pentru a vedea statisticile globale și contribuitorii de top</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Проверка не удалась</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Открыть официальный сайт</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Пропустить</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Похоже, что это приложение пропатчено не вами.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Это приложение может работать неправильно, &lt;b&gt;быть вредным или даже опасным для использования&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Эти проверки предполагают, что это приложение предварительно пропатчено или получено от кого-то другого:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Настоятельно рекомендуется &lt;b&gt;удалить это приложение и пропатчить его самостоятельно,&lt;/b&gt; чтобы быть уверенным, что вы используете проверенное и безопасное приложение.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Если проигнорировать это предупреждение, то оно будет показано только дважды.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Пропатчено на другом устройстве</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Не установлено с помощью ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Пропатчено более 10 минут назад</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Пропатчено %s дней назад</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Дата сборки APK повреждена</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Вы хотите продолжить?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Настройки ReVanced сброшены по умолчанию</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Импортировано %d настроек</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Не удалось импортировать: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Импорт и экспорт настроек</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Восстановление и сохранение настроек ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Вы используете ReVanced Patches версии &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Примечание</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Эта версия является предварительным релизом, могут возникать непредвиденные ошибки</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Официальные ссылки</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Пожертвовать</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Вы используете ReVanced Patches версии &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Примечание</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Эта версия является предварительным релизом, могут возникать непредвиденные ошибки</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Официальные ссылки</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Импорт и экспорт настроек</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Восстановление и сохранение настроек ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Информация</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Реклама</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключевые слова для скрытия</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключевые слова и фразы, которые нужно скрыть, разделены новыми строками\n\nСлова чувствительны к регистру (например: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключевые слова и фразы для скрытия, разделенные новой строкой\n\nКлючевыми словами могут быть названия каналов или любой текст, отображаемый в заголовках видео\n\nСлова с заглавными буквами в середине должны содержать регистр (например: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">О фильтре ключевых слов</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Вкладки \"Главная\", \"Подписки\" и результаты поиска фильтруются для скрытия контента, соответствующего ключевым фразам\n\nОграничения\n• Некоторые Shorts могут быть не скрыты\n• Некоторые компоненты пользовательского интерфейса могут быть не скрыты\n• Поиск по ключевому слову может не дать результатов</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Вкладки \"Главная\", \"Подписки\" и результаты поиска фильтруются для скрытия контента, соответствующего ключевым фразам\n\nОграничения\n• Shorts нельзя скрыть по имени канала\n• Некоторые компоненты пользовательского интерфейса могут быть не скрыты\n• Поиск по ключевому слову может не дать результатов</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Только целые слова</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Заключение ключевого слова/фразы в двойные кавычки предотвратит частичное совпадение названий видео и каналов&lt;br&gt;&lt;br&gt;Например,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; скроет видео: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;но не скроет: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Недопустимое ключевое слово. Невозможно использовать: \'%s\' в качестве фильтра</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Недопустимое ключевое слово. \'%1$s\' содержит менее %2$d символов</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключевое слово \'%s\' скроет все видео</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Невозможно использовать ключевое слово: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Добавьте кавычки для использования ключевого слова: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Ключевое слово имеет конфликтующие объявления: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ключевое слово слишком короткое и требует кавычки: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключевое слово скроет все видео: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Реклама общего формата</string>
@ -617,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Кнопка \"Сохранить звук в плейлист\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Кнопка \"Сохранить звук в плейлист\" в Shorts скрыта</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Кнопка \"Сохранить звук в плейлист\" в Shorts отображена</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Скрыть использование этой кнопки звука</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Использовать эту кнопку звука скрыта</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Использовать эту кнопку звука показана</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Поисковые подсказки</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Поисковые подсказки скрыты</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Поисковые подсказки отображены</string>
@ -680,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Непрозрачность оверлея плеера должна быть от 0 до 100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Скрыты</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Дизлайки временно недоступны (таймаут API)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Дизлайки недоступны (статус %d)</string>
@ -895,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Имя пользователя успешно изменено</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Ваша репутация - &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Вы создали &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегментов</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Нажмите здесь для просмотра Ваших сегментов</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Таблица лидеров SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Вы избавили людей от &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегментов</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Нажмите для просмотра глобальной статистики и лучших участников</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Chcete pokračovať?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Resetovať</string>
@ -42,6 +44,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Nastavenia ReVanced sa obnovia na predvolené</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Počet importovaných nastavení: %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Import zlyhal: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Import / Export nastavení ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Používate ReVanced Patches verziu &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Poznámka</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Táto verzia je predbežná a môžu sa vyskytnúť neočakávané problémy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficiálne odkazy</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +63,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Používate ReVanced Patches verziu &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Poznámka</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Táto verzia je predbežná a môžu sa vyskytnúť neočakávané problémy</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Oficiálne odkazy</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Import / Export</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Import / Export nastavení ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Informácie</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamy</string>
@ -236,14 +237,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Kľúčové slová na skrytie</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Kľúčové slová a frázy, ktoré sa majú skryť, oddelené novými riadkami\n\nSlová s veľkými písmenami v strede musia byť zadané s veľkými a malými písmenami (napr.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrovaní kľúčových slov</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Výsledky domovskej stránky/odberu/vyhľadávania sú filtrované, aby sa skryl obsah, ktorý sa zhoduje s kľúčovými frázami\n\nObmedzenia\n• Niektoré krátke videá Shorts nemusia byť skryté\n• Niektoré súčasti používateľského rozhrania nemusia byť skryté\n• Pri vyhľadávaní kľúčového slova sa nemusia zobraziť žiadne výsledky</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Neplatné kľúčové slovo. Nemožno použiť: \"%s\" ako filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Neplatné kľúčové slovo. \"%1$s\" má menej ako %2$d znakov</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Kľúčové slovo \"%s\" skryje všetky videá</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Skryť všeobecné reklamy</string>
@ -671,7 +667,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Nepriehľadnosť prekrytia hráča musí byť medzi 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Skryté</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Nepáči sa mi dočasne nedostupné (rozhranie API vypršalo)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Nepáči sa mi nie sú k dispozícii (stav %d)</string>

View file

@ -32,20 +32,21 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Ali želite nadaljevati?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Ponastavi</string>
<string name="revanced_settings_restart_title">Osvežitev in ponovni zagon</string>
<string name="revanced_settings_restart">Ponovni zagon</string>
<string name="revanced_settings_import">Uvoz</string>
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">O programu</string>
</patch>
@ -64,7 +65,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Provere nisu uspele</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Otvori zvanični veb-sajt</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Zanemari</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Izgleda da niste pečovali ovu aplikaciju.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Ova aplikacija možda neće ispravno raditi, &lt;b&gt;može biti štetna ili čak opasna za korišćenje&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ove provere podrazumevaju da je ova aplikacija unapred pečovana ili dobijena od nekog drugog:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Izričito se preporučuje da &lt;b&gt;deinstalirate ovu aplikaciju i sami je pečujete&lt;/b&gt; da biste bili sigurni da koristite proverenu i bezbednu aplikaciju.&lt;p&gt;&lt;br&gt;;Ako se zanemari, ovo upozorenje će biti prikazano samo dva puta.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Pečovano na drugom uređaju</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Nije instalirano u ReVanced Manageru</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Pečovano pre više od 10 minuta</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Pečovano pre %s dana</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Datum izrade APK-a je oštećen</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Želite li da nastavite?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Podešavanja ReVanceda su vraćena na podrazumevane vrednosti</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Uvezeno %d podešavanja</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Neuspešan uvoz: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Uvoz / Izvoz</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Uvoz / Izvoz podešavanja ReVanceda</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Koristite verziju &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced pečeva</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Napomena</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ova verzija je predizdanje i možda ćete imati neočekivane probleme</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Zvanični linkovi</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donacija</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Koristite verziju &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced pečeva</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Napomena</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ova verzija je predizdanje i možda ćete imati neočekivane probleme</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Zvanični linkovi</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Uvoz / Izvoz</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Uvoz / Izvoz podešavanja ReVanceda</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">O programu</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Oglasi</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ključne reči sa sakrivanje</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ključne reči i fraze koje treba sakriti, odvojene novom redovima\n\nReči sa velikim slovima u sredini moraju se uneti sa velikim slovima (npr.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ključne reči i fraze koje treba sakriti, odvojene novim redovima\n\nKljučne reči mogu biti nazivi kanala ili bilo koji tekst prikazan u naslovima videa\n\nReči sa velikim slovima u sredini moraju se uneti velikim slovima (npr.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtriranju prema ključnim rečima</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Početna//Praćenja/Rezultati pretrage se filtriraju da bi se sakrio sadržaj koji se podudara sa ključnim frazama\n\nOgraničenja\n• Neki Shorts videi možda neće biti sakriveni\n• Neke komponente korisničkog interfejsa možda neće biti sakrivene\n• Pretraživanje ključne reči možda neće pokazati rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Početna/Praćenja/Rezultati pretrage se filtriraju da bi se sakrio sadržaj koji se podudara sa ključnim frazama\n\nOgraničenja\n• Shorts videi se ne mogu sakriti prema nazivu kanala\n• Neke komponente korisničkog interfejsa možda neće biti sakrivene\n• Pretraživanje ključne reči možda neće pokazati rezultate</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Samo cele reči</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Obeležavanje ključne reči/fraze dvostrukim navodnicima će sprečiti delimična podudaranja naslova videa i naziva kanala&lt;br&gt;&lt;br&gt;Na primer,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; će sakriti video: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ali neće sakriti: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;br&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nevažeća ključna reč. Nije moguće koristiti „%s”</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nevažeća ključna reč. „%1$s” je kraće od %2$d znakova</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ključna reč „%s” će sakriti sve videe</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nije moguće koristiti ključnu reč: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Dodajte navodnike da biste koristili ključnu reč: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Ključna reč ima konfliktne izjave: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ključna reč je prekratka i zahteva navodnike: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ključna reč će sakriti sve videe: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Sakrij opšte oglase</string>
@ -680,7 +694,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Prozirnost preklopa plejera mora biti između 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Skriveno</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Nesviđanja privremeno nisu dostupna (API istekao)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Nesviđanja nisu dostupna (status %d)</string>
@ -895,6 +908,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Korisničko ime uspešno promenjeno</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Vaša reputacija je &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Napravili ste &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenata</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Dodirnite ovde da biste videli svoje segmente</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock rang-lista</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Sačuvali ste ljude od &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenata</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Dodirnite ovde da biste videli globalnu statistiku i najbolje doprinosioce</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Провере нису успеле</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Отвори званични веб-сајт</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Занемари</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Изгледа да нисте печовали ову апликацију.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Ова апликација можда неће исправно радити, &lt;b&gt;може бити штетна или чак опасна за коришћење&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ове провере подразумевају да је ова апликација унапред печована или добијена од неког другог:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Изричито се препоручује да &lt;b&gt;деинсталирате ову апликацију и сами је печујете&lt;/b&gt; да бисте били сигурни да користите проверену и безбедну апликацију.&lt;p&gt;&lt;br&gt;;Ако се занемари, ово упозорење ће бити приказано само два пута.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Печовано на другом уређају</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Није инсталирано у ReVanced Manager-у</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Печовано пре више од 10 минута</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Печовано пре %s дана</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Датум израде APK-а је оштећен</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Желите ли да наставите?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Подешавања ReVanced-а су враћена на подразумеване вредности</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Увезено %d подешавања</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Неуспешан увоз: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Увоз / Извоз</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Увоз / Извоз подешавања ReVanced-а</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Користите верзију &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced печева</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Напомена</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ова верзија је предиздање и можда ћете имати неочекиване проблеме</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Званични линкови</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Донација</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Користите верзију &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; ReVanced печева</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Напомена</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ова верзија је предиздање и можда ћете имати неочекиване проблеме</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Званични линкови</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Увоз / Извоз</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Увоз / Извоз подешавања ReVanced-а</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">О програму</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Огласи</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Кључне речи за сакривање</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Кључне речи и фразе које треба сакрити, одвојене новим редовима\n\nРечи са великим словима у средини морају се унети са великим словима (нпр.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Кључне речи и фразе које треба сакрити, одвојене новим редовима\n\nКључне речи могу бити називи канала или било који текст приказан у насловима видеа\n\nРечи са великим словима у средини морају се унети великим словима (нпр.: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">О филтрирању према кључним речима</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Почетна/Праћења/Резултати претраге се филтрирају да би се сакрио садржај који се подудара са кључним фразама\n\nОграничења\n• Неки Shorts видеи можда неће бити сакривени\n• Неке компоненте корисничког интерфејса можда неће бити сакривене\n• Претраживање кључне речи можда неће показати резултате</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Почетна/Праћења/Резултати претраге се филтрирају да би се сакрио садржај који се подудара са кључним фразама\n\nОграничења\n• Shorts видеи се не могу сакрити према називу канала\n• Неке компоненте корисничког интерфејса можда неће бити сакривене\n• Претраживање кључне речи можда неће показати резултате</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Само целе речи</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Обележавање кључне речи/фразе двоструким наводницима ће спречити делимична подударања наслова видеа и назива канала&lt;br&gt;&lt;br&gt;На пример,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ће сакрити видео: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;али неће сакрити: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;br&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Неважећа кључна реч. Није могуће користити „%s”</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Неважећа кључна реч. „%1$s” је краће од %2$d знакова</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Кључна реч „%s” ће сакрити све видее</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Није могуће користити кључну реч: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Додајте наводнике да бисте користили кључну реч: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Кључна реч има конфликтне изјаве: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Кључна реч је прекратка и захтева наводнике: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Кључна реч ће сакрити све видее: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Сакриј опште огласе</string>
@ -680,7 +694,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Прозирност преклопа плејера мора бити између 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Скривено</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Несвиђања привремено нису доступна (API истекао)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Несвиђања нису доступна (статус %d)</string>
@ -895,6 +908,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Корисничко име успешно промењено</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Ваша репутација је &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Направили сте &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегмената</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Додирните овде да бисте видели своје сегменте</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock ранг-листа</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Сачували сте људе од &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегмената</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Додирните овде да бисте видели глобалну статистику и најбоље доприносиоце</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontroller misslyckades</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Öppna officiell hemsida</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ignorera</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Denna app verkar inte vara lappad av dig.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Denna app kanske inte fungerar korrekt, &lt;b&gt;kan vara skadligt eller till och med farligt att använda&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dessa kontroller innebär att appen är förlagad eller erhållen från någon annan:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Det rekommenderas starkt att &lt;b&gt;avinstallera denna app och patch den själv&lt;/b&gt; för att säkerställa att du använder en validerad och säker app.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Om den ignoreras kommer denna varning endast visas två gånger.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Patchad på en annan enhet</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Inte installerad av ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Patchade mer än 10 minuter sedan</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patchade %s dagar sedan</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK byggdatum är skadat</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Vill du fortsätta?</string>
@ -43,6 +54,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced-inställningarna återställda till standard</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Importerade %d inställningar</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importen misslyckades: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importera / Exportera</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importera / Exportera ReVanced-inställningar</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du använder ReVanced Patches version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Anteckning</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denna version är en pre-release och du kan uppleva oväntade problem</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiella länkar</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Donera</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -55,15 +74,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings">ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_about_links_body">Du använder ReVanced Patches version &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Anteckning</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Denna version är en pre-release och du kan uppleva oväntade problem</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Officiella länkar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importera / Exportera</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Importera / Exportera ReVanced-inställningar</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Om</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Annonser</string>
@ -244,14 +254,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Nyckelord att dölja</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nyckelord och fraser att dölja, separerade med nya rader\n\nOrd med versaler i mitten måste anges med höljet (dvs. iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nyckelord och fraser att dölja, separerade med nya rader\n\nNyckelord kan vara kanalnamn eller någon text som visas i videotitlar\n\nOrd med versaler i mitten måste anges med höljet (dvs: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Om sökordsfiltrering</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Hem/Prenumeration/Sökresultat filtreras för att dölja innehåll som matchar sökordsfraser\n\nBegränsningar\n• Vissa shorts kanske inte är dolda\n• Vissa UI-komponenter kanske inte är dolda\n• Att söka efter ett sökord kan inte visa några resultat</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Hem/Prenumeration/Sökresultat filtreras för att dölja innehåll som matchar sökordsfraser\n\nBegränsningar\n• Shorts kan inte döljas av kanalnamn\n• Vissa UI-komponenter kanske inte är dolda\n• Sökandet efter ett sökord kan inte visa några resultat</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Matcha hela ord</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Om du omger ett sökord/fras med dubbelcitat kommer det att förhindra partiella matchningar av videotitlar och kanalnamn&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; kommer att dölja videon: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;men döljer inte: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ogiltigt sökord. Kan inte använda \'%s\' som filter</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ogiltigt sökord. \'%1$s\' är mindre än %2$d tecken</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nyckelord \'%s\' kommer att dölja alla videor</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan inte använda sökord: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Lägg till offerter för att använda sökord: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Nyckelordet har motstridiga deklarationer: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nyckelordet är för kort och kräver citattecken: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nyckelord döljer alla videor: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Dölj allmänna annonser</string>
@ -617,6 +631,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Dölj spara ljud till spellistknappen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Spara ljud till spellistan är dolt</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Spara ljud till spellistan är synlig</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Dölj använda den här ljudknappen</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Använd den här ljudknappen är dold</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Använd den här ljudknappen visas</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Dölj sökförslag</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sökförslag är dolda</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sökförslag är synliga</string>
@ -680,7 +697,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Överlagrad spelaropacitet måste vara mellan 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Dold</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes inte tillgängligt (API timed out)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Gillar inte tillgänglig (status %d)</string>
@ -895,6 +911,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Användarnamnet har ändrats</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Ditt rykte är &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Du har skapat &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segment</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Tryck här för att visa dina segment</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Sponsra topplista</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Du har räddat personer från &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segment</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Tryck här för att se den globala statistiken och de bästa bidragsgivarna</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீரா?</string>
<string name="revanced_settings_reset">மறுஅமை</string>
@ -39,14 +41,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_restart">மீண்டும் துவங்கு</string>
<string name="revanced_settings_import">இறக்கு</string>
<string name="revanced_settings_import_copy">நகலெடு</string>
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">இதைப் பற்றி</string>
</patch>
@ -64,7 +65,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kontroller başarısız</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Resmi websiteyi aç</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Yok say</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Bu uygulama sizin tarafınızdan yamalanmış gibi görünmüyor.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Bu uygulama düzgün çalışmayabilir, &lt;b&gt;kullanması zararlı veya tehlikeli bile olabilir&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Şu kontroller, bu uygulamanın hali hazırda yamalanmış olduğunu veya başka birinden edinildiğini gösteriyor:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Doğrulanmış ve güvenli bir uygulama kullandığınızdan emin olmak için, &lt;b&gt;bu uygulamayı kaldırmanız ve kendiniz yamalamanız&lt;/b&gt; şiddetle tavsiye edilir.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Bu uyarı yok sayıldığında sadece iki kez gösterilecektir.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Başka bir cihazda yamalanmış</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager tarafından yüklenmemiş</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10 dakikadan daha uzun bir süre önce yamalanmış</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s gün önce yamalanmış</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK derleme tarihi bozuk</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Devam etmek istiyor musunuz?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Sıfırla</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced ayarları varsayılanlara sıfırlandı</string>
<string name="revanced_settings_import_success">%d ayar içe aktarıldı</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">İçe aktarılamadı: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">İçe / Dışa aktar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced ayarlarını içe / dışa aktar</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; sürümünü kullanıyorsunuz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Not</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu bir ön-sürümdür ve beklenmeyen sorunlar yaşayabilirsiniz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Resmi bağlantılar</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Bağış yap</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patches &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt; sürümünü kullanıyorsunuz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Not</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Bu bir ön-sürümdür ve beklenmeyen sorunlar yaşayabilirsiniz</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Resmi bağlantılar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">İçe / Dışa aktar</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced ayarlarını içe / dışa aktar</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Hakkında</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Reklamlar</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Gizlemek için anahtar kelimeler</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Yeni satırla ayrılmış, gizlenecek anahtar kelimeler ve söz öbekleri\n\nOrtasında büyük harf bulunan kelimeler büyük harfle birlikte girilmelidir (örn: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Yeni satırlarla ayrılmış gizlenecek anahtar kelimeler ve ifadeler\n\nAnahtar kelimeler, kanal adları veya video başlığındaki herhangi bir metin olabilir\n\nOrtasında büyük harf olan kelimeler büyük harfle girilmelidir (örn: iPhone, TikTok, TepkiKolik)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Anahtar kelimeyle filtreleme hakkında</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Ana Sayfa/Abonelikler/Arama sonuçları anahtar kelimelerle eşleşen videoları gizlemek için filtrelenir\n\nKısıtlamalar\n• Bazı Short videolar gizlenemeyebilir\n• Bazı arayüz bileşenleri gizlenemeyebilir\n• Anahtar kelime aratmak hiçbir sonuç göstermeyebilir</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Ana sayfa/Abonelikler/Arama sonuçları anahtar kelime ifadeleriyle eşleşen içeriği gizlemek için filtrelenir\n\nKısıtlamalar:\n• Shorts, kanal adına göre filtrelenemez\n• Bazı arayüz öğeleri gizlenmeyebilir\n• Bir anahtar kelimeyi aratmak hiçbir sonuç göstermeyebilir</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Bütün kelimeyi eşle</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Bir anahtar kelimeyi veya ifadeyi tırnak işareti içine almak, video başlıkları ve kanal adlarının kısmi eşleşmelerini önleyecektir&lt;br&gt;&lt;br&gt;Örneğin,&lt;br&gt;&lt;br&gt;\"ai\"&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;AI nasıl çalışır?&lt;/b&gt; başlıklı videoyu gizleyecektir&lt;br&gt;ama &lt;b&gt;Air süspansiyon inceleme&lt;/b&gt; başlıklı videoyu gizlemeyecektir</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Geçersiz anahtar kelime. \'%s\' kullanılamaz</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Geçersiz anahtar kelime. \'%1$s\' %2$d karakterden az</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">\'%s\' anahtar kelimesi bütün videoları gizleyecektir</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Anahtar kelime kullanılamıyor: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Kullanmak için tırnak içine alın: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Anahtar kelimede çelişki var: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Kelime kısa, tırnak içine alın: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Anahtar kelime bütün videoları gizler: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Genel reklamları gizle</string>
@ -615,6 +630,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Sesi oynatma listesine kaydetme butonunu gizle</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Sesi oynatma listesine kaydetme butonu gizleniyor</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Sesi oynatma listesine kaydetme butonu gösteriliyor </string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">\"Bu sesi kullan\" düğmesini gizle</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">\"Bu sesi kullan\" düğmesi gizli</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">\"Bu sesi kullan\" düğmesi görünür</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Arama önerilerini gizle</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Arama önerileri gizleniyor </string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Arama önerileri gösteriliyor </string>
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Oynatıcı şeffaflığı 0-100 arasında olmalıdır</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Gizleniyor </string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Beğenmeme sayıları zaman aşımına uğradı</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Beğenmeme sayıları kullanılamıyor (durum %d)</string>
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Kullanıcı adı başarıyla değiştirildi</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">İtibarınız &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; kısım oluşturdunuz</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Kısımlarınızı görüntülemek için buraya dokunun</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock liderlik tablosu</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">İnsanları &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; kısımdan kurtardınız</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Küresel istatistikleri ve en çok katkıda bulunanları görmek için buraya dokunun</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Перевірка не вдалася</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Відкрити офіційний сайт</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Ігнорувати</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Схоже, що цей застосунок був пропатчений не Вами.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Цей застосунок може працювати не належним чином, &lt;b&gt;бути шкідливим або навіть небезпечним&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ці перевірки означають, що цей застосунок був попередньо пропатчений та отриманий від когось іншого:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Наполегливо рекомендується &lt;b&gt;видалити цей застосунок та пропатчити його самостійно,&lt;/b&gt; щоб переконатися, що ви використовуєте перевірений та безпечний застосунок.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Якщо це попередження проігнорувати, воно буде показано лише двічі.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Пропатчено на іншому пристрої</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Не встановлено через ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Пропатчено більше 10 хвилин тому</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Пропатчено %s дні(в) тому</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Дата збірки APK пошкоджена</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Бажаєте продовжити?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Скинути</string>
@ -42,26 +53,26 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Налаштування ReVanced скинуто до стандартних</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Імпортовано %d налаштувань</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Не вдалося імпортувати: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Імпорт / Експорт налаштувань</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Імпорт / Експорт налаштувань ReVanced\n\nДля збереження налаштувань скопіюйте текст у вікні кнопкою \"Копіювати\" та збережіть його в текстовому файлі.\nДля відновлення налаштувань вставте у вікно збережений раніше текст та натисніть кнопку \"Імпортувати\"</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Ви використовуєте ReVanced Patches версії &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Примітка</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ця версія є передрелізною, тому у Вас можуть виникати несподівані проблеми</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Офіційні посилання</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Підтримати</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore не встановлено. Встановіть його.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Потрібна дія</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">MicroG GmsCore не має дозволу працювати у фоновому режимі.\n\nДотримуйтеся посібника \"Don\'t kill my app\" для вашого телефону і слідкуйте інструкціям для вашої установки MicroG.\n\nЦе необхідно для роботи програми.</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">MicroG GmsCore не має дозволу працювати у фоновому режимі.\n\nДотримуйтеся посібника \"Don\'t kill my app\" для Вашого телефону і слідкуйте інструкціям для вашої установки MicroG.\n\nЦе необхідно для роботи програми.</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Відкрити вебсайт</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">Для MicroG GmsCore не встановлено режим \"Без обмежень\" в оптимізації живлення.\n\nНатисніть кнопку \"Продовжити\" та вимкніть оптимізацію живлення.</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Продовжити</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Ви використовуєте ReVanced Patches версії &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Примітка</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Ця версія є перед релізною, тому у Вас можуть виникати несподівані проблеми</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Офіційні посилання</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Імпорт / Експорт налаштувань</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Імпорт / Експорт налаштувань ReVanced\n\nДля збереження налаштувань скопіюйте текст у вікні кнопкою \"Копіювати\" та збережіть його в текстовому файлі.\nДля відновлення налаштувань вставте у вікно збережений раніше текст та натисніть кнопку \"Імпортувати\"</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Інформація</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Реклама</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключові слова, які потрібно приховати</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключові слова та фрази, які потрібно приховати, розділені новими рядками.\n\n• Довжина ключового слова повинна бути не менше 3-х символів\n• Слова з великими літерами посередині мають містити регістр (наприклад: iPhone, TikTok, Івано-Франківськ)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Ключові слова та фрази, які потрібно приховати, розділені новими рядками.\n\nКлючовими словами можуть бути назви каналів або будь-який текст, вказаний у заголовках відео\nСлова з великими літерами посередині мають містити регістр (наприклад: iPhone, TikTok, Івано-Франківськ)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Про фільтр ключових слів</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Головна/Підписки/Результати пошуку фільтруються, щоб приховати відео за ключовими словами.\n\nОбмеження:\n• Деякі Shorts можуть не приховуватися\n• Деякі елементи інтерфейсу можуть не приховуватися\n• Пошук за ключовим словом може не показувати результатів</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Головна/Підписки/Результати пошуку фільтруються, щоб приховати вміст, який відповідає ключовим фразам\n\nОбмеження\n• Shorts не можна приховати за назвою каналу\n• Деякі компоненти інтерфейсу можуть не приховуватися\n• Пошук за ключовим словом може не показувати результатів</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Лише цілі слова</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Взяття ключового слова/фрази в подвійні лапки запобігатиме частковим збігам назв відео та каналів&lt;br&gt;&lt;br&gt;Наприклад,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ші\"&lt;/b&gt; приховає відео: &lt;b&gt;Як працює ШІ (штучний інтелект)?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;але не приховає: &lt;b&gt;Що означає цифра шість?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Ключове слово \'%s\' не можна використовувати</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ключове слово \'%1$s\' менше %2$d-х символів</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключове слово \'%s\' приховає всі відео</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Неможливо використати: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Додайте лапки, щоб використовувати: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Ключове слово має конфліктні оголошення: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ключове слово занадто коротке і потребує лапок: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключове слово приховає всі відео: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Приховати загальну рекламу</string>
@ -443,7 +458,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_subscriptions_button_summary_off">Кнопка \"Підписки\" показується на панелі навігації</string>
<!-- 'Notifications' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Замінити \"Створити\" на \"Сповіщення\"</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Кнопку \"Створити\" замінено кнопкою \"Сповіщення\"\n\nПримітка: увімкнення цього параметру також примусово приховує відеорекламу</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">Кнопку \"Створити\" замінено кнопкою \"Сповіщення\"\n\nПримітка: Увімкнення цього параметру також примусово приховує відеорекламу</string>
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Кнопку \"Створити\" не замінено кнопкою \"Сповіщення\"</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Приховати підписи кнопок навігації</string>
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Підписи кнопок навігації приховано</string>
@ -612,9 +627,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_title">Приховати мітку місцезнаходження</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Мітку місцезнаходження приховано</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Мітка місцезнаходження показується</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Приховати зберегти у список відтворення</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Кнопку зберегти звук у список відтворення приховано</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Кнопка зберегти звук у список відтворення показується</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Приховати \"Зберегти звук у список відтворення\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Кнопку \"Зберегти звук у список відтворення\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Кнопка \"Зберегти звук у список відтворення\" показується</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Приховати \"Використати цю звукову доріжку\"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Кнопку \"Використати цю звукову доріжку\" приховано</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Кнопка \"Використати цю звукову доріжку\" показується</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Приховати пропозиції пошуку</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Пропозиції пошуку приховано</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Пропозиції пошуку показуються</string>
@ -678,7 +696,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Значення затемнення плеєра має бути в межах 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Приховано</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Дизлайки тимчасово недоступні (тайм-аут API)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Дизлайки недоступні (статус %d)</string>
@ -687,10 +704,10 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Оновіть відео, щоб проголосувати за допомогою ReturnYouTubeDislike</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Відмітки \"Не подобається\" показуються</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Відмітки \"Не подобається\" приховані</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Показувати \"Не подобається\" в Shorts</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Відмітки \"Не подобається\" у Shorts показуються %s</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">Відмітки \"Не подобається\" у Shorts показуються.\n\nОбмеження: відмітки \"Не подобається\" не можуть показуватися в режимі інкогніто</string>
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Відмітки \"Не подобається\" приховано</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Відмітки \"Не подобається\" в Shorts</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Відмітки \"Не подобається\" в Shorts показуються</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">Відмітки \"Не подобається\" в Shorts показуються.\n\nОбмеження: Відмітки \"Не подобається\" не можуть показуватися в анонімному режимі</string>
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Відмітки \"Не подобається\" в Shorts приховано</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Відмітки \"Не подобається\" у відсотках</string>
<string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Відмітки \"Не подобається\" показуються як відсоток</string>
@ -705,21 +722,21 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_ryd_about">Про інтеграцію</string>
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">Дані надаються Return YouTube Dislike API. Натисніть тут, щоб дізнатися більше</string>
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">Статистика API ReturnYouTubeDislike цього пристрою</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">Статистика ReturnYouTubeDislike API цього пристрою</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeAverage_title">Час відповіді API, середній</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMin_title">Час відповіді API, мінімальний</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMax_title">Час відповіді API, максимальний</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_title">Час відповіді API, останнє відео</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">Дизлайки тимчасово недоступні - діє обмеження швидкості клієнтського API</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_title">API отримує голоси, кількість запитів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_zero_summary">Мережевих запитів не зроблено</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_non_zero_summary">Виконано %d мережевих запитів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_title">API отримання голосів, кількість тайм-аутів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_zero_summary">Час очікування мережевих запитів закінчився</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_non_zero_summary">Закінчився час %d мережевих запитів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">Відмітки \"Не подобається\" тимчасово недоступні - діє обмеження швидкості клієнта API</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_title">Отримання голосів API, кількість запитів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_zero_summary">Мережевих запитів не здійснено </string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_non_zero_summary">Здійснено %d мережевих запитів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_title">Отримання голосів API, кількість тайм-аутів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_zero_summary">Тайм-аутів під час мережевих запитів не виявлено</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_non_zero_summary">Виявлено %d тайм-аутів під час мережевих запитів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_title">Обмеження швидкості клієнта API</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">Обмеження швидкості клієнта не виявлені</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Обмеження кількості клієнтів виявлено %d разів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">Обмеження швидкості клієнта не виявлено</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Обмеження швидкості клієнта виявлено %d разів</string>
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d мілісекунд</string>
</patch>
<patch id="layout.searchbar.WideSearchbarPatch">
@ -775,8 +792,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_general_min_duration">Мінімальна тривалість сегменту</string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Сегменти, коротші за це значення (в секундах), не будуть показані або пропущені </string>
<string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Неприпустима тривалість</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid">Ваш особистий id користувача</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Це повинно залишатися конфіденційним. Це як пароль, і його не можна нікому передавати. Якщо хтось отримає його, він зможе видавати себе за вас</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid">Ваш особистий ID користувача</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Це повинно залишатися конфіденційним. Це як пароль, і його не можна нікому передавати. Якщо хтось отримає його, він зможе видавати себе за Вас</string>
<string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">Особистий id користувача повинен мати довжину не менше 30 символів</string>
<string name="revanced_sb_general_api_url">Змінити адресу API</string>
<string name="revanced_sb_general_api_url_sum">URL-адреса, яку SponsorBlock використовує для звернень до сервера</string>
@ -858,7 +875,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock тимчасово недоступний (закінчився час API)</string>
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock тимчасово недоступний (статус %d)</string>
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock тимчасово не доступний</string>
<string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">Не вдалося проголосувати за сегмент (Час очікування API минув)</string>
<string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">Не вдалося проголосувати за сегмент (закінчився час API)</string>
<string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">Не вдалося проголосувати за сегмент (статус: %1$d %2$s)</string>
<string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">Не вдалося проголосувати за сегмент: %s</string>
<string name="revanced_sb_vote_upvote">Проголосувати \"за\"</string>
@ -893,6 +910,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Ім\'я користувача успішно змінено</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Ваша репутація - &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Ви створили &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегменти(ів)</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Натисніть тут для перегляду Ваших сегментів</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Таблиця лідерів SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Ви врятували людей від &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегментів</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Натисніть тут, щоб побачити глобальну статистику та найкращих учасників</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Kiểm tra thất bại</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Mở trang web chính thức</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Phớt lờ</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Ứng dụng này xem ra không được vá bởi bạn.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Ứng dụng này có thể không hoạt động chính xác, &lt;b&gt;gây hại hoặc thậm chí nguy hiểm khi dùng&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Những lần kiểm tra này ngụ ý rằng ứng dụng được vá trước hoặc được nhận được từ ai khác;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;Cực kỳ khuyến nghị &lt;b&gt;gỡ cài đặt ứng này và tự vá&lt;/b&gt; để chắc chắn bạn dùng ứng dụng hợp lệ và an toàn.&lt;p&gt;&lt;br&gt;Nếu phớt lờ, cảnh báo này sẽ chỉ hiện hai lần.</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Đã vá trên một thiết bị khác</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">Không được cài đặt bởi ReVanced Manager</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">Đã vá hơn 10 phút trước</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Đã vá %s ngày trước</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Ngày dựng APK bị hỏng</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Bạn có muốn tiếp tục không?</string>
<string name="revanced_settings_reset">Đặt lại</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">Khôi phục mặc định cài đặt ReVanced</string>
<string name="revanced_settings_import_success">Đã nhập cài đặt %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Nhập thất bại: %s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Nhập / Xuất</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Nhập / Xuất cài đặt ReVanced</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">Bạn đang dùng Bản vá ReVanced phiên bản &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Lưu ý</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Đây là phiên bản tiền phát hành và bạn có thể gặp phải sự cố không mong muốn</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Các liên kết chính thức</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">Quyên góp</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">Bạn đang dùng Bản vá ReVanced phiên bản &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">Lưu ý</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">Đây là phiên bản tiền phát hành và bạn có thể gặp phải sự cố không mong muốn</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">Các liên kết chính thức</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Nhập / Xuất</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Nhập / Xuất cài đặt ReVanced</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">Giới thiệu</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Quảng cáo</string>
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Từ khóa để ẩn</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Từ khóa và cụm từ để ẩn, ngăn cách bằng dòng mới\n\nTừ với các ký tự in hoa ở giữa phải được viết hoa đúng (vd: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">Nhập từ hoặc cụm từ cần ẩn được phân cách bằng dòng.\n\nTừ khóa có thể là tên kênh hoặc bất kỳ văn bản nào hiển thị trong tiêu đề video.\n\nBộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nhập chính xác định dạng để lọc (Ví dụ: iPhone, TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Giới thiệu về bộ lọc từ khóa</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Trang chính/Đăng ký/Kết quả tìm kiếm được lọc để ẩn nội dung khớp với cụm từ khóa\n\nGiới hạn\n• Một số Shorts có thể không được ẩn\n• Một số thành phần giao diện có thể không được ẩn\n• Tìm kiếm chứa từ khóa có thể không có kết quả</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">Nội dung khớp với từ khoá bạn đã đặt sẽ bị ẩn trên thẻ Trang chủ/Kênh đăng ký và kết quả tìm kiếm.\n\nHạn chế:\n• Video Shorts không bị ẩn theo tên kênh.\n• Một số thành phần giao diện người dùng có thể không bị ẩn.\n• Tìm kiếm từ khoá có thể không cho kết quả nào</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Khớp toàn bộ từ</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Việc đặt từ/cụm từ cần lọc trong dấu ngoặc kép sẽ ngăn chặn các kết quả chỉ trùng một phần với tiêu đề video và tên kênh&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ví dụ,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; sẽ ẩn video: &lt;b&gt;AI hoạt động ra sao?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;nhưng sẽ không ẩn: &lt;b&gt;Hai lai nghĩa là gì?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Từ khóa không hợp lệ. Không thể dùng \'%s\'</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Từ khóa không hợp lệ. \'%1$s\' nhỏ hơn %2$d ký tự</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Từ khóa \'%s\' sẽ ẩn toàn bộ video</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Không thể dùng từ khóa: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Hãy thêm dấu ngoặc kép để sử dụng từ khoá: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Từ khóa có các định nghĩa mâu thuẫn với nhau. %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Từ khóa quá ngắn và cần phải có dấu ngoặc kép: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Từ khóa sẽ ẩn tất cả video: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">Ẩn quảng cáo chung</string>
@ -678,7 +693,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Độ phủ mờ trình phát phải nằm giữa 0-100</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Ẩn</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Lượt ko thích tạm thời ko khả dụng (API hết giờ)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Lượt không thích không khả dụng ( trạng thái %d)</string>
@ -893,6 +907,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">Tên người dùng đã được thay đổi thành công</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">Danh tiếng của bạn là &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">Bạn đã tạo &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; phân đoạn</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Nhấn vào đây để xem các phân đoạn của bạn</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Bảng xếp hạng SponsorBlock</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">Bạn đã giúp mọi người bỏ qua &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; phân đoạn</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Nhấn vào đây để xem số liệu thống kê toàn cầu và những người đóng góp hàng đầu</string>

View file

@ -32,6 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">检查失败</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">打开官方网站</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">忽略</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">已在另一个设备上补丁</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">未被ReVictic Manager安装</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10分钟前补丁</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s 天前补丁</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 构建日期已损坏</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">继续?</string>
<string name="revanced_settings_reset">重置</string>
@ -42,6 +52,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">ReVanced 设置已重置为默认</string>
<string name="revanced_settings_import_success">已导入 %d 条设置</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">导入失败:%s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">导入 / 导出</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">导入 / 导出 ReVanced 设置</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">您正在使用 ReVanced 补丁版本 &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">说明</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">此版本是预发布版本,您可能会遇到意外问题</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">官方链接</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">捐助</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +72,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">您正在使用 ReVanced 补丁版本 &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">说明</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">此版本是预发布版本,您可能会遇到意外问题</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">官方链接</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">导入 / 导出</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">导入 / 导出 ReVanced 设置</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">关于</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">广告</string>
@ -242,14 +252,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">隐藏关键字</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">要隐藏的关键词和短语,以换行符分隔\n\n字母区分大小写例如iPhone、TikTok、LeBlanc</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">要隐藏的关键词和短语, 用新行\n\n关键字可以是频道名称或视频标题\n\n带大写字母的单词必须与外壳输入(例如iPhone) TikTok, LeBlanc)</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">关于关键字过滤</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">主页/订阅/搜索结果经过过滤,隐藏与关键词匹配的内容\n\n限制\n• 部分 Shorts 可能无法隐藏\n• 部分 UI 组件可能无法隐藏\n• 搜索关键词可能不会显示任何结果</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">主页/订阅/搜索结果被过滤以隐藏匹配关键字短语的内容\n\n限制\n• 短信不能被频道名称\n• 某些界面组件可能不被隐藏\n• 搜索关键字可能不显示结果</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">匹配整个单词</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">环绕一个关键字/短语带双引号会防止视频标题和频道名称&lt;br&gt;&lt;br&gt;例如,。&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; 将隐藏视频: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;但不会隐藏: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">无效关键字。不能使用: \'%s\' 作为过滤器</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">无效的关键字。\'%1$s\' 小于 %2$d 个字符</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">关键词 \'%s\' 将隐藏所有视频</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">无法使用关键词: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">添加引号以使用关键词: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">关键词有冲突声明: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">关键词太短,需要引用: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">关键字将隐藏所有视频: %s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">隐藏一般广告</string>
@ -615,6 +629,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">隐藏保存声音到播放列表按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">保存声音到播放列表是隐藏的</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">将声音保存到播放列表显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">隐藏使用此声音按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">使用此声音按钮隐藏</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">使用此声音按钮显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">隐藏搜索建议</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">搜索建议已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">显示搜索建议</string>
@ -678,7 +695,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">玩家叠加层透明度必须介于 0-100 之间</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">隐藏</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">不喜欢暂时不可用 (API 超时)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">不喜欢不可用(状态 %d)</string>
@ -893,6 +909,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">用户名称修改成功</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">您的信誉积分是 &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">您已创建 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 部分</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">点击此处查看您的片段</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">赞助方块排行榜</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">您已经从 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 段中保存了人员</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">点击此处查看全球统计数据和最佳贡献者</string>

View file

@ -32,6 +32,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">檢查失敗</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">打開官方網站</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">忽略</string>
<string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;此應用程式似乎並非由您修補。&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;該應用程式可能無法正常運作,&lt;b&gt;可能有害甚至存在危險。&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;這些檢查表明該應用程式是預先修補的或來自其他來源:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt;強烈建議&lt;b&gt;解除安裝此應用程式並自行修補&lt;/b&gt;,以確保您使用的是經過驗證且安全的應用程式。&lt;p&gt;&lt;br&gt;如果忽略,此警告僅會顯示兩次。</string>
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">在其他裝置上修補</string>
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">未由 ReVanced Manager 安裝</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">修補時間超過 10 分鐘</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">修補於 %s 天前</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 構建日期已損壞</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">您想繼續嗎?</string>
<string name="revanced_settings_reset">重設</string>
@ -42,6 +53,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_import_reset">重設 ReVanced 設定為預設值</string>
<string name="revanced_settings_import_success">已匯入設定 %d</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">匯入失敗:%s</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">匯入 / 匯出</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">匯入 / 匯出 ReVanced 設定</string>
<!-- Settings about dialog. -->
<string name="revanced_settings_about_links_body">您正在使用 ReVanced 修補版本 &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">說明</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">此版本是預覽版,您可能會遇到意外問題</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">官方連結</string>
<string name="revanced_settings_about_links_donate">捐贈</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
@ -54,14 +73,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_about_links_body">您正在使用 ReVanced 修補版本 &lt;i&gt;%s&lt;/i&gt;</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">說明</string>
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">此版本是預覽版,您可能會遇到意外問題</string>
<string name="revanced_settings_about_links_header">官方連結</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">匯入 / 匯出</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">匯入 / 匯出 ReVanced 設定</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">關於</string>
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">廣告</string>
@ -71,7 +82,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_settings_screen_05_general_title">通用版面</string>
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">進度條</string>
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">滑動控制</string>
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title"></string>
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title"></string>
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">影片</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -242,14 +253,18 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">隱藏關鍵字</string>
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">填要隱藏的關鍵字或一句話,以換行符號分隔\n\n中間有大小寫字母的單字必須使用大小寫輸入舉例iPhone、TikTok、LeBlanc</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">關鍵字和詞組(以換行符分隔)\n\n關鍵字可以是頻道名稱或影片標題中顯示的任何文字\n\n中間帶有大寫字母的詞必須按照其大小寫格式輸入例如iPhone、TikTok、LeBlanc</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">關於關鍵字過濾</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">首頁 / 訂閱 / 搜尋結果經過過濾以隱藏和關鍵字詞組相符的內容\n\n限制性\n• 一些 Shorts 可能不會被隱藏\n• 搜尋關鍵字可能不會顯示任何結果</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">主頁/訂閱/搜尋結果將過濾並隱藏符合關鍵字詞組的內容\n\n限制\n• 短片無法通過頻道名稱隱藏\n• 某些使用者介面元件可能無法被隱藏\n• 搜尋關鍵字時可能顯示無結果</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">匹配整個詞彙</string>
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">將關鍵字或詞組用雙引號括起來,可以防止影片標題和頻道名稱的部分匹配&lt;br&gt;&lt;br&gt;例如:&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; 會隱藏影片:&lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;但不會隱藏:&lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">無效的關鍵字。無法使用:「%s」來過濾</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">無效的關鍵字。「%1$s」小於 %2$d 字元</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">關鍵字「%s」將隱藏所有影片</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">無法使用關鍵字:%s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">請添加引號以使用關鍵字:%s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">關鍵字存在衝突聲明:%s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">關鍵字過短,需要加上引號:%s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">關鍵字將隱藏所有影片:%s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">隱藏一般廣告</string>
@ -457,9 +472,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_on">已隱藏字幕選項</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">已顯示字幕選單</string>
<!-- 'Additional settings' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">隱藏其設定</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">已隱藏其設定</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">已顯示其設定</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">隱藏其設定</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">已隱藏其設定</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">已顯示其設定</string>
<!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">隱藏循環播放影片</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">已隱藏循環播放選項</string>
@ -678,7 +693,6 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">播放器覆蓋層的不透明度必須在 0-100 之間</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">已隱藏</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">暫時無法使用「不喜歡」數API 超時)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">無法使用「不喜歡」數(狀態 %d</string>
@ -785,8 +799,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_api_url_changed">已變更 API URL</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie">匯入 / 匯出設定</string>
<string name="revanced_sb_settings_copy">複製</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum">您的 SponsorBlock JSON 設定可以匯入 / 匯出到 ReVanced 和其 SponsorBlock 平台</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">您的 SponsorBlock JSON 設定可以匯入 / 匯出到 ReVanced 和其 SponsorBlock 平台。此檔案將包含您的個人使用者 ID。請小心使用。</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum">您的 SponsorBlock JSON 設定可以匯入 / 匯出到 ReVanced 和其 SponsorBlock 平台</string>
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">您的 SponsorBlock JSON 設定可以匯入 / 匯出到 ReVanced 和其 SponsorBlock 平台。此檔案將包含您的個人使用者 ID。請小心使用。</string>
<string name="revanced_sb_settings_import_successful">已成功地匯入設定</string>
<string name="revanced_sb_settings_import_failed">匯入失敗:%s</string>
<string name="revanced_sb_settings_export_failed">匯出失敗:%s</string>
@ -893,6 +907,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_stats_username_changed">使用者名稱變更成功</string>
<string name="revanced_sb_stats_reputation">您的評價是 &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions">您已建立 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個片段</string>
<string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">點擊這裡查看您的片段</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock 排行榜</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved">您已為人們省下了觀看 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個片段的時間</string>
<string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">點擊此處查看全球統計數據和最佳貢獻者</string>
@ -910,7 +925,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_sb_reset_color">重設顏色</string>
<string name="revanced_sb_reset">重設</string>
<string name="revanced_sb_about">關於</string>
<string name="revanced_sb_about_api_sum">資料由 SponsorBlock API 提供。點擊此處來瞭解更多資訊和查看其平台的下載</string>
<string name="revanced_sb_about_api_sum">資料由 SponsorBlock API 提供。點擊此處來瞭解更多資訊和查看其平台的下載</string>
</patch>
<patch id="layout.spoofappversion.SpoofAppVersionPatch">
<string name="revanced_spoof_app_version_title">欺騙應用程式版本</string>
@ -1008,7 +1023,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow &amp; 原版縮圖</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; 靜態擷取</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">靜態擷取</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">DeArrow 提供 YouTube 影片的外包縮圖。這些縮圖通常比 YouTube 提供的更為相關。\n\n若啟用影片 URL 將會被傳送到 API 伺服器,但不會傳送任何其資料。若影片沒有 DeArrow 縮圖,則會顯示原始縮圖或靜態擷取。\n\n點擊此處瞭解更多關於 DeArrow 的資訊</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">DeArrow 提供 YouTube 影片的外包縮圖。這些縮圖通常比 YouTube 提供的更為相關。\n\n若啟用影片 URL 將會被傳送到 API 伺服器,但不會傳送任何其資料。若影片沒有 DeArrow 縮圖,則會顯示原始縮圖或靜態擷取。\n\n點擊此處瞭解更多關於 DeArrow 的資訊</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">若 API 無法使用,顯示提示</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">若 DeArrow 無法使用,顯示提示</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">若 DeArrow 無法使用,不顯示提示</string>
@ -1183,10 +1198,10 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<string name="revanced_ads_screen_summary">廣告阻擋設定</string>
<string name="revanced_chat_screen_title">聊天</string>
<string name="revanced_chat_screen_summary">聊天設定</string>
<string name="revanced_misc_screen_title"></string>
<string name="revanced_misc_screen_summary">設定</string>
<string name="revanced_misc_screen_title"></string>
<string name="revanced_misc_screen_summary">設定</string>
<string name="revanced_general_category_title">一般設定</string>
<string name="revanced_other_category_title">設定</string>
<string name="revanced_other_category_title">設定</string>
<string name="revanced_client_ads_category_title">用戶端廣告</string>
<string name="revanced_surestream_ads_category_title">伺服端 Surestream 廣告</string>
<string name="revanced_twitch_debug_title">除錯記錄檔</string>

View file

@ -32,15 +32,16 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
<!-- Settings about dialog. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.SettingsResourcePatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
</patch>
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
@ -57,7 +58,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
</patch>
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">