translation work from Crowdin

_locales/cs/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"kliknutím na vypínač trvale zakážete nebo povolíte µBlock pro tuto stránku",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Kliknutí: trvale zakázat µBlock pro celý tento web.\n\nCtrl+kliknutí: zakázat µBlock pouze pro tuto stránku.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"požadavků zablokováno",

_locales/da/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"tryk på power-knappen for at permanent deaktivere eller aktivere µBlock på den nuværende side",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"tryk på power-knappen for at <br>permanent deaktivere eller aktivere <br>µBlock på den nuværende side",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"forespørgsler blokeret",

_locales/es/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Haga clic en el botón para desactivar o activar µBlock permanentemente para el sitio actual",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Haga clic en el botón para desactivar <br>o activar µBlock permanentemente<br> para el sitio actual",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"peticiones bloqueadas",

_locales/fi/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page.",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"requests blocked",

_locales/he/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"לחיצה: כבה\/הפעל את µBlock לאתר זה לצמיתות.\n\n<Ctrl>-לחיצה: כבה את µBlock רק בדף זה.",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"לחיצה: כבה\/הפעל את µBlock לאתר זה לצמיתות.\n\nCtrl+לחיצה: כבה את µBlock רק בדף זה.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"בקשות שנחסמו",

_locales/hr/messages.json

@@ -33,7 +33,7 @@
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
     "message":"kliknite gumb za pokretanje da bi trajno onemogućili ili omogućili µBlock za trenutnu stranicu",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"zahtjeva blokirano",

_locales/hu/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Klikk: a teljes webszájt tiltása\/engedélyezése a μBlock-ban.\n\n<Ctrl>-klikk: csak a jelenlegi oldal tiltása\/engedélyezése.",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Klikk: a teljes webszájt tiltása\/engedélyezése a μBlock-ban.\n\nCtrl+klikk: csak a jelenlegi oldal tiltása\/engedélyezése.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"Blockolt request-ek",

_locales/id/messages.json

@@ -0,0 +1,270 @@
+{
+  "extName":{
+    "message":"µBlock",
+    "description":"extension name."
+  },
+  "extShortDesc":{
+    "message":"Akhirnya, pemblokir yang efisien untuk perambah berbasis Chromium. Penggunaan CPU dan memori ringan.",
+    "description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
+  },
+  "settingsPageName":{
+    "message":"Pengaturan",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "3pPageName":{
+    "message":"Filter pihak ke-3",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "1pPageName":{
+    "message":"Filter Anda",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "whitelistPageName":{
+    "message":"Daftar putih",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "statsPageName":{
+    "message":"Statistik",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "aboutPageName":{
+    "message":"Tentang",
+    "description":"appears as tab name in dashboard."
+  },
+  "popupPowerSwitchInfo":{
+    "message":"Klik: Nonaktifkan\/Aktifkan µBlock di situs ini secara permanen.\n\nCtrl+klik: Nonaktifkan µBlock hanya di halaman ini.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
+  },
+  "popupBlockedRequestPrompt":{
+    "message":"permintaan yang diblokir",
+    "description":"English: requests blocked"
+  },
+  "popupBlockedOnThisPagePrompt":{
+    "message":"di halaman ini",
+    "description":"English: on this page"
+  },
+  "popupBlockedSinceInstallPrompt":{
+    "message":"sejak diinstall",
+    "description":"English: since install"
+  },
+  "popupOr":{
+    "message":"atau",
+    "description":"English: or"
+  },
+  "popupTipDashboard":{
+    "message":"Klik untuk membuka dasbor",
+    "description":"English: Click to open the dashboard"
+  },
+  "popupTipPicker":{
+    "message":"Memasuki mode pemilihan elemen",
+    "description":"English: Enter element picker mode"
+  },
+  "popupTipLog":{
+    "message":"Menuju log permintaan",
+    "description":"English: Go to request log"
+  },
+  "pickerCreate":{
+    "message":"Membuat",
+    "description":"English: Create"
+  },
+  "pickerPick":{
+    "message":"Pilih",
+    "description":"English: Pick"
+  },
+  "pickerQuit":{
+    "message":"Keluar",
+    "description":"English: Quit"
+  },
+  "pickerNetFilters":{
+    "message":"Filter jaringan",
+    "description":"English: Net filters"
+  },
+  "pickerCosmeticFilters":{
+    "message":"Filter kosmetik",
+    "description":"English: Cosmetic filters"
+  },
+  "settingsCollapseBlockedPrompt":{
+    "message":"Sembunyikan tempat elemen yang diblokir",
+    "description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
+  },
+  "settingsIconBadgePrompt":{
+    "message":"Tampilkan jumlah permintaan yang diblokir pada ikon",
+    "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
+  },
+  "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
+    "message":"{{netFilterCount}} filter jaringan + filter kosmetik {{cosmeticFilterCount}} dari:",
+    "description":"English: {{netFilterCount}} network filters ＋ {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
+  },
+  "3pListsOfBlockedHostsPerListStats":{
+    "message":"{{used}} telah terpakai dari {{total}}",
+    "description":"English: {{used}} used out of {{total}}"
+  },
+  "3pAutoUpdatePrompt1":{
+    "message":"Perbaharui daftar filter secara otomatis.",
+    "description":"English: Auto-update filter lists."
+  },
+  "3pUpdateNow":{
+    "message":"Perbarui sekarang",
+    "description":"English: Update now"
+  },
+  "3pParseAllABPHideFiltersPrompt1":{
+    "message":"Baca dan jalankan filter kosmetik.",
+    "description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
+  },
+  "3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
+    "message":"<p>Opsi ini mengaktifkan pembacaan dan menjalankan filter <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\"> \"sembunyikan elemen\" yang kompatibel dengan Adblock Plus<\/a>. Filter ini hanya kosmetik, berfungsi untuk menyembunyikan elemen di halaman web yang dinilai sebagai gangguan visual, dan yang tidak dapat diblokir oleh filter berbasis permintaan jaringan.<\/p><p>Mengaktifkan fitur ini akan meningkatkan penggunaan memori <i>µBlock<\/i>.<\/p>",
+    "description":"English: see English messages.json"
+  },
+  "3pListsOfBlockedHostsHeader":{
+    "message":"Daftar host yang diblokir",
+    "description":"English: Lists of blocked hosts"
+  },
+  "3pApplyChanges":{
+    "message":"Terapkan perubahan",
+    "description":"English: Apply changes"
+  },
+  "3pGroupAds":{
+    "message":"Iklan",
+    "description":"English: Ads"
+  },
+  "3pGroupPrivacy":{
+    "message":"Privasi",
+    "description":"English: Privacy"
+  },
+  "3pGroupMalware":{
+    "message":"Domain malware",
+    "description":"English: Malware domains"
+  },
+  "3pGroupSocial":{
+    "message":"Sosial",
+    "description":"English: Social"
+  },
+  "3pGroupMultipurpose":{
+    "message":"Serbaguna",
+    "description":"English: Multipurpose"
+  },
+  "3pGroupRegions":{
+    "message":"Daerah, bahasa",
+    "description":"English: Regions, languages"
+  },
+  "3pGroupCustom":{
+    "message":"Kustom",
+    "description":"English: Custom"
+  },
+  "3pExternalListsHint":{
+    "message":"Satu URL per baris. Baris yang diawali dengan '!' akan diabaikan. URL yang tidak valid akan diabaikan tanpa peringatan.",
+    "description":"English: One URL per line. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored. Invalid URLs will be silently ignored."
+  },
+  "3pExternalListsApply":{
+    "message":"Terapkan",
+    "description":"English: Apply"
+  },
+  "3pExternalListPurge":{
+    "message":"bersihkan cache",
+    "description":"English: purge cache"
+  },
+  "3pExternalListNew":{
+    "message":"versi baru tersedia",
+    "description":"English: new version available"
+  },
+  "3pExternalListObsolete":{
+    "message":"mungkin sudah usang",
+    "description":"English: may be obsolete"
+  },
+  "1pFormatHint":{
+    "message":"Satu filter per baris. Filter dapat berupa hostname, atau filter yang kompatibel dengan Adblock Plus. Baris yang diawali dengan '!' akan diabaikan.",
+    "description":"English: One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored."
+  },
+  "1pImport":{
+    "message":"Impor dan tambahkan",
+    "description":"English: Import and append"
+  },
+  "1pExport":{
+    "message":"Ekspor",
+    "description":"English: Export"
+  },
+  "1pApplyChanges":{
+    "message":"Terapkan perubahan",
+    "description":"English: Apply changes"
+  },
+  "whitelistPrompt":{
+    "message":"Daftar nama host yang mana µBlock dinonaktifkan. Satu entri per baris. Nama host yang tidak valid akan diabaikan.",
+    "description":"English: Your list of host names for which µBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
+  },
+  "whitelistImport":{
+    "message":"Impor dan tambahkan",
+    "description":"English: Import and append"
+  },
+  "whitelistExport":{
+    "message":"Ekspor",
+    "description":"English: Export"
+  },
+  "whitelistApply":{
+    "message":"Terapkan perubahan",
+    "description":"English: Apply changes"
+  },
+  "logBlockedRequestsPrompt":{
+    "message":"Aktifkan log permintaan yang diblokir",
+    "description":"English: Enable the logging of blocked requests"
+  },
+  "logBlockedRequestsHelp":{
+    "message":"Jika ingin, Anda dapat memeriksa secara rinci permintaan yang diblokir, dengan mengaktifkan opsi ini. Pencatatan permintaan yang didiblokir meningkatkan penggunaan memori µBlock. Karena banyak pengguna tidak akan pernah menggunakan fitur ini, maka fitur ini dinonaktifkan secara default.",
+    "description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
+  },
+  "logAllowedRequestsPrompt":{
+    "message":"Aktifkan log untuk permintaan yang tidak  diblokir",
+    "description":"English: Enable the logging of non-blocked requests"
+  },
+  "logAllowedRequestsHelp":{
+    "message":"Jika ingin, Anda dapat memeriksa secara rinci permintaan yang tidak diblokir, dengan mengaktifkan opsi ini. Pencatatan permintaan yang tidak didiblokir meningkatkan penggunaan memori µBlock. Karena banyak pengguna tidak akan pernah menggunakan fitur ini, maka fitur ini dinonaktifkan secara default.",
+    "description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
+  },
+  "logBlockedRequestsHeader":{
+    "message":"Permintaan yang diblokir",
+    "description":"English: Blocked requests"
+  },
+  "logAllowedRequestsHeader":{
+    "message":"Permintaan yang diperbolehkan",
+    "description":"English: Allowed requests"
+  },
+  "logRequestsHeaderType":{
+    "message":"Tipe",
+    "description":"English: Type"
+  },
+  "logRequestsHeaderDomain":{
+    "message":"Domain",
+    "description":"English: Domain"
+  },
+  "logRequestsHeaderURL":{
+    "message":"URL",
+    "description":"English: URL"
+  },
+  "logRequestsHeaderFilter":{
+    "message":"Filter",
+    "description":"English: Filter"
+  },
+  "logBlockedRequestsEmpty":{
+    "message":"Tidak ada permintaan yang diblokir tercatat untuk halaman ini",
+    "description":"English: No blocked requests logged for this page"
+  },
+  "logAllowedRequestsEmpty":{
+    "message":"Tidak ada permintaan yang tidak diblokir tercatat untuk halaman ini",
+    "description":"English: No non-blocked requests logged for this page"
+  },
+  "aboutChangelog":{
+    "message":"Catatan perubahan",
+    "description":"English: Change log"
+  },
+  "aboutCode":{
+    "message":"Kode sumber (GPLv3)",
+    "description":"English: Source code (GPLv3)"
+  },
+  "aboutContributors":{
+    "message":"Kontributor",
+    "description":"English: Contributors"
+  },
+  "dummy":{
+    "message":"This entry must be the last one",
+    "description":"so we dont need to deal with comma for last entry"
+  }
+}

_locales/it/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"clicca sul pulsante power per disabilitare permanentemente o abilitare µBlock per questo sito",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"clicca sul pulsante power per <br>disabilitare permanentemente o abilitare <br>µBlock per questo sito",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"richieste bloccate",

_locales/ja/messages.json

@@ -33,7 +33,7 @@
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
     "message":"このボタンを押して<br>今のサイトだけに<br>エクステンションを完全にオンかオフにする",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"リクエストはブロックされました",

_locales/nb/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"klikk på strømknappen for å permanent deaktivere eller aktivere µBlock for den aktuelle siden",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"klikk på strømknappen for å <br>permanent deaktivere eller aktivere <br>µBlock for den aktuelle siden",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"forespørsler blokkert",

_locales/nl/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Klik op de aan\/uit-knop om permanent µBlock aan en uit te schakelen voor de huidge website",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Klik op de aan\/uit-knop om <br>permanent µBlock aan en uit te schakelen<br> voor de huidge website",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"geblokkeerde verzoeken",

_locales/pl/messages.json

@@ -33,7 +33,7 @@
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
     "message":"Kliknij, aby na stałe włączyć\/wyłączyć µBlock dla tej witryny.\n\nKliknij z wciśniętym klawiszem <Ctrl>, aby wyłączyć µBlock tylko dla tej strony.",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"zablokowane żądania",

_locales/ro/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"click pe butonul de mai sus pentru a activa\/dezactiva µBlock pe acest site",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"click pe butonul de mai sus<br>pentru a activa\/dezactiva<br>µBlock pe acest site",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"cereri blocate",

_locales/ru/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Нажмите кнопку питания, чтобы навсегда отключить\\включить µBlock для текущего сайта",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Нажмите кнопку питания, чтобы <br>навсегда отключить\\включить <br>µBlock для текущего сайта",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"запросов заблокировано",

_locales/sv/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"klicka på strömbrytaren för att avaktivera eller aktivera µBlock för den nuvarande webbplatsen",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Klick: avaktivera\/aktivera µBlock för denna hemsida permanent.\n\nCtrl+klick: avaktivera µBlock för endast denna sida.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"blockerade förfrågningar",

_locales/tr/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Bu sitede µBlock'u tamamen kapatmak ve açmak için güç düğmesine tıklatın",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Tıklama: µBlock'u bu site için kalıcı olarak devre dışı bırak\/etkinleştir.\n\nCtrl+tıklama: µBlock'u sadece bu sayfa için devre dışı bırak.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"istek engellendi",
@@ -160,11 +160,11 @@
     "description":"English: Apply"
   },
   "3pExternalListPurge":{
-    "message":"Önbelleği Temizle",
+    "message":"önbelleği temizle",
     "description":"English: purge cache"
   },
   "3pExternalListNew":{
-    "message":"Yeni sürüm mevcut",
+    "message":"yeni sürüm mevcut",
     "description":"English: new version available"
   },
   "3pExternalListObsolete":{

_locales/uk/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"натисніть кнопку живлення аби вимкнути або увімкнути µBlock для поточного сайту",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"Натиснення: вимикає\/умикає µBlock для поточного сайту.\n\nCtrl+натиснення: вимикає µBlock тільки для цієї сторінки.",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"запитів заблоковано",

_locales/zh_CN/messages.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard."
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"点击按钮 µBlock 对于当前网站 永久禁用或启用",
-    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
+    "message":"点击按钮<br>µBlock 对于当前网站<br>永久禁用或启用",
+    "description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"已拦截广告",
@@ -100,11 +100,11 @@
     "description":"English: {{used}} used out of {{total}}"
   },
   "3pAutoUpdatePrompt1":{
-    "message":"Auto-update filter lists.",
+    "message":"自动更新过滤规则",
     "description":"English: Auto-update filter lists."
   },
   "3pUpdateNow":{
-    "message":"Update now",
+    "message":"立即更新",
     "description":"English: Update now"
   },
   "3pParseAllABPHideFiltersPrompt1":{
@@ -164,11 +164,11 @@
     "description":"English: purge cache"
   },
   "3pExternalListNew":{
-    "message":"new version available",
+    "message":"有新版本",
     "description":"English: new version available"
   },
   "3pExternalListObsolete":{
-    "message":"may be obsolete",
+    "message":"可能过时了",
     "description":"English: may be obsolete"
   },
   "1pFormatHint":{

dist/description/description-id.txt

@@ -0,0 +1,51 @@
+Pemblokir yang efisien: ringan penggunaan memori dan CPU, namun dapat memuat dan menjalankan ribuan filter lain yang lebih daripada pemblokir populer lain yang ada.
+
+Ringkasan ilustrasi efisiensi: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/%C2%B5Block-vs.-ABP :-Efficiency-Compared
+
+Penggunaan: Tombol power yang besar dalam popup adalah untuk  menonaktifkan/mengaktifkan µBlock untuk situs yang sedang dibuka secara permanen. Hanya berlaku untuk situs yang sedang dibuka saja, bukan sebuah tombol  global.
+
+***
+
+Fleksibel, lebih dari sekedar "Pemblokir iklan": juga dapat membaca dan membuat filter dari file host.
+
+Berikut ini daftar filter yang bisa langsung dipakai:
+
+- EasyList
+- EasyPrivacy
+- Malware domains
+- Long-lived malware domains
+- Peter Lowe’s Ad server list
+- Malware Domains List
+
+Tersedia daftar filter lain yang bisa Anda pilih jika ingin:
+
+- Fanboy’s Enhanced Tracking List
+- Dan Pollock’s hosts file
+- hpHosts’s Ad and tracking servers
+- MVPS HOSTS
+- Spam404
+- dan lain - lain.
+
+Tentu saja, semakin banyak filter yang diaktifkan, semakin besar penggunaan memori. Namun, bahkan setelah menambahkan 2 daftar ekstra Fanboy, hpHosts's Ad and tracking severs, penggunaan memori µBlock masih lebih kecil dari pemblokir iklan populer lain yang ada.
+
+Perlu diketahui juga bahwa memilih beberapa daftar ekstra juga berpeluang  lebih tinggi menyebabkan kerusakan situs  -- terutama daftar tersebut yang biasanya digunakan sebagai file host.
+
+***
+
+Tanpa daftar filter preset, ekstensi ini bukanlah apa-apa. Jadi jika Anda benar-benar ingin untuk menyumbangkan sesuatu, berpikirlah  tentang orang-orang yang bekerja keras untuk mengelola daftar filter yang Anda gunakan, yang dibuat tersedia untuk digunakan oleh semua secara  gratis.
+
+***
+
+Bebas.
+Sumber terbuka dengan lisensi publik (GPLv3)
+Bagi pengguna oleh pengguna.
+
+Kontributor @ Github: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
+Kontributor @ Crowdin: https://crowdin.net/project/ublock
+
+***
+
+Ini masih dalam versi yang amat awal, harap diperhatikan ketika Anda meninjau.
+
+Daftar perubahan proyek:
+https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log