imported translation work from Crowdin

This commit is contained in:
gorhill 2014-07-14 12:19:26 -04:00
parent bfbe61a1f1
commit d29f46b6ac
9 changed files with 117 additions and 15 deletions

50
dist/description/description-da.txt vendored Normal file
View file

@ -0,0 +1,50 @@
En effektiv blocker: let på hukommelse og CPU fodaftryk, og endnu kan indlæse og håndhæve tusindvis flere filtre end andre populære blokkere derude.
Illustreret oversigt over dens effektivitet: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/%C2%B5Block-vs.-ABP :-Efficiency-compared
Brug: Den Store power knap i pop-up-vinduet er til permanent deaktivere/aktivere µBlock for det aktuelle websted. Det gælder kun for det aktuelle websted , det er ikke en global afbryderknap.
***
Fleksibel, det er mere end en "ad blocker": det kan også læse og oprette filtre fra hosts-filer.
Ud af boksen, er disse lister over filtre indlæses og håndhævet:
- EasyList
- EasyPrivacy
- Malware domains
- Long-lived malware domains
- Peter Lowes Ad server list
- Malware Domains List
Flere lister er tilgængelige for dig at vælge når du ønsker det:
- Fanboys Enhanced Tracking List
- Dan Pollocks hosts file
- hpHostss Ad and tracking servers
- MVPS HOSTS
- Spam404
- Osv.
Selvfølgelig, jo flere aktive filtre mere jo højere hukommelse fodtryk. Endnu, selv efter at tilføje Fanboys to ekstra lister, Hphosts's annonce og tracking servere, µBlock stadig har en ringere hukommelse footprint end andre meget populære blokkere derude.
Desuden være opmærksom på at vælge nogle af disse ekstra lister kan føre til højere sandsynlighed for webstedet brud - især de lister, der normalt anvendes som host-filel.
***
Uden de forudindstillede lister over filtre er denne udvidelse intet. Så hvis du nogensinde virkelig ønsker at bidrage med noget, tænk på de mennesker, der arbejder hårdt for at vedligeholde filterlister, du bruger, som blev stillet til rådighed til brug af alle gratis.
***
Gratis.
Open source med offentlige licens (GPLv3)
For brugere af brugere.
Bidragydere: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
***
Det er ganske en tidlig version, holde dette i tankerne, når du gennemser.
Projekt Ændringslog:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -4,7 +4,9 @@ Ein illustrierter Überblick über seine Effizienz: https://github.com/gorhill/u
Benutzung: Der An-/Ausschaltknopf beim Klicken des Erweiterungssymbols dient zum An-/Ausschalten von µBlock auf der aktuellen Webseite. Dies wirkt sich also nur auf die aktuelle Webseite aus und nicht global.
µBlock ist flexibel, denn es ist mehr als ein "Werbeblocker": Es verarbeitet auch Filter aus mehreren hosts-Dateien.
***
Block ist flexibel, denn es ist mehr als ein "Werbeblocker": Es verarbeitet auch Filter aus mehreren hosts-Dateien.
Standardmäßig werden folgende Filterlisten geladen und angewandt:
@ -45,4 +47,4 @@ Mitwirkende: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Dies ist eine ziemlich frühe Version - bitte denke daran, wenn du sie bewertest.
Change log des Projekts:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -48,4 +48,4 @@ Contributeurs : https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Il s'agit d'une version relativement préliminaire, veuillez garder ça à l'esprit lors de votre évaluation de l'extension.
Consultez ici en Anglais le Journal des changements concernant le projet :
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -47,4 +47,4 @@ Contributori: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Questa è una versione preliminare, ricordalo quando scriverai una recensione.
Per leggere le novità di ogni versione consulta questa pagina (In Inlgese):
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -47,4 +47,4 @@ Medewerkers: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Het is een hele vroege verse, onthoud dit wanneer je een review maakt.
Projectwijzigingenlogboek:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -47,4 +47,4 @@ Bidragsytere: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Dette er en tidlig versjon, ha det i tankene når du anmelder.
Prosjektendringer:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -1,4 +1,4 @@
Um bloqueador eficiente: Baixo consumo de memória e CPU e ainda pode carregar e aplicar milhares de filtros. mais do que outros bloqueadores populares lá fora.
Um bloqueador eficiente: Com baixo consumo de memória e CPU e ainda pode carregar e aplicar milhares de filtros. mais do que outros bloqueadores populares lá fora.
Visão geral de sua eficiência: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/%C2%B5Block-vs.-ABP :-Efficiency-compared
@ -17,7 +17,7 @@ Fora da caixa, essas listas de filtros são carregadas e aplicadas:
- Peter Lowes Ad server list
- Malware Domains List
Mais listas estão disponíveis para que você selecione se você deseja:
Mais listas estão disponíveis para você escolher, se desejar:
- Fanboys Enhanced Tracking List
- Dan Pollocks hosts file
@ -26,9 +26,9 @@ Mais listas estão disponíveis para que você selecione se você deseja:
- Spam404
- Etc.
Claro, quanto mais filtros habilitado, maior o consumo de memória. Ainda, mesmo após a adição do Fanboy duas listas extras, Ad do hpHosts e acompanhamento de servidores, µBlock ainda tem uma pegada de memória menor do que outros bloqueadores muito populares lá fora.
Claro, quanto mais filtros habilitados, maior o consumo de memória. Ainda, mesmo após a adição do Fanboy's duas listas extras, hpHostss e servidores de rastreamento, µBlock ainda tem uma pegada de memória menor do que outros bloqueadores muito populares lá fora.
Também, estar ciente de que selecionar algumas dessas listas extras pode levar à maior probabilidade de quebra do web site..--especialmente aquelas listas que são normalmente usadas como arquivo hosts.
Também, estar ciente de que selecionar algumas dessas listas extras pode levar à maior probabilidade de quebra do site..--especialmente aquelas listas que são normalmente usadas como arquivo hosts.
***
@ -36,7 +36,7 @@ Sem as listas predefinidas de filtros, esta extensão não é nada. Então, se v
***
Grátis.
Gratuito
Código aberto com licença pública (GPLv3)
De usuários para usuários.
@ -44,7 +44,7 @@ Contribuidores: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
***
É uma versão inicial, tenha isso em mente quando você revisar.
Essa é uma versão inicial, tenha isso em mente quando você revisar.
Log de alterações de projeto:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -0,0 +1,50 @@
Эффективный блокировщик: лёгок на ЦП и память, однако может загружать и применять на тысячи больше фильтров, чем популярные блокировщики.
Иллюстрированный обзор его эффективности: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/%C2%B5Block-vs.-ABP :-efficiency-compared
Использование: Нажмите большую кнопку включение в выпадающем окне, чтобы постоянно отключить/включить µBlock для текущего сайта. Эта кнопка применяется только на текущий веб-сайт, она не глобальна.
***
Будучи гибким, это нечто большее, чем просто "блокировщик рекламы": он также может считывать и создавать фильтры из хост-файлов.
По умолчанию следующие списки фильтров будут загружены и применены:
- EasyList
- EasyPrivacy
- Вредоносные домены
- Долговечные вредоносные домены
- Список рекламных серверов Питера Лоу
- Список вредоносных доменов
Также на выбор доступны другие списки:
- Фанатский улучшенный список отслеживания
- Хост-файл Дэна Поллока
- Рекламные и отслеживающие сервера hpHosts
- MVPS HOSTS
- Spam404
- И т.д.
Конечно, чем больше фильтров, тем выше использование памяти. Тем не менее даже после добавления трёх дополнительных списков, µBlock всё ещё использует меньше памяти, чем другие популярные блокировщики.
Также имейте в виду, что некоторые их этих списков имеют высокую вероятность поломать веб-сайт, особенно те, что созданы из хост-файлов.
***
Без предустановленных списков фильтров это расширение - ничто. Так что если Вы действительно хотите внести свой вклад, подумайте о людях, усердно поддерживающих списки фильтров, предоставленные Вам для бесплатного использования.
***
Бесплатно.
Открытый исходный код, публичная лицензия (GPLv3)
Для пользователей от пользователей.
Участники: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
***
Это ещё очень ранняя версия, имейте это в виду, оценивая программу.
Список изменений:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log

View file

@ -33,7 +33,7 @@ Tänk på att genom att aktivera vissa av dessa extra filterlistor finns det st
***
µBlock är ingenting utan filterlistorna. Så om du någonsin vill bidra med någonting, tänk på människorna som arbetar hårt med att upprätthålla de filterlistor du använder, vilka är fritt tillgängliga för allas användning.
µBlock vore ingenting utan filterlistorna. Så om du verkligen vill bidra med någonting, tänk på människorna som arbetar hårt med att upprätthålla de filterlistor du använder, vilka är fritt tillgängliga för allas användning.
***
@ -49,4 +49,4 @@ https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Det är en ganska tidig version, tänk på detta när du skriver en recension.
Projektets ändringslogg:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log